Что означает prodejna в Чехия?

Что означает слово prodejna в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prodejna в Чехия.

Слово prodejna в Чехия означает магазин, лавка, магазины, бутик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prodejna

магазин

nounmasculine (prostor kde probíhá prodej koncovým spotřebitelům, přes pult)

Vyslechla jsem si příběh majitele prodejny alkoholu, jehož jednoletý syn byl unesen a sťat.
Я слышала историю о владельце винного магазина, годовалый сын которого был похищен и обезглавлен.

лавка

nounfeminine (obchod)

Bricku, proč jsi nezašel do prodejny zbraní a nezavolal domů?
Брик, почему ты не сбегал в соседнюю оружейную лавку и не позвонил мне?

магазины

noun

Vyslechla jsem si příběh majitele prodejny alkoholu, jehož jednoletý syn byl unesen a sťat.
Я слышала историю о владельце винного магазина, годовалый сын которого был похищен и обезглавлен.

бутик

noun

Посмотреть больше примеров

V Japonsku Google povoluje reklamy propagujících volně prodejné léky, má-li inzerent platné licenční číslo a toto číslo se zobrazuje na webu.
При таргетинге объявлений на Японию рекламодатель должен указать на сайте номер действующей лицензии на право ведения торговой деятельности.
Abyste mohli mapování ID kritérií k prodejním oblastem uchovat, vytvoříte si podle níže uvedeného příkladu nový soubor geografických dat.
На примере, приведенном ниже, создайте набор географических данных, чтобы связать идентификаторы критериев с регионами продаж.
Někteří křesťané mohou mít pocit, že takovou cenu, získanou na základě slosování, je možné přijmout, protože přitom nešlo o hazardní hru — podobně jako by přijali bezplatně nabízené vzorky nebo jiné dary, které obchodní společnost či prodejna využívá ve svém reklamním programu.
Некоторые христиане могут считать, что они могли бы принять приз лотереи, если это не связано с азартной игрой, точно так же как они могли бы принять бесплатно образцы товаров или другие подарки, которые могли бы использоваться в каком-то бизнесе или в магазине в программе рекламы.
Víš, když kupuješ zásnubní prsten, obvykle nepřemýšlíš o prodejní hodnotě, ale když sedím v téhle věci, mám pocit, že bychom měli mít odpružení za extra karát.
Когда покупаешь обручальное кольцо, обычно не думаешь о цене его перепродажи, но сидя в этой машине, я думаю, надо было купить подороже.
Prodejní automaty
Автоматы торговые
V této části Drážd’an naleznete vše co potřebujete – od autobusu mĕstské dopravy, tramvaje, taxislužby, půjčovny jízdných kol, po cenovĕ výhodné potravinářské obchody, drogerie, lékaře, lékárny, pekařství, mezinárodní prodejny tisku, banky, poštovní úřad, obchody s večerní prodejní dobou až po nejvĕtší nákupní středisko, útulné hospůdky, malé obchody a bary a vinárny v této čtvrti Dresden Neustadt, kde se můžete volnĕ promenádovat a obdivovat pestrý noční život našeho mĕsta.
Приблизительно за 3-5 минут ходьбы вы дойдёте до вокзала Dresden Neustadt, автобусной и трамвайной остановки, проката автомобилей и велосипедов, дешёвых продуктовых магазинов, врачей, аптеки, булочных, газетного киоска с интернациональным ассортиментом, банков, почты, магазина, открытого в ночное время и т. д. Самый большой квартал Дрезденского района, Neustadt, с многочисленными пивными и возможностью сделать покупки тоже практически у порога – Здесь вы можете до самого вечера делать покупки в маленьких магазинчиках и потом насладиться кипящей ночной жизнью в одном из более чем ста тридцати баров, кафе и пивных этого квартала.
Nějaká prodejna nebo obchodní společnost však může používat slosování jako reklamní prostředek.
Однако в каком-то магазине или в каком-либо бизнесе может использоваться лотерея в качестве рекламы.
prodejní OR marketing
продажи OR маркетинг
Vyberte nový sloupec zachycující návštěvy prodejny a klikněte na volbu Použít. Sloupec se nyní bude zobrazovat ve statistické tabulce.
Выберите только что созданный столбец. Чтобы он появился в таблице статистики, нажмите Применить.
Místní lékárníci od Láhauru po Lusaku dál prodávají širokou paletu značek téhož léku za různé ceny a majitelé prodejen jsou vyzýváni, aby otevřeně sdělovali zákazníkům svůj názor na jejich přednosti a nedostatky.
Местные аптекари от Лахора до Лусаки по-прежнему продают различные бренды одного и того же препарата по разным ценам, и владельцев торговых точек призывают честно высказываться о достоинствах и недостатках этих продуктов.
Vím, kteří lordi jsou stateční a kteří jsou zbabělci, kteří jsou věrní a kteří prodejní.
Я знаю, какие лорды храбры, а какие трусливы, какие верны, а какие продажны.
Namísto pouhého přání, aby dolar přestal padat, musí vlády evropských zemí podniknout kroky ke stimulaci domácí poptávky, aby nahradily prodejní ztráty a ztráty pracovních míst, které jinak konkurenčnější dolar doprovázejí.
Вместо того чтобы просто хотеть, чтобы доллар перестал падать, европейским правительствам необходимо предпринять конкретные шаги по стимулированию внутреннего спроса для того, чтобы он заменил собой снижение продаж и потерю рабочих мест, которые, в противном случае, будут сопровождать рост конкурентоспособности доллара. Это непростая задача, т.к.
Společnost na prodejní automaty používá tohle skladiště na uskladnění inventáře a na opravy.
Компания-продавец пользуется этим складом для хранения инвентаря и ремонта.
V případě, že teplota stoupne nad 38,9 stupně Celsia, se dětem obvykle podávají volně prodejná antipyretika, jako například paralen nebo ibuprofen.
Если температура поднимается выше 38,9 градуса, обычно дают такие жаропонижающие, как парацетомол или ибупрофен (продаются без рецепта врача).
Vzorcem, jenž si drží přední místo v hlavních obchodních oblastech na světě, jsou prodejny, které týden co týden obnovují dámskou, pánskou i dětskou nabídku zboží.
Эта формула нашла свое прочное место в основных торговых зонах мира, где находятся магазины, которые еженедельно обновляют свое модное предложение для женщин, мужчин и детей.
V národní soutěži Obal roku 2009 jsme v kategorii skupinové obaly a displeje získali ocenění pro náš výrobek Prodejní Display AROS-PRIM .
В национальном конкурсе «Упаковка года 2009», в категории групповых упаковок и дисплеев, было высоко оценено наше изделие Торговый Дисплей «AROS-PRIM» .
Prodejna s elektronikou zapomněla zapnout světla.
Магазин электроники забыл включить свет.
„Sendviče tvoří více než třetinu celkového trhu s rychlým občerstvením,“ uvádí londýnský list The Times, a prodávají se v 8 000 prodejnách sendvičů.
«Сандвичи занимают треть общего рынка быстрого питания»,— сообщается в лондонской газете «Таймс», а продаются они в 8 000 сандвичных закусочных.
Prodejna však byla roku 1992 uzavřena.
Однако продажа была прекращена в 2004 году.
Hlavní prodejní produkt ConHealth.
Несказанно прибыльный товар КонХэлс.
„Ačkoli volně prodejné léky nejsou na předpis, jsou to skutečné léky.
«Нельзя забывать, что препараты ОТС [лекарства без рецепта] — это все же лекарства.
Zásady se změní v tom smyslu, že umožní v Indii výrobcům léčiv propagaci volně prodejných léčiv v souladu s místními právními předpisy.
Производители фармацевтической продукции смогут рекламировать лекарства, отпускаемые без рецепта, в соответствии с требованиями местного законодательства.
Ta paní z dárkové prodejny v muzeu!
Та женщина из музейного магазина!
Správa přímého a nepřímého inventáře jako celku je klíčovou součástí úspěšné prodejní strategie.
Успех стратегии продаж во многом зависит от эффективного управления прямым и непрямым инвентарем.
Pokud nahrávací společnost usoudí, že tato skladba by byla prodejná, nabídne umělci smlouvu (2).
Если звукозаписывающая компания решит, что песня стоящая и в нее можно вложить средства, авторам предложат заключить контракт (2).

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении prodejna в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.