Что означает princip в Чехия?
Что означает слово princip в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию princip в Чехия.
Слово princip в Чехия означает принцип, основа, аксиома. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова princip
принципnoun (основное, исходное положение какой-либо науки, теории и т. п.) Vedou ji zbohatlíci, kteří myslí víc na své kapsy než na své principy. Страна управляется людьми, более заботящихся о прибыли, чем о принципах. |
основаnoun Pro účastníky trhu má tedy význam budoucí vývoj tržních cen, ne principy, které prý ceny odrážejí. Поэтому для участников рынка важен будущий курс рыночных цен, а не стоящие за этим курсом изменения «основ». |
аксиомаnoun |
Посмотреть больше примеров
Podobně i ekologické zákony nutí firmy nést zodpovědnost za svůj toxický odpad a mnoho zemí včetně USA si již důvěrně osvojilo princip ,,znečišťovatelé platí" - tedy že firmy musí uhradit škody, které způsobí. Точно так же законы окружающей среды возлагают ответственность на фирмы за их токсические выбросы, и многие страны, включая Соединенные Штаты, хранят как святыню принцип "загрязнители платят", то есть компании должны платить за ущерб, который они причиняют. |
Loni jsem se poprvé začal vážně obávat myšlenky, že se z Museveniho stal další africký diktátor, kterému nejde o princip, ale o moc. В прошлом году я начал опасаться, что Мусевени все же стал еще одним африканским диктатором, больше заинтересованным во власти, чем в принципе. |
Prioritnost MMF je nepsaný princip udržovaný v křehké rovnováze a vysoké objemy půjček vystavují tuto rovnováhu zkoušce. Преимущественное право требования МВФ является неписаным принципом, поддерживаемым хрупким равновесием, и кредитование в больших объёмах испытывает его предел. С этой точки зрения, предложение использовать МВФ в качестве канала для ресурсов ЕЦБ (тем самым, обходя ограничения, установленные договорами Европейского Союза), предоставив при этом ЕЦБ статус привилегированного кредитора, приведёт к усилению уязвимости МВФ перед рискованными заёмщиками. |
Koukni na mě, dostávám lekci o principech od muže, který dělá falešné kozy a liposukce ženám ruskejch oligarchů! Ой, поглядите, слушаю лекцию о принципах от человека, который режет сиськи и складки жёнам русских олигархов! |
Například ve Spojených státech se na autorská práva vztahuje princip „fair use“, v rámci kterého jsou určité způsoby použití materiálu chráněného autorskými právy považovány za dovolené. Jsou to mimo jiné kritiky, komentáře, zprávy, výuka, vědecké práce nebo výzkum. Например, в США авторское право определяется доктриной добросовестного использования, в соответствии с которой некоторые случаи использования защищенных материалов в том числе в целях критики, комментария, сообщения новостей, преподавания, наставления или исследования, могут считаться законными. |
Říkáme-li něco, co nemyslíme vážně, diskreditujeme jak sami sebe, tak významné principy. Мы дискредитируем себя и важные принципы, когда наши слова не соответствуют нашим действиям. |
Soudě podle analogie, sklon k zakřivení bude bezpochyby zvětšován prostřednictvím principu dědičnosti. Судя по аналогии, наклонность к искривлению, без сомнения, усиливается по закону наследственности. |
Doposud však jen málo škol uplatnilo environmentální, sociální a správní principy na kapitálovou účast jejich nadace v sektoru fosilních paliv. Но, до сих пор, мало кто применяет в холдингах принципы ESG по эксплуатации ископаемого топлива их природно-ресурсного потенциала. |
Pohon na principu nekonečné nepravděpodobnosti umožňuje překonávat mezihvězdné vzdálenosti za pár sekund a neplácat se přitom zbytečně v hyperprostoru " Бесконечно- невероятностный двигатель- это удивительный новый метод...... пересечения межзвездных пространств за несколько секунд...... без всей этой нудной возни с гиперпространством |
“Ty se zase staráš o peníze lidí, kteří jsou tak bohatí, že už v principu ztratili zájem vědět, co se s nimi děje?” – А ты начал управлять деньгами тех, у кого их так много, что их перестало интересовать, как там эти деньги поживают? |
Smělé vypůjčování v pročištěném bankovním systému, kde vládne nová výpůjční kultura, založená na principu, kdy vítězí vítěz, tuto základní strategii jen doplní, stejně jako k podnikání vlídná politika danění. Выходом из положения должна стать индивидуальная трудовая деятельность, а также малые и средние предприятия. |
André. Zásadovost je jedna věc, ale kvůli principům se můžeš dostat do oprátky. Андре, принципы - это хорошо, но ради принципов человек не перерезает себе глотку |
Vedou ji zbohatlíci, kteří myslí víc na své kapsy než na své principy. Страна управляется людьми, более заботящихся о прибыли, чем о принципах. |
Odvaha vyžaduje rozumět principu rizika. Чтобы быть храбрым, вы должны знать элемент риска. |
„Tolerance státních orgánů k takovým činům může jen oslabit důvěru veřejnosti v zásadu zákonnosti a existenci principu právního státu.“ Также в постановлении говорилось: «Толерантность со стороны властей к подобным действиям не может не подрывать общественное доверие к соблюдению принципа законности и к тому, что Государство поддерживает правопорядок». |
„Ti považují Sefirot čili cit, jinak srdce, Binu, za ženský princip, a rozum čili Hokmu za mužský. — воскликнула Таис. — У них Сефирот — Разум, иначе Сердце, Вина — женское начало. |
Je to tím pozoruhodnější, že konkurenční princip, o který se opírá, zapustil kořeny právě v zemi, kde konkurence v oblasti veřejných služeb nebývá obecně akceptována. Это тем более замечательно, если учесть, что принцип конкуренции, на котором она основывалась, прижился в стране, в которой конкуренция в сфере государственных услуг в целом не одобрялась. |
Funguje na principu přenosu životní energie z jedné osoby na druhou. Оно делает это, передавая жизненную энергию одного субъекта другому. |
Walter Hallstein, první předseda Evropské komise, opakovaně zdůrazňoval, že unie je založená na principu společenství národních států pod vládou práva (Rechtsgemeinschaft). Вальтер Холлстейн, первый президент Европейской комиссии, неоднократно подчеркивал, что союз основывается на принципе построения сообщества наций под верховенством закона (Rechtsgemeinschaft). |
Proto se domnívám, že bychom měli současný princip rotujícího předsednictví modernizovat. Следовательно, я считаю, что нам следует модернизировать существующую систему ротации председательства в Совете. |
Pomsta je proti principům humanismu. Месть идёт вразрез принципам гуманности. |
A i kdyby bylo možné chápat demokracii z islámského hlediska převážně jako zlo, pak při interpretaci náboženských zákonů v islámu existuje další princip, podle něhož se menší zlo – dokonce i když je nábožensky nepřípustné či zpočátku nedoporučované – stává přípustným, doporučovaným, a dokonce i povinným, pokud dokáže samo o sobě zabránit větším zlům. Даже если бы демократия считалась злом с точки зрения ислама, существует еще один принцип интерпретации религиозных законов в исламе, согласно которому маленькое зло, даже если оно не разрешено или не рекомендуется религией – может стать разрешенным, рекомендованным и даже обязательным, если только оно может предотвратить большое зло. |
Pokud mu nechceme podlehnout, musí se i v globálních podmínkách uplatnit principy, které pomohly vytvořit stabilitu a prosperitu v západních demokraciích. Tedy principy svobody, rovnosti a solidarity. Если мы не хотим, чтобы нас одолели безымянные силы, то принципы свободы, равенства и солидарности – основа стабильности и процветания в западных демократических государствах – должны начать работать в глобальном масштабе. |
Princip svobody slova, jednoho ze základních práv v�liberálních demokraciích, znamená, že až po určitou mez musíme snášet názory, které považujeme za hanebné. Принцип свободы слова, одного из фундаментальных прав в либерально демократических государствах, означает, что мы должны проявлять определённую терпимость к изъявлением мнений, которые кажутся нам неприемлемыми. |
Jo, je to jednoduchý princip blokování určitých subsonických frekvencí. Да, это просто как блокировать определенные звуковые частоты. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении princip в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.