Что означает spuntino в итальянский?
Что означает слово spuntino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spuntino в итальянский.
Слово spuntino в итальянский означает закуска, перекус, легкая закуска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова spuntino
закускаnounfeminine La carota è uno spuntino salutare. Морковь — это здоровая закуска. |
перекусnounmasculine Per regola mi sono posto di non fare mai spuntini. Я взял за правило никогда не делать перекусы. |
легкая закускаnoun Un dolce o uno spuntino Десерт или легкая закуска |
Посмотреть больше примеров
Spuntino? Перекус? |
Adesso posso tornare a occuparmi degli spuntini di Jonas. 5. Теперь можно опять сосредоточиться на бутербродах Йонасу для большой перемены. 5. |
Sembra che alle 3 del mattino abbia ordinato uno spuntino e un film. Похоже, около 3 часов этой ночью она заказала поздний ужин и фильм. |
Nessuno resiste a una pausa spuntino. Никого нет в обеденный перерыв. |
Quella mattina a colazione Antonio non c'era e lei consumò rapidamente uno spuntino prima di andare in ufficio. Антонио на завтрак не пришел, так что она быстро поела в одиночестве и отправилась в кабинет. |
A colazione, verso le 9, farà più uno spuntino che non un pasto vero e proprio, come al solito. На завтрак, около 9.00, он, скорее всего, «перекусывает», а не ест нормально. |
per uno spuntino e via. Дневной приём пищи. |
Quello spuntino delizioso diede loro le energie di cui avevano bisogno per continuare la visita. Сытно перекусив, туристы ощутили прилив сил и продолжили свой маршрут. |
" Sono così magro che con me farebbe solo uno spuntino. " " Я такой тощий, он же совсем не наестся ". |
Per fortuna ero già in camera, mamma e papà erano in cucina per uno spuntino serale. К счастью, я уже был в постели, а мама и папа ужинали на кухне. |
Ok, Zo-zo, ecco il tuo spuntino. Так, Зо-зо, вот твоя еда... |
È l’ideale per spuntini, insieme a cereali, in macedonie di frutta, crostate, torte e, naturalmente, per la famosa banana split. Он очень хорош с закусками, крупами, фруктовыми коктейлями, пирогами, тортами и, конечно же, с мороженым. |
Tutto fiero del complimento, Marcus si preparò uno spuntino analogo. Очень гордый этим комплиментом, Маркус приготовил себе такую же закуску |
Ho preparato delle carote affettate come spuntino per Jake. Я положил немного нарезанной моркови, чтобы Джейк перекусил. |
Chiacchierammo mentre preparavamo gli spuntini per la serata. Мы болтали и готовили закуски для вечера. |
Finalmente la stanchezza e la fame la convinsero a fermarsi per uno spuntino in un locale vicino al fiume. Наконец, усталость и голод заставили ее зайти в закусочную не далеко от речных причалов. |
Pooh, come a soito, aveva portato uno spuntino per tenersi su. Винни, как обычно, взял с собой кое-что, чтобы подкрепиться. |
A cena nessuno mangiò granché, conservando l'appetito per lo spuntino di mezzanotte. За ужином никто не наедался — все хотели к полуночи нагулять аппетит. |
I siamesi stavano aspettando con ansia, consci che il loro spuntino di mezzogiorno era in ritardo di undici minuti. Дома сиамцы с нетерпением ждали Квиллера: ведь полуденное угощение запаздывало уже на одиннадцать минут! |
Andò in cucina a prepararsi uno spuntino. Он зашел на кухню, чтобы приготовить закуску. |
Aveva fatto solo uno spuntino con quello che le aveva portato su Fritz... quante ore prima? Она перекусила только тем, что принес Фритц, и сколько часов назад это было? |
Sai, il commercio nelle statistiche ed i vostri spuntini per un distintivo e una pistola. Знаешь, вот никогда бы не подумал, что ты променяешь свои данные и печеньки на значок и пушку. |
Ehi, hai abbastanza spuntini per il volo di ritorno a casa? У тебя достаточно еды для полета домой? |
Doc, vuoi uno spuntino? Док, хочешь что-нибудь перекусить? |
Il piccolo, solenne spuntino si concluse presto. Грустный маленький пикник скоро кончился. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spuntino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова spuntino
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.