Что означает působivý в Чехия?
Что означает слово působivý в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию působivý в Чехия.
Слово působivý в Чехия означает впечатляющий, внушительный, эффективный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова působivý
впечатляющийadjective A co je působivější, že jeden z nich je napsanej Caseyinou rukou. А более впечатляюще, то что одна из них написана почерком Кейси. |
внушительныйadjective Protože jsem slyšel, že vaše účty za telefon byly působivé. Потому что я слышал вы двое имеете довольно внушительный телефонный счет. |
эффективныйadjective Některým slovům jsem nerozuměI, ale bylo to velmi působivé. ћ-м, некоторые слова € не пон € л, но € считаю, что картина была эффективной. |
Посмотреть больше примеров
To je působivé. Это впечатляет. |
Takové důkazy musí být natolik působivé, aby přesvědčily nejen toho, kdo má víru, ale i jiné, kteří ‚od něho žádají důvod pro naději‘ na mír. — 1. Petra 3:15. Такие доказательства должны быть достаточно убедительными, чтобы убедить не только того, кто верит, но и тех, кто требует от него „отчета в его уповании“ на мир (1 Петра 3:15). |
Scotte, jsem si jistá, že jsi jako rodilý kaliforňan už jedl v nějakých působivých japonských sushi restaurací. Итак, Скотт, уверена, что как коренной калифорниец, ты бывал в довольно впечатляющих японских суши-ресторанах. |
(b) K jakému závěru by nás měly vést Izajášovy působivé popisy? б) Какой вывод помогает нам сделать Исаия, приводя такие яркие описания? |
Jehova Bůh tak Jobovi působivě znázorňuje Stvořitelovu moudrost a moc, protože pro člověka je naprosto nemožné ovládat pohyb těchto obrovských nebeských těles. Задав Иову этот вопрос, Иегова Бог впечатлил его мудростью и силой, которыми он обладает как Творец, поскольку человек не может управлять движением огромных небесных тел. |
Působivá práce, doktorko Shawová. Впечатляющая работа, доктор Шоу. |
7 Působivým projevem tohoto postupu vpřed byla událost, která se v roce 1958 odehrála v New Yorku — největší sjezd, jaký kdy svědkové Jehovovi uspořádali. Šlo o mezinárodní sjezd Božská vůle a vrcholná účast byla 253 922 přítomných. 7 Это движение вперед было особенно заметно, когда в 1958 году в Нью-Йорке состоялся самый крупный в истории Свидетелей Иеговы конгресс — международный конгресс «Божья воля», на котором высшее число присутствующих составило 253 922 человека. |
Působivé. Впечатляет. |
Z dálky možná vypadají působivě, ale zaměřují se na opravdové potřeby našich milovaných bližních? Не выглядят ли они впечатляюще только издали, не удовлетворяя при этом реальных потребностей наших возлюбленных ближних? |
Stál jsem před skříní a oblékal se a uvědomil jsem si, že jsem získal dost působivý šatník. Я стоял перед шкафом, одеваясь, и понял, что у меня скопился внушительный гардероб. |
Docela působivé. Впечатляет. |
Působivě zodpověděla také další biblické otázky. Она также блестяще ответила и на другие библейские вопросы. |
Ať je to cokoliv, je to působivě efektivní. Что бы это ни было, оно весьма эффективно. |
To je vážně dost působivý. Чертовски впечатляет, дружище! |
22 Všechny tyto působivé popisy nás vedou k jedinému závěru — nic nemůže absolutně mocnému, absolutně moudrému a nesrovnatelnému Jehovovi zabránit v tom, aby splnil svůj slib. 22 Все эти яркие описания помогают нам сделать один вывод: ничто не может помешать всемогущему, безгранично мудрому Иегове, которому нет равных, исполнить свое обещание. |
Působivý. Впечатляет. |
Co by bylo působivým důkazem, že Bible je inspirována Bohem? Что явилось бы убедительным признаком того, что Библия инспирирована Богом? |
Díky svému neobvyklému terči a nervové dispozici se při tom nejčastěji používá kobra indická, ale používají se i jiné působivě vypadající druhy hadů, například kobra královská a hroznýšek indický. Наибольшей популярностью пользуется очковая змея за ее необычный «капюшон» и раздражительный характер, но в представлениях участвуют и другие эффектные змеи, такие, как королевская диадемовая змея и песчаный удавчик. |
Poté se mi v mysli objevily scény z Jeho pozemského působení v působivých detailech a potvrzovaly záznamy očitých svědků, které se nacházejí v písmech. Перед моим мысленным взором проходили картины Его земного служения, исполненные мельчайших деталей и подтверждавшие свидетельства очевидцев из Священных Писаний. |
Jestliže máš tu výsadu, že můžeš takové domácí biblické studium vést, budeš asi moci předvídat závažné otázky, které budou při odpovědi vyžadovat působivé přesvědčování. Если ты проводишь домашнее изучение Библии, то ты, наверное, можешь предвидеть сложные вопросы, для ответа на которые тебе потребуется искусство убеждать. |
(Ozeáš 10:12) Uvažujme teď o některých klíčových myšlenkách obsažených v působivé vybídce u Micheáše 6:8. А теперь остановимся подробнее на ценных наставлениях из Михея 6:8. |
Jeho cílem je konkrétně upozornit na to, co bylo v úkolu působivé, a nejen úkol hodnotit slovy „bylo to pěkné“. Вместо того чтобы просто сказать: «Молодец!» — он должен объяснить слушателям, в чем именно выступление было удачным. |
Bernankeho působivé bádání v oblasti Velké světové krize ovšem neznamená, že dokáže zabránit příští recesi nebo depresi, neboť zastavení deflace stěží řeší všechny problémy. Но впечатляющее исследование Великой Депрессии Бернэйнка не означает того, что он может предотвратить следующий спад или депрессию, поскольку остановка дефляции едва может решить все проблемы. |
A je to vlastně dost působivý život И на самом деле очень насыщенная жизнь |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении působivý в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.