Что означает sceneggiatore в итальянский?

Что означает слово sceneggiatore в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sceneggiatore в итальянский.

Слово sceneggiatore в итальянский означает сценарист. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sceneggiatore

сценарист

noun (colui che scrive sceneggiature)

Beh, l'ho convinto che lui e il suo romanzo sarebbero stati descritti al meglio da un grande sceneggiatore.

Ну, я просто убедила его, что для него и его пьесы будет лучше, если это сделает первоклассный сценарист.

Посмотреть больше примеров

«Con un’immaginazione come la tua, Ismail, potresti fare fortuna a Hollywood come sceneggiatore.»

– С вашим богатым воображением, Исмаил, вы могли бы стать великим сценаристом в Голливуде.

Sono per gli sceneggiatori.

Они для встречи со сценаристами.

Allora, e soltanto allora, lo sceneggiatore passa a scrivere la sceneggiatura vera e propria.

Тогда и только тогда сценарист может перейти к работе над самим сценарием.

Jules dice che lei è un bravo sceneggiatore.

Жюль сказал, вы хороший писатель.

Il produttore ha inoltre aggiunto che la Marvel sarebbe stata pronta ad annunciare i nomi degli sceneggiatori per il film «possibilmente in una settimana o due», e verso metà aprile sia Nicole Perlman, co-sceneggiatrice di Guardiani della Galassia, che Meg LeFauve, co-sceneggiatrice di Inside Out, sono state annunciate come parte del gruppo di sceneggiatori del film.

Он также сказал, что Marvel был готов объявить сценаристов фильма: «мы надеемся, в следующие месяц-два», и к середине апреля, со-сценарист «Стражей Галактики» Николь Перлман (англ.)русск. и со-сценарист «Головоломки» Мэг ЛеФов (англ.)русск. были объявлены сценаристами.

Nel febbraio 2011, la ABC ha ordinato la sceneggiatura dell'episodio pilota, dopo un'ampia riscrittura dello sceneggiatore e autore di fumetti Michael Green.

В феврале 2011 года, ABC заказал сценарий для пилота, который был значительно переписан ветераном комиксов Майклом Грином.

Ella riprende quest'aspetto dello sceneggiatore canadese: l'uomo che osserva se stesso e recita una parte.)

Именно этот аспект личности канадца использует Элла — мужчина, наблюдающий за тем, как он играет какую-то роль.)

Perché gli sceneggiatori esperti non si fidano mai della cosiddetta ispirazione.

Дело в том, что опытный сценарист никогда не доверяет так называемому озарению.

Per mostrarvi quanto tutta la situazione sia schizofrenica ecco il direttore di MySpace o Fox Interactive, una compagnia della News Corp, a cui viene chiesto, allora, lo sciopero degli sceneggiatori, non danneggerà la News Corp aiutando voi online?

Продемонстрирую, насколько шизофренично всё было. Глав компаний MySpace, Fox Interactive, News Corp спрашивают: повлияет ли забастовка писателей отрицательно на News Corp и поможет ли вашему онлайн бизнесу?

Non hai mai pensato che gli sceneggiatori, molto semplicemente, vi abbiano messo al palo?

Ты никогда не думала, что сценаристы попросту обошли вас?

Lo sceneggiatore si era lamentato per il giardino inselvatichito e per il cattivo odore dello studio al secondo piano.

Сценарист очень сетовал, что сад заброшен, а в кабинете на втором этаже держится дурной запах.

A causa dei limiti di budget, Anatolij Ivanov ha lavorato al film come sceneggiatore, co-produttore, regista, operatore, montatore e fonico.

Из-за бюджетных ограничений, Анатолий Иванов работал над фильмом как сценарист, сопродюсер, режиссёр, оператор, монтажёр и звукорежиссёр.

Dennis O'Neil, da lungo tempo sceneggiatore di Batman, ha detto anche che figurativamente Metropolis è New York dalla 14a Strada in su, mentre Gotham City è New York sotto la 14a Strada.

По фигуральному выражению одного из первых авторов Бэтмена Денниса О’Нила, Метрополис это Нью-Йорк выше 14-й улицы, а Готэм — Нью-Йорк ниже 14-й улицы.

Perché, dunque, così tanti sceneggiatori/registi contemporanei targano i propri simboli?

Почему же тогда многие современные сценаристы и режиссеры специально наклеивают ярлыки на свои символы?

Signor Spurlock, crede che ci sia qualcosa che non va nel sistema quando fa notizia che un uomo afro-americano e'lo sceneggiatore capo di un programma TV?

Мистер Сперлок, вы считаете, что прежняя система рухнула, когда афроамериканец стал главой сценарного отдела шоу на национальном ТВ?

«Neanche uno sceneggiatore riuscirebbe a mettere insieme tante sciocchezze.

Да такой бред не способны выдумать даже сценаристы!

Călin Peter Netzer (Petroșani, 1o maggio 1975) è un regista e sceneggiatore rumeno.

Călin Peter Netzer; род. 1 мая 1975, Петрошани, Хунедоара, Румыния) — румынский кинорежиссер.

"Ecco perché Warhol può diventare lo sceneggiatore di una rappresentazione [""figuration""] perfetta, uguale per tutti."

Вот почему Уорхол может быть сценаристом совершенной массовки [figuration], уравнивающей всех.

Coreografi, sceneggiatori, ballerini, attori.

Хореографы, драматурги, танцоры, актёры.

Sceneggiatore assassinato con un colpo alla testa.

Сценарист, убитый собственной авторучкой!

E non mormorava di trattative con società di produzione o sceneggiatori, come gli capitava talvolta.

И бормотал он не о сценаристах, переговорах и производстве, что иногда с ним случалось.

Lo staff degli sceneggiatori sta raggruppato intorno al TelePrompTer e sussurra le frasi che io leggo ad alta voce.

Команда авторов кучкуется вокруг ТелеСуфлера и произносит слова беззвучно, а я читаю их громко.

Di certo, Eli aveva un debole per gli sceneggiatori, ma solo perché era così facile fotterli nei contratti.

Разумеется, Элай питает слабость к сценаристам, но только потому, что их так легко обвести вокруг пальца.

Pure, questo è proprio il problema a cui sono interessati lo sceneggiatore e il produttore.

Но именно этот вопрос интересует сценариста и продюсера.

Che cosa può fare uno sceneggiatore di film d’azione che il pubblico non abbia già visto mille volte?

Что автор боевика может придумать такого, чего зрители еще не видели, причем тысячи раз?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sceneggiatore в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.