Чехия
Что означает přednáška в Чехия?
Что означает слово přednáška в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přednáška в Чехия.
Слово přednáška в Чехия означает лекция, доклад, речь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова přednáška
лекцияnounfeminine (изложение какой-либо темы) Jeho přednáška byla nudná. На самом деле его лекция была скучной. |
докладnoun V přednášce nazvané ,,Plán vědecké psychologie" navrhoval zkoumat nervové struktury, jež jsou základem lidské zkušenosti. В докладе «Проект научной психологии» он предложил изучить структуру нейронов в деятельности человека. |
речьnoun Po tý přednášce si domluví rande na ten samý večer co má jít se mnou? После такой речи она устраивает свидание в вечер встречи со мной? |
Посмотреть больше примеров
Největší úspěch na celé konferenci měla tvoje přednáška. Это твоя речь вчера была гвоздем программы. |
V poslední den života si Dani Littlejohnová vypůjčila výzkumnou knihu na přednášku sociologie pro pokročilé. В последний день жизни Денни Литтлджон брала книгу для своих дополнительных занятий по социологии. |
Mnozí badatelé Bible poprvé okusili kazatelskou službu, když lidem rozdávali pozvánky na poutníkovu přednášku pro veřejnost. Многие Исследователи Библии впервые почувствовали вкус проповеднического служения, распространяя приглашения на публичную речь пилигрима. |
Konec přednášky je to, když řečník odchází z pódia. Конец же речи — когда докладчик уходит со сцены. |
Po závěrečné přednášce se řečník otázal, kolik posluchačů má opravdový zájem o studium Bible a chce se pravidelně scházet. В конце последней речи оратор спрашивал слушателей, хочет ли кто-нибудь регулярно посещать встречи с целью изучать Библию. |
Závěr mé přednášky zní takto: Подведём итоги. |
6 Ve většině sborů se 10. dubna uskuteční zvláštní přednáška s názvem „Pravé náboženství uspokojuje potřeby lidské společnosti“. 6 В большинстве собраний 10 апреля будет произнесена особая публичная речь, озаглавленная: «Истинная религия удовлетворяет потребности человеческого общества». |
Leonarde, dělám na uvítacím vtipu pro naši přednášku na Berkeley. Леонард, я подбираю вступительную шутку перед нашей лекцией в Беркли. |
S povolením úřadů jsme pomocí zesilovačů tytéž biblické přednášky přehrávali v parcích. С разрешения властей мы передавали эти библейские лекции через усилитель в парках. |
A na vaši přednášku přijdu,“ řekla tónem, jako by se zpolovice ptala a zpolovice ujišťovala. — Я приду на ваш доклад,-произнесла она тоном полувопроса,полуутверждения. |
Chtějí zahrnout dítě Manželky Choi do Úřadu Královských přednášek pro Korunního Prince? Они хотят, чтобы ребенок супруги Чой учился В Королевском бюро лекций Наследного принца? |
Jeho přednáška končí ve 4 hodiny. Его лекция заканчивается в 4. |
Denně budete létat nejméně dva bojové úkoly, mít přednášký a hodnocení. Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
A že její hlas teď zní jinak, než když mluvila během přednášky. И сейчас голос ее звучал иначе, чем во время занятия |
Změňte téma své přednášky. Смени тему лекции. |
Také vysoké školy budou mít globální kurzy, v nichž se studenti zúčastní přednášek, diskusních skupin a výzkumných týmů z deseti či více univerzit najednou. Также у университетов будут глобальные классы с совместными лекциями для студентов, группами обсуждения и исследовательскими командами с десяти или более университетов одновременно. |
Musím vám říct něco málo o své minulosti, protože ji tady budu zmiňovat během své přednášky. Я поделюсь с вами вкратце своей историей, так как мы этого ещё коснёмся по ходу выступления. |
„Tímto vyznáváme, především před Bohem, že se univerzita Meidži Gakuin svou účastí na minulé válce dopustila hříchu, a zároveň se omlouváme lidem z cizích zemí, zejména z Koreje a Číny,“ řekl loni v červnu hlavní představitel univerzity Hiromasa Nakajama ve své přednášce v univerzitní kapli v Tokiu. «Сим мы признаем, прежде всего пред Богом, грех Мейджи Гакуина [университета] в том, что он участвовал в прошлой мировой войне, и в то же время приносим извинения людям других стран, особенно Кореи и Китая»,— сказал в июне прошлого года ректор университета, Хиромаса Накайяма, выступая с лекцией в университетской капелле в Токио. |
V roce 2013 bylo k dispozici víc než 180 osnov přednášek pro veřejnost. К 2013 году было подготовлено более 180 планов публичных речей. |
Počkáš, dokud nezačne přednáška Ты подождешь начала выступления |
Když byli v roce 1937 vysláni první zvláštní průkopníci, razili cestu dílu, při němž se obyvatelům domů přehrávaly biblické přednášky přímo u jejich dveří a při němž se gramofonové nahrávky používaly jako základ pro biblické rozpravy při opětovných návštěvách. Когда в 1937 году первые специальные пионеры начали свое служение, они шли в авангарде особой деятельности: они проигрывали пластинки с библейскими речами у порогов домов и использовали эти речи как основу для повторных посещений. |
Nemyslím přednášku o sexu. Да я совсем не об этом. |
32 Přijďte si poslechnout veřejnou přednášku 32 Придите на публичную речь |
Další statí, která stojí i po letech za přečtení, je přednáška z roku 1990 nazvaná "Makroekonomický populismus", která přesně popisuje pokušení, jímž často podléhali politici z Latinské Ameriky i odjinud. Другая работа, гарантирующая то, что ее будут перечитывать, это «Макроэкономический популизм», написанная в 1990 г., в ней точно описывается искушение, которому часто уступали политики, определяющие политический курс Латинской Америки и других стран. |
▪ Zvláštní přednáška pro veřejnost v období Památné slavnosti se bude v roce 2015 konat v týdnu od 6. dubna. ▪ На неделе от 6 апреля 2015 года в связи с Вечерей воспоминания будет произнесена специальная публичная речь. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении přednáška в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.