Что означает statek в Чехия?

Что означает слово statek в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию statek в Чехия.

Слово statek в Чехия означает ферма, хозяйство, имущество. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова statek

ферма

nounfeminine (zemědělská usedlost)

Když Tom pracoval na mléčném statku, musel vstát každé ráno v pět hodin a podojit krávy.
Когда Том работал на молочной ферме, ему приходилось вставать в пять утра, чтобы идти доить коров.

хозяйство

nounneuter

Na statku se hodí pomocná ruka, že jo, dědo?
Он будет хорошим подспорьем в хозяйстве, правда, дедушка?

имущество

noun

Vím, že tvůj otec měl ten nejhorší díl pozemků i statků.
Я знаю, что ваш отец был худший земли и имущество.

Посмотреть больше примеров

S takovou hrubostí a nemravností budete mít přátele jen na statku po setmění.
Такая грубость и непристойность помогла бы тебе только завести ночных друзей на деревенском дворе.
Zítra bude mít Escalante na stejném statku večírek
Завтра Эскаланте устраивает приём в том самом доме
Pravděpodobně jste to už slyšela, našli jsme tří těla na nedalekém statku.
Вы, возможно, слышали, мы нашли три тела на соседней ферме.
Samozřejmě, darovat hotovost neznamená vytvořit veřejné statky, jako je vymýcení nemoci nebo vybudování silné instituce, ale může zvýšit možnost, jak pomůžeme jednotlivým rodinám zlepšit jejich život.
Бесспорно, денежные переводы не создадут общественных благ, не искоренят болезни и не построят учреждений, но они могут повысить планку нашей помощи семьям в улучшении уровня жизни.
Starý statek, Baron je asi 40 metrů od silnice podél vody, a krásná zahrada se starými stromy.
Старый дом, барон составляет около 40 метров от дороги, по воде и прекрасный сад с вековыми деревьями.
„A kdybych vynaložil na pokrmy všecken statek svůj, a bych vydal tělo své k spálení, a lásky bych neměl, nic mi to neprospívá.
“И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.
Tyto programy zachovají čínské továrny v provozu při vysoké kapacitě, aby vyráběly investiční statky potřebné k rychlému růstu v dnešních nízkopříjmových zemích.
Эти программы позволят фабрикам Китая работать на полной мощности и производить инвестиционную продукцию, необходимую для быстрого роста в странах с низким уровнем доходов.
Sestra se okamžitě vydala na statek, kde žena bydlela, a začala s ní studovat pomocí knihy Co Bible doopravdy říká?
Сестра сразу же навестила женщину, приносившую молоко, на ферме, где та жила, и начала с ней библейское изучение с помощью книги «Чему на самом деле учит Библия?».
Je však zapotřebí mít oči a uši víry, abychom si povšimli, že se nám ve zvýšené míře dostává duchovních i časných schopností (viz Lukáš 2:52) udělat z mála mnoho, bystřejšího úsudku při stanovování priorit a zjednodušování, a více dovedností řádně se starat o materiální statky, které již máme.
И опять же, нам необходимо смотреть и слушать с верой, чтобы замечать в самих себе рост духовных и мирских возможностей (см. от Луки 2:52) и при меньших или стесненных возможностях правильно расставлять приоритеты и сокращать расходы, а при благоприятных возможностях – надлежащим образом заботиться об уже приобретенном имуществе.
Rostoucí počet snaživých novátorů lopotících se v domácích dílnách si vlastními silami dokáže zajistit část kapitálových statků.
Работая в домашних гаражах, эти честолюбивые инноваторы, число которых растёт, способны самостоятельно создавать средства производства.
Prací po boku zemí, s nimiž máme společné hodnoty a zájmy, zabezpečíme a budeme kultivovat mezinárodní veřejné statky, od vesmíru a kybernetického prostoru až po oblohu a moře.
Работая бок о бок со странами, которые разделяют с нами общие ценности и интересы, мы будем защищать и развивать международные общественные блага, от космоса и киберпространства до воздушного пространства и морей.
Je normální, že konzervativci obhajují menší vládu a důvěřují spíše volným trhům a že sociální demokraté a zelení hájí veřejné politiky zajišťující menší příjmovou nerovnost, víc veřejných statků (například čisté životní prostředí a veřejnou dopravu) a více regulace, která pomůže trhům fungovat s větší stabilitou a rovněji rozdělovat přínosy.
Консерваторам свойственно выступать за снижение роли правительства и повышение доверия к свободному рынку, а для социал-демократов и зеленых – отстаивать государственную политику, которая способствует снижению неравенства доходов, увеличение доли общественных благ (таких как чистота окружающей среды и общественный транспорт) и регулирование рынков, которое помогает им функционировать с большей стабильностью и распределять прибыль более равномерно.
USA mohou také podněcovat další země, aby se na tvorbě podobných veřejných statků podílely.
США могут также поощрить другие страны разделить бремя создания таких общественных благ.
Ty dvě ženský byly až po krk v problémech. Tak jsme ten statek koupili. ̈
Когда мы увидели, что эти две женщины в беде, мы купили эту ферму...
Pokud na to nebudete dbát, pokud zboží a statky jsou vám cennější než život, hora vás potrestá za vaši bezstarostnost a chamtivost.
Но если вы пренебрежете этим и если вам нажитое добро милее жизни, гора накажет вас за алчбу и безумье...
To lze uskutečnit ve formě přímé kompenzace nebo rozsáhlejším zajištěním bezplatných či částečně bezplatných veřejných statků (například školství, rekvalifikací, zdravotní péče, dávek v nezaměstnanosti a přenositelných penzí).
Это можно сделать либо в форме прямых компенсаций, либо путём расширения доступа к бесплатным или частично бесплатным общественным благам, таким как образование, курсы переквалификации, здравоохранение, пособия по безработице, приличные пенсии.
Nemám peníze, jen svůj statek.
У меня нет денег, только моё имение...
Nemají starosti ohledně vlastnictví nekonečných materiálních statků.
Они не стремятся к обладанию бесконечными материальными благами.
Levice naproti tomu věří, že trhy, zejména finanční trhy potřebují značné vládní regulace a dohled, aby fungovaly dobře, přikládá větší váhu veřejným statkům (například parkům, čistému životnímu prostředí a systémům veřejné dopravy), snaží se snižovat ekonomickou nerovnost, která podle ní podkopává demokracii a pocit spravedlnosti, jenž je pro blaho člověka důležitý, a jeví větší ochotu usilovat o mezinárodní spolupráci coby prostředek k zajištění míru a zabezpečení globálních veřejných statků, jako je ochrana klimatu.
Левые, напротив, считают, что рынки, в том числе и финансовые, нуждаются в значительном государственном регулировании и надзоре для нормального функционирования; отдают предпочтение общественным благам (например, паркам, чистой окружающей среде и системам общественного транспорта); стремятся к сокращению экономического неравенства, считая, что оно подрывает демократию и чувство справедливости, необходимые для благополучия; и в большей степени готовы продолжать международное сотрудничество в качестве средства для обеспечения мира и глобальных общественных благ, таких как защита климата.
Tehdy Řehoř založil na rodinných statcích šest klášterů na Sicílii a jeden v Římě.
Григорий основывает шесть монастырей на территории семейных владений в Сицилии и Риме.
Multilateralismus je mechanismus, díky němuž různé země nesou část břemene poskytování veřejných statků.
Многосторонний подход - это механизм, необходимый для того, чтобы заставить другие страны разделить бремя обеспечения общественных благ.
Měl pověst opilce a zhýralce, správce jeho statků vynikl svou brutalitou.
Он слыл пьяницей и развратником; управляющие его поместий отличались своей жестокостью.
Žije na sousedním statku.
Он живет рядом с фермой.
K nim příslušely statky.
А мы таскали грузы.
Jen těžko si lze představit, že by teď výrobci neodkládali objednávky kapitálových statků a že by se v Americe nepropadaly prodeje nových domů.
Трудно представить, что промышленники сегодня не откладывают заказы на средства производства и что продажи новых домов в Америке не идут на спад.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении statek в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.