Чехия
Что означает považovat za в Чехия?
Что означает слово považovat za в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию považovat za в Чехия.
Слово považovat za в Чехия означает думать, обдумывать, считать за. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова považovat za
думатьverb Tom řekl Mary, že ji považuje za nejkrásnější ženu, kterou kdy potkal. Том сказал Мэри, что он думает, что она самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. |
обдумыватьverb |
считать заverb Mám pocit, že za starých katolických časů, byli pedofilové považováni za hrdiny. По-моему, в старые деньки католической церкви педофилов считали за героев. |
Посмотреть больше примеров
Jestli je v důchodu, nedá se to považovat za oficiální pozvání. Раз он в отставке, этот вызов не вполне официальный. |
Cílem tohoto seznamu je pomoci vám při jednání s potenciálním poskytovatelem provozu, nelze ho však považovat za vyčerpávající: Он не является исчерпывающим, однако поможет вам вести обсуждение в нужном ключе. |
A jestli měla problematickou minulost, mohla tohle považovat za svůj úkryt. И если у неё было сомнительное прошлое, она могла рассматривать это как убежище. |
Jak bychom mohli považovat za nečistou vášeň, přirozenou jako sám život, v jejímž žáru se rodí budoucí pokolení? Как можем мы считать нечистой страсть, естественную как сама жизнь, в пламени которой рождаются будущие поколения? |
Pracovníci v daném oboru je dokonce mohou považovat za mrzutost. Профессионалы могут даже считать их помехой в своей деятельности. |
Asi mě vydědí a budou považovat za mrtvého. Вероятно, они прогонят меня и будут считать меня умершим. |
Mnohé se dá považovat za peklo. Многих их них можно квалифицировать как ад. |
Konec operace Pieńkowský, je těžké považovat za úspěch. Мы вряд ли можем считать, что операция с Пеньковским закончилась успешно. |
Nevím, jestli to vůbec lze považovat za origami. Я даже не уверена, что это оригами. |
Navíc spoustu krizových státních útrat za běžné položky je skutečně nejlepší považovat za národní úspory a investice. Франклин Делано Рузвельт не мог сделать лучших инвестиций в будущее Америки и всего мира, чем вступить в тотальную войну против Адольфа Гитлера. |
Budu to považovat za " ne ". Я так понимаю, нет. |
Možná, že rodiče nebudou považovat za nutné se věcí dále zabývat. Возможно, что твои родители увидят, что не нужно больше поднимать этот вопрос. |
Stěží to šlo považovat za působivou ukázku. Это с трудом можно было назвать впечатляющей демонстрацией силы. |
Neměli požadavek o Sabatu považovat za břemeno nebo za omezení, ale naopak se z něj měli radovat. Исполнение закона о субботе должно было быть не бременем или ограничением, а радостью. |
Je tu dost nezodpovězených otázek na to, abychom to mohli považovat za vraždu. Здесь достаточно не проясненных вопросов Чтобы мы могли рассматривать это как потенциальное убийство. |
Ale nevěděl jsem, že doktoři v nemocnicích je budou považovat za " zbytečný luxus ". " нать бы тогда, что врачи и больницы сочтут их ненужной роскошью. |
◆ Co vede Petra k otázce ohledně odpouštění bratrovi a proč může svůj návrh sedminásobného odpuštění považovat za šlechetný? ◆ Что побудило Петра спросить, как часто он должен прощать своему брату, и почему он мог считать свое предложение прощать семь раз великодушным? |
Pane W., budu to považovat za souhlas. Мистер Даблъю, я смотрю, вы дали добро. |
Jan Kalvín začal Serveta považovat za svého nesmiřitelného nepřítele Жан Кальвин стал заклятым врагом Сервета |
Komerční podniky se začaly běžně považovat za společnosti až v 19. století. Коммерческие предприятия стали считаться корпорациями начиная с 19 века. |
Do nynějška, neřekl nic, co by mohli Němci považovat za nepřátelský akt До сих пор он не произносил ничего, что могло бы расцениваться германским народом, как акт недружелюбия |
Vždyť by přece mohli mé varování považovat za vyhrožování a Izrael si podrobit! Так что мое предупреждение может показаться людям этого злого народа угрозой, и тогда они завоюют Израиль! |
Od téhle chvíle... cokoli řekneš, budu považovat za roztomilost. Что бы ты ни делал, для меня нет никого лучше тебя. |
Začali považovat za dobré to, co Boží slovo ukazuje jako špatné, a odvrátili se od Jehovovy organizace. Они начали считать хорошим то, что в Слове Бога называется плохим, и отошли от организации Иеговы. |
A někteří lidé to budou považovat za slabost. Найдутся такие, кто посчитает это проявлением слабости. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении považovat za в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.