Что означает preferito в итальянский?

Что означает слово preferito в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию preferito в итальянский.

Слово preferito в итальянский означает любимый, излюбленный, избранное. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова preferito

любимый

noun

Tom ha detto che Mozart è uno dei suoi compositori preferiti.

Том сказал, что Моцарт — один из его любимых композиторов.

излюбленный

adjective

Non lasciare che l'alcool diventi il tuo modo preferito di gestire lo stress.

Не позволяй алкоголю становиться излюбленной формой снятия стресса.

избранное

adjective

Tutti i tuoi preferiti, i tuoi prescelti, stanno soffrendo!

Все твои любимчики, все твои избранные, они страдают!

Посмотреть больше примеров

Il nostro ospite di oggi e'gia'stato qui ed e'uno dei preferiti dei fan.

Наш сегодняшний гость — возвращающаяся знаменитость.

Fare due chiacchiere davanti a una buona tazza di caffè, o se preferite di tè, è senz’altro uno dei piaceri della vita.

Непринужденный разговор за чашкой кофе или чая,— смотря что вам больше нравится,— пожалуй, одна из мелочей, делающих нашу жизнь приятной.

Czerny aveva preferito la morte a quello che gli sarebbe toccato se si fosse compromesso.

Чарны предпочел смерть тому, что ждало бы его, если бы он выдал свою тайну.

Questo è il mio preferito.

А вот мое любимое:

Numero due - il mio preferito - incontriamo un buco nero maligno.

Номер два — моё любимое: мы встречаем злобную чёрную дыру.

Avresti preferito che glielo lasciassimo?

Ты не против если позволим им его забрать?

Non era la sua materia preferita, ma aveva studiato e sapeva cavarsela con le equazioni.

Не самый любимый предмет, но материалом она владела, готовилась основательно и уравнения щелкала без труда

Soltanto... Kerry avrebbe preferito restare ubriaco.

Другое дело, что Керри охотнее остался бы пьяным.

La tua pizzeria preferita.

Твоя любимая пиццерия.

I dischi si graffiano sempre sulla canzone preferita.

Царапина на пластинке всегда проходит через самую любимую песню.

Ho riautorizzato due dei tuoi agenti preferiti, tutto riservato.

Я снова назначила вам двоих помощников, конечно, тайно.

– Se entriamo nella Compagnia, – disse Wick, – rischi di vedere cose che avresti preferito non vedere.

– Если мы отправимся в Компанию, – сказал Вик, – ты можешь увидеть там то, о чем пожалеешь.

Io ho sempre preferito uno stile piu'ordinato e funzionale.

Я всегда предпочитала аккуратность и практичность.

Quelle che espongono i problemi più comuni, più umani, se preferite.

Скажем, общие проблемы, самые человечные, если хотите.

Okay, non il suo passatempo preferito in assoluto ma quasi.

Ладно, не самое любимое, почти.

Qual è il tuo animale preferito?

Какое у тебя любимое животное?

«Voi siete un marziano e io sono un marziano, e anche Miriam è un marziano... o una marziana, se preferite.

— Армстронг разглядывал его со злобным удовлетворением. — Вы марсианин, и я марсианин, и Мириам тоже марсианка.

Sembra che i due abbiano preferito prendere il veleno che rispondere alle nostre domande.

Пленники, по-видимому, приняли яд, чтобы не отвечать на наши вопросы.

Mi dispiace, ha preferito il mio punto di vista.

Извини, что ей больше приглянулся мой рассказ.

La vostra figlia, sorella, nipote e cugina preferita, Kate.

Ваша дочь, сестра, племянница, и любимая кузина, Кейт. "

«Non una zia preferita o qualcosa del genere, solo una zia.»

Не самая любимая тетушка или что-то такое, знаешь ли.

Dopo gli antichi commenti al Libro degli Oracoli, il suo libro preferito era quello di Chuang-tzu.

Наряду со старинными комментариями к книге оракулов, любимым его чтением была книга Чжуан Цзы43.

Aveva sempre preferito le quattro distinte stagioni del Nordovest.

Он всегда предпочитал северо-восточный климат с четырьмя четко выраженными сезонами.

Lui preferiva il vino: quale romano sano di mente non lo avrebbe preferito?

Вино ему нравилось больше — и какой римлянин в здравом уме считал иначе?

Qual è la tua bevanda preferita?

Какой ваш любимый напиток?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении preferito в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.