Что означает průzkum в Чехия?

Что означает слово průzkum в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию průzkum в Чехия.

Слово průzkum в Чехия означает исследование, расследование, изучение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова průzkum

исследование

nounneuter

My jen provádíme průzkum pro americkou vládu, madam.
А у нас тут исследования для правительства, мэм.

расследование

nounneuter

Protože mě to pozdvihlo tři minuty průzkumu předtím, než jsem dorazil do města.
Потому что я провел расследование, прежде чем приехал в этот город.

изучение

nounneuter

Nikdy jsem neinvestoval, aniž bych neprovedl vlastní průzkum.
Я никогда не инвестирую, не проведя собственное изучение вопроса.

Посмотреть больше примеров

Myslel jsem, že tohle byl průzkum
Я думал, это была разведка
Tentýž průzkum ovšem odhalil, že podíl žen, které si hlavu zakrývají úplně a spíše z politických než tradičních důvodů, tvoří jen 11%.
Этот же опрос выявил, что число женщин, покрывающих голову платками исключительно или в большей степени по политическим, а не традиционным, причинам не превышает 11%.
Tyto adresy URL umožňují stranám mimo službu Campaign Manager protokolovat informace o zobrazeních reklam a kliknutích na ně nebo spouštět průzkumy.
С помощью таких URL сторонние сервисы регистрируют показы и клики, а также активируют опросы.
Thornado a já jsme zrovna dělali průzkum kolem vesnice a...
Мы с Торнадо были заняты - патрулировали деревню и...
Často se říká, že jak se dostáváme blíž a blíž k základním zákonům, průzkumem jevů při nízkých energiích, a poté při vyšších energiích, a pak vyšších energiích, na krátkých vzdálenostech, a poté na kratších vzdálenostech, a ještě kratších vzdálenostech, atd., že to je jako odlupování slupek cibule.
Часто постепенное приближение к фундаментальному закону через изучение явлений при низких энергиях, затем при высоких, затем при ещё более высоких, или на малых расстояниях, а потом ещё более коротких, и ещё более коротких, и так далее, сравнивают с чисткой лука.
Dle průzkumu společnosti Google a agentury TNS Infratest v ČR už 94 % uživatelů internetu nakoupilo online.
По опросу проведённому компанией TNS Infratest по заказу компании Google около 90 % всех пользователей сети Интернет осуществляют покупки в ней.
Z výsledků průzkumu „Globální barometr korupce“ publikovaných v roce 2013 organizací Transparency International vyplývá, že celosvětově považují lidé za pět nejzkorumpovanějších institucí politické strany, policii, státní úřady, zákonodárné orgány a justici.
Согласно «Барометру мировой коррупции-2013», опубликованному «Трансперенси интернешнл», люди во всем мире считают, что пять самых коррумпированных институтов — это политические партии, полиция, чиновники, законодательная и судебная власть.
On a bývalý premiér Silvio Berlusconi tak dnes bojují o místo na pravici, zatímco předvolebním průzkumům vládnou středoleví Demokraté.
Он и бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони сейчас борются за пространство со стороны правых, в то время как в предварительных опросах лидируют демократы-левоцентристы.
Tato skupina tvoří podle nedávných průzkumů méně halasnou většinu.
Эта группа, согласно последнему опросу, состоит из менее «громкого» большинства.
Při tomto průzkumu jsem si uvědomila, že ‚Probuďte se!‘
Проводя исследование по заданной теме, я поняла, что из „Пробудитесь!“
Byl úplně unešen z vašeho genealogického průzkumu své rodiny.
Он был поражен как ты составила генеалогическое древо его семьи.
K tomu, aby tyto problémy byly vyřešeny nebo zmírněny, „bude zapotřebí takových opatření, která by téměř jistě nenašla podporu u voličů ani by nezískala přední místa v průzkumu preferencí spotřebitelů.
Чтобы разрешить или хотя бы уменьшить эти проблемы, «потребуются меры, которые вряд ли найдут поддержку при подсчете голосов или учете предпочтений потребителей.
Ocenili bychom, kdybyste se tohoto oficiálního průzkumu zůčastnili a pomohli tak zlepšit Debian.
Мы будем вам очень благодарны, если вы установите этот пакет и примете участие в этом официальном опросе; этим вы поможете улучшить Debian.
Jeho úkolem je průzkum všech ostatních serverů a ovladače pro kontrolu na své zdraví pravidelně.
Его задача состоит в опросе всех серверов и драйверов для периодической проверки их работоспособности.
Průzkum jeskyní
Знакомство с пещерой
Dále, z průzkumu vyplývá, že manžel a manželka, kteří navzdory chronické nemoci mají mezi sebou blízký vztah, se dokážou se svojí situací smířit a najdou účinné způsoby, jak s ní žít.
Кроме того, как показывают исследования, хорошие отношения в браке удается сохранить тем парам, которые смиряются со сложившимися обстоятельствами и приспосабливаются к ним.
Pink se kromě průzkumů statutu LGBT v Arménii zaměřuje i na spolupráci s jinými nevládními organizacemi, které taktéž bojují s homofobií.
РА проводит исследования о статусе ЛГБТ в Армении, работая с другими НПО по борьбе с гомофобией.
Už jsem udělala malý průzkum.
Я даже кое-что выяснила.
Řekl, že dělá průzkum o záznamech mého muže a poté se prokázal novou zlatou známkou pojišťovny.
Он сказал, что исследовал записи моего мужа и что он подходит для новой позолоченной политики.
Průzkumy veřejného mínění odhalují, že důvěra ve všechny politiky i politické strany dosahuje historicky nejnižší úrovně.
Опросы общественного мнения показывают, что доверие ко всем политикам и политическим партиям достигло самого низкого уровня за всё время.
Ve Spojených státech se o to postaraly rozsáhlé ekonomické, sociologické, psychologické a politologické průzkumy.
Именно такая задача стояла перед огромным количеством экономических, социологических, психологических и политологических исследований, проведенных в США.
Nedávný průzkum Gallupovy organizace ukázal, že „osm z deseti Američanů říká, že se alespoň trochu snaží řídit podle Ježíšova příkladu“.
Недавно проведенный институтом Гэллапа опрос показал: «Восемь из десяти американцев сказали, что они хотя бы как-нибудь стараются следовать примеру Иисуса».
Podnikněte průzkum.
Очень хорошо исследуй его.
V závislosti na tom, se ve výsledcích dvou průzkumů ukázalo číslo 96.
Тестовая аудитория показала результат 96 в обеих опросах.
Dělali jsme nějaké průzkumy abychom si dokázali představit, jak je zvuk z implantátů kvalitní.
Мы провели некоторые исследования, чтобы понять, что представляет собой качество звука для имплантированных пациентов.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении průzkum в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.