Чехия
Что означает s výjimkou в Чехия?
Что означает слово s výjimkou в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию s výjimkou в Чехия.
Слово s výjimkou в Чехия означает за исключением, кроме, исключая, помимо, лишь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова s výjimkou
за исключением(aside from) |
кроме(aside from) |
исключая(excepting) |
помимо(aside from) |
лишь(but) |
Посмотреть больше примеров
Dotek hříchu se s velkým ohlasem promítá po celém světě, s výjimkou Číny. Прикосновение Греха облетел весь мир, кроме Китая, с большим успехом. |
Všichni s výjimkou Rangsana se kvečeru shromáždili v Lizině kanceláři. Вечером все, кроме Рангсана, собрались в кабинете Лиз. |
S výjimkou... nedávného chirurgického zákroku na obličeji. Недавней операции на лице, видимо, косметического свойства. |
Příchutě, s výjimkou éterických olejů Ароматизаторы, за исключением эфирных масел |
Autobusová doprava je omezena, s výjimkou linky 135, 136 a linek ve východním cípu čtvrti. Автобусное сообщение слабое, за исключением маршрутов 135, 136 и маршрутов в восточной части района. |
Na Štítu nezbyl nikdo, na koho by se mohla obrátit, s výjimkou jejího vlastního pana manžela. На Пайке неосталось никого, к кому можно было бы обратится, кроме ее лорда-мужа. |
Učební a výukové pomůcky s výjimkou přístrojů Материалы для обучения [за исключением приборов] |
Všechny vraždy s výjimkou poslední spáchal společně s Madinou Šakirovovou. Все убийства, за исключением самого последнего, маньяк совершил в соучастии с Мадиной Шакировой. |
Můžeš jmenovat někoho, s výjimkou Lychinie? Можете сказать кому нибудь, кроме счастливчика? |
S výjimkou Palestinců nikdy nepoznali své země jinak než jako nezávislé a poměrně stabilní státy. За исключением палестинцев, они никогда не видели свои страны иными, чем независимыми и сравнительно устойчивыми государствами. |
Věci jsou různé, s výjimkou těch, co vypadají jinak. Да, всё иначе, но в другом смысле. |
S výjimkou " The Avengers. " Кроме " Мстителей ". |
Naše čísla jsou dole, přes tabuli s výjimkou krádeže mobilních telefonů. Показатели снизились по всем параметрам, за исключением краж мобильных телефонов. |
Proměna všech nesplacených vládních dluhopisů – s výjimkou řeckých – v eurobondy by byla zdaleka nejlepší léčbou. Конвертация всех выпущенных государственных облигаций (за исключением греческих) в еврооблигации будет самым лучшим из возможных решений. |
S výjimkou té drogy jde o zcela odlišný modus operandi. Не учитывая наркотик, совсем другой образ действий. |
Tento atmosférický jev je — s výjimkou polárních oblastí — běžný všude na světě; je přikrývkou životodárné vláhy. Это атмосферное явление, которое встречается по всей планете, кроме Заполярья, дает живительную влагу. |
S výjimkou síťových modulů nelze nastavit ani parametry modulů jádra. Также, за исключением сетевых модулей ядра, невозможна предварительная настройка параметров модулей ядра. |
Všechno zůstalo na svých místech, všechno s výjimkou mne. Всё осталось на месте, всё, кроме меня. |
Tato Zkušenost s povznesením učení může být využita spolu s kterýmkoli kurzem institutu s výjimkou kurzů základních znalostí. Эта проверочная работа «Поднимаем качество учебы» может использоваться с любым курсом института, не относящимся к «краеугольным» курсам. |
Většina starších strojů (s výjimkou sedmi prvních) lze přestavět na modernizovanou verzi. Более старые вертолёты (за исключением первых семи построенных) могут быть модифицированы к расширенной версии. |
Pokud mohu soudit, je na stráži čtyřiadvacet hodin denně s výjimkou doby, kdy obě spíme. Насколько я могла судить, она дежурила круглосуточно, если не считать того, что она спала, когда спала я. |
S výjimkou Beverly Katzové neexistuje mezi Hannibalem a oběťmi Rozparovače žádné spojení. За исключением Беверли Катц, нет связи между Ганнибалом и любой из жертв Потрошителя. |
Převodové řetězy, s výjimkou řetězů pro pozemní vozidla Цепи трансмиссионные, за исключением используемых для наземных транспортных средств |
S výjimkou jedné krátké zmínky článek uváděl, že otcové opouštějí domov kvůli svému vlastnímu nesprávnému jednání. Если не считать одного короткого высказывания, смысл статьи сводился к следующему: в том, что мужчины уходят из семьи, прежде всего их вина. |
Beton (konzervační přípravky na), s výjimkou barev a olejů Средства консервирующие для бетона, за исключением красок и масел |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении s výjimkou в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.