Что означает presidio в итальянский?

Что означает слово presidio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию presidio в итальянский.

Слово presidio в итальянский означает гарнизон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова presidio

гарнизон

noun

Dopo tale termine, il campo verra'smantellato, e gli uomini del Foulness verranno sparsi in migliaia di altri presidi.

Потом лагерь уйдет, а солдаты из Фолнесс рассеются по сотне гарнизонов.

Посмотреть больше примеров

La Preside ha ordinato al Consiglio di reintegrarmi, perche'dice che sono troppo accademicamente dotata per frequentare la scuola pubblica.

Директор школы приказала Совету восстановить меня, потому что я слишком академически одарена для государственной школы, как она сказала.

– Ma no, ma no, – ripeteva il preside, – beva un sorso d’acqua.

Что вы, что вы, повторял директор, выпейте водички.

E poi noi attaccheremo il loro attacco al nostro contrattacco, e tutto questo andra'avanti fino a quando il preside Bowman prendera'dei provvedimenti, o quando qualcuno si fara'male sul serio.

А потом мы будем мстить за то, что они мстили из-за нашей мести, и это будет продолжаться и продолжаться, пока нас не поймает Декан Боумен или пока кто-нибудь не пострадает серьезно.

Non sono sicura di come la prenderebbero i genitori dei ragazzi, o il preside.

Я не знаю, как отреагируют родители наших учеников или директор.

Ma sono servite persone che ci credevano e disposti a lavorare con noi... insegnanti e presidi con contratti annuali, a lavorare più e oltre e dopo le ore di lavoro senza compenso.

Но это потребовало отдачи от всех, работы в команде — учителей и директоров работающих по годичному контракту, готовых работать сверхурочно без какой- либо денежной компенсации.

E c’era anche un’altra persona, al piano, che Samuel riconobbe: il preside.

А за пианино сидел еще один человек, и Сэмюэл узнал его: это был директор.

Questo “presidio medico-chirurgico” naturale previene la carie e nello stesso tempo rafforza le radici e le gengive.

Использование этого приспособления, сделанного из природных материалов, препятствует развитию кариеса, а также укрепляет корни зубов и десны.

La baia, il Presidio, il centro della città, e le colline verso sud.

Залив, Пресидио, центр города, холмы, уходящие на юг.

Junior e'stato mandato dal preside.

Джуниора вызвали в кабинет директора

Da qualche parte in un corridoio oscuro, il vecchio preside suonò svogliatamente la campanella.

Где-то в темном коридоре старик-директор прозвонил в колокольчик, что означало — давно пора!

Io non so niente e Tilda neppure e Olivia assomiglia sempre di più a una preside che stringe le labbra.

Я ничего не знаю, Тильда тоже, а Оливия смотрит на нас, сжав губы в ниточку, словно недовольная директриса.

Il puro “agente di coordinamento” è un tipo raro, preside Blount

Чистый «агент-координатор» – редкий тип, декан Блаунт

E si sono lamentati anche col preside.»

И все они жаловались директору

Dan Jones era la copia perfetta del preside della scuola media.

Дэн Джонс был идеальным двойником директора средней школы.

O almeno quella era la parte che stava recitando davanti al preside Clark.

Или это было частью той роли, которую она готова была сыграть перед директором Кларком, так или иначе.

È stata dura scovarla, Preside P.C.

Долго же мы тебя ловили, П.К. Директор.

Verra'a parlare con il preside.

Он приезжает поговорить с Директором.

Perché non hai semplicemente detto alla preside che cosa aveva detto Amanda?»

Почему ты не рассказала директрисе, что сказала Аманда?

Ho guardato nel manuale e... posso denunciarti al preside della facolta'per:

Я заглянула в правила университета,

Ci vediamo al presidio.

Встретимся в гарнизоне.

Sono corsa qui, preside.

Я сразу же примчалась,

Gemelli Pines all'ufficio del preside.

Братья Пайнс, пройдите в кабинет директора.

Ehi, tesoro, ricordati dell'appuntamento con il preside di Philip, in mattinata.

Эй, детка, ты помнишь, что нам нужно прийти на беседу к Филипу в школу?

Purtroppo se arriviamo in ritardo il preside lascerà un messaggio nella segreteria telefonica di casa nostra.

Но если мы опоздаем в школу, школьный администратор позвонит домой и оставит на автоответчике сообщение для родителей.

Mi consigliò di scrivere al preside del liceo.

Он порекомендовал мне написать письмо руководителям школы.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении presidio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.