Что означает přednost в Чехия?
Что означает слово přednost в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přednost в Чехия.
Слово přednost в Чехия означает предпочтение, преимущество, приоритет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова přednost
предпочтениеnoun Například japonské elity dávají většinou přednost kontinuitě před změnou. Например, японские элиты имеют тенденцию оказывать предпочтение постоянству, а не переменам. |
преимуществоnounneuter (výhoda) Jaké přednosti má tato technologie? Какие преимущества у этой технологии? |
приоритетnoun Oni mají přednost, takže ho nechám převézt do jejich jurisdikce. У них тут приоритет, поэтому я перевожу Чейтона обратно под их ответственность. |
Посмотреть больше примеров
Výchozí chování KDE je vybírat a aktivovat ikony jednoduchým kliknutím levého tlačítka myši. Toto chování je v souladu s tím, co očekáváte při kliknutí na odkaz ve většině internetových prohlížečů. Dáváte-li přednost vybírání jediným kliknutím a spouštění dvojitým kliknutím, pak tuto volbu zaškrtněte По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию |
Používal ve svém překladu Boží jméno, ale dával přednost tvaru Yahweh. В своем переводе Ротергам употребил имя Бога, но предпочел форму Яхве. |
7 Jehova má sám radost ze života, a také části svého stvoření s radostí udílí přednost v podobě inteligentního života. 7 Иегова радуется Своей собственной жизни, и Ему доставило радость наделить часть Своего творения разумной жизнью. |
No, dávám přednost, když spolu obojí souvisí. Предпочитаю, все в комплекте. |
Vždycky dával přednost Ahmedovi přede mnou. Он всегда прислушивался больше к Ахмаду, чем ко мне. |
A ti, kteří mají přednost pronášet takové modlitby, by měli myslet na to, aby je bylo slyšet, protože se modlí nejen sami za sebe, ale za celý sbor. И получающие такое преимущество должны следить за тем, чтобы их хорошо понимали, потому что они молятся не только для себя, но и для всего собрания. |
Putin dnes dává přednost protekcionismu, státním zásahům a dotacím. Путин сегодня является сторонником протекционизма, государственного вмешательства и субсидий. |
Oba si myslíme, že máme určité přednosti, abychom uspěli i bez vysoké. Ну, мы думаем, что природа нас наградила тем что, позволит нам быть успешными и без колледжа. |
Perowne dal přednost tvaru „Jehova“, protože byl dobře znám. Пероун взял форму «Иегова», поскольку она широко известна. |
16. a) Proč bylo takovou předností být v Ježíšově společnosti? 16. (а) Что делало общение с Иисусом таким преимуществом? |
Je zvláštní, že vždycky dáváme něčemu přednost. Всегда чему-нибудь отдаешь предпочтение... |
Jako rodina dávejte duchovním činnostem přednost před zábavou a rekreací. Прилагайте усилия, чтобы в вашей семье на первом месте были не отдых и развлечения, а духовные дела |
Jako skupina mají dnes nejvíc předností, jsou nejúspěšnější a daleko nejšťastnější na zemi, jak uvidíš v následujícím článku. Фактически сегодня они, как группа, являются самой привилегированной, самой успешной и самой счастливой группой на земле, как это видно из следующей статьи. |
Popravdě dávám vůbec přednost kuchyním. Я вообще кухни больше люблю, чем гостиные |
Nyní po šesti letech se oba, Sue i já, nadále těšíme z přednosti sloužit jako členové personálu australské kanceláře odbočky Společnosti Strážná věž. Сегодня, шесть лет спустя, мы со Сью все еще с радостью работаем в филиале Общества Сторожевой Башни в Австралии. |
9 Mezitím Ježíš používal „Davidův klíč“ k tomu, aby otevíral příležitosti a přednosti spojené s Božím Královstvím. 9 Между тем Иисус начал пользоваться ключом Давида, открывая возможности, связанные с Царством Бога. |
Takže nakonec dáváte přednost ženám před prací. Похоже, девушки все-таки важнее самолетов, друг мой. |
Slušivé oblečení může skrýt některé tělesné nedostatky, a dokonce zvýraznit přednosti. Правильно подобранная одежда помогает скрыть некоторые физические недостатки и подчеркнуть достоинства. |
Dokud budu mít zuby, budu dávat přednost žvýkání svého jídla. Пока у меня есть зубы, я предпочитаю жевать свою еду. |
(1. Korinťanům 13:11) Podobné je to s osobním vkusem. Rysy, které se ti u někoho líbí v dospívání, se pravděpodobně budou lišit od toho, čemu dáš přednost v dospělosti. То, что тебе нравится в людях, пока ты еще подросток, может уже не привлекать тебя, когда ты станешь старше. |
Miliony ukrajinských občanů dávají přednost členství v EU, ale jejich nadšení tlumí absence jasné unijní politiky vůči Ukrajině. Миллионы граждан Украины хотят вступления в ЕС, но их энтузиазм сдерживается отсутствием четкой политики ЕС в отношении Украины. |
V té době se již mnohem více projeví přednosti osobní letecké dopravy před pozemními prostředky. К тому времени преимущества пассажирской авиации перед наземными средствами сообщения станут еще заметнее, чем теперь. |
Omlouvám se, ale předností pro... Прошу прощения, полезен... |
Měli jsme plán odtud zmizet, ale stal jsi se hrdinou a dal jsi přednost místu přede mnou. Я придумал, как нам свалить, но ты стал героем и предпочел это место мне. |
Mám pár předností. Есть у меня трюки. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении přednost в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.