Что означает použít в Чехия?
Что означает слово použít в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию použít в Чехия.
Слово použít в Чехия означает использовать, употреблять, применять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова použít
использоватьverb Pro výrobu papírového sáčku použil velký kus papíru. Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги. |
употреблятьverb Včera jsme s mými přáteli použili podmiňovací způsob v minulém čase. Вчера, с друзьями, мы употребляли сослагательное прошедшего несовершенного. |
применятьverb Policejní ředitel dal povolení svým složkám, aby v případě nutnosti použili donucovací prostředky. Начальник полиции уполномочила его сотрудников применять силу, если это необходимо. |
Посмотреть больше примеров
Kdy je akceptovatelné použít naši moc. A kdy překračujeme tu neviditelnou hranici, která nás mění v tyrany vůči našemu okolí. Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему? |
Potom je stroj oloupe, rozčlení podle velikosti a rozřeže na plátky, aby se mohla použít při výrobě knoflíků. Затем их механическим способом очищают от шелухи, классифицируют по размеру и разрезают на ломтики, которые идут на производство пуговиц. |
Na jedné straně je důležité použít tvrdou vojenskou sílu a připravit chalifát o území, které mu poskytuje útočiště i legitimitu. С одной стороны, важно применять жесткую военную силу, чтобы лишить халифат территории, которая обеспечивает ему и убежище и легитимность. |
Hodláte to použít? Но вы используете это? |
A on ho použít nemohl, protože je mrtvý. А он не может им воспользоваться, потому что мёртв. |
Neměl jsi čas použít léčivou runu? Слишком занят, чтобы воспользоваться исцеляющей руной? |
A tohle je do prdele všechno, co můžu použít, abych to zastavila! И здесь ни черта нет, чтобы я могла использовать. |
Tím, že jsem se postavil na stranu nové civilní vlády jsem si udělal mnoho nepřátel, kteří nebudou váhat použít Ziyal proti mě. Стабилизируя свое положение при новом гражданском правительстве, я нажил множество врагов; врагов, которых не смутит возможность использовать Зиял против меня. |
Jen pár vzorků se dalo použít na testy, ale podívej se sama. Ну, было всего лишь несколько подходящих образцов для тестирования, но взгляни повнимательней. |
Použít soubor s & komentáři Использовать файл & комментариев |
Sereno, s Charlesem si myslíme, že Russell Thorpe ví o Benovi a chce to použít, aby sabotoval Charlesovu dohodu. Серена, Чарльз и я думаем то что Рассел Торп знает о Бене, он собирается использовать это саботировать дело Чарльза. |
Již vytvořený segment lze zkopírovat a použít jako základ pro jiný segment. Вы можете копировать существующий сегмент для использования в качестве основы для другого сегмента. |
Řečník by měl použít zadaný námět. Задание должно быть основано на теме, указанной в программе. |
Nedávno se objevily snahy použít při mezinárodních dohodách donucovací prostředky. Позже было решено «вставить» международным соглашениям «зубы». |
Reportéři získali pár fotek Caffreyho klobouku, ale nic, co bychom mohli použít. Репортёры принесли несколько снимков шляпы Кэффри, но ничего, что мы могли бы использовать. |
Přinutilo mě to použít sledovací zařízení v jeho mobilu. Что вынудило меня воспользоваться устройством слежения на телефоне. |
Také je vyzvěte, aby se zamysleli nad tím, jak by mohli použít tři zásady napsané na tabuli, aby na otázky svého přítele odpověděli přesvědčivě. Попросите студентов подумать, как они могут использовать три принципа, записанных на доске, чтобы с уверенностью ответить на вопрос своего друга. |
Nakonec, tento klobouk lze použít při žádosti o estetické reakce na konkrétní návrh nebo objekt. Помимо этого, Красная шляпа применяется для эстетической оценки дизайна конкретного объекта или конструкции. |
Můžeme tenhle výsledek použít k získání povolení na seškrab téhle ruky. Мы можем использовать полученный результат, чтобы получить ордер на соскоб с этой руки. |
Náš milující a laskavý Otec v nebi a Jeho Syn, podobně jako projektanti a stavitelé v naší době, připravili plány, nástroje a další prostředky, které můžeme použít, abychom mohli budovat a utvářet svůj život tak, aby byl pevný a neotřesitelný. Так же, как и современные проектировщики и строители, наш любящий и заботливый Небесный Отец и Его Сын приготовили проекты, инструменты и другие ресурсы для того, чтобы мы могли проектировать и строить наши жизни на крепком и непоколебимом основании. |
Nezapomeňte použít ochranu! И не забудьте предохраняться |
(Studenti mohou použít různá slova, ale v jejich odpovědích by měla zaznít zásada podobná této: Když se poddáme Bohu, můžeme se osvobodit od hříchu a obdržet dar věčného života.) (Студенты могут выразить это своими словами, но они должны сформулировать принцип примерно такого содержания: Если мы подчинимся Богу, мы сможем освободиться от греха и обрести жизнь вечную.) |
Který se nebojí použít, nukleární zbraně proti nepřátelům na západě. Сильный Пакистан, который не побоится использовать ядерное оружие против своих врагов на западе. |
Budete-li chtít informační kanál filtrovat, musíte místo nich použít právě sloupec „štítky_ads“. Если вам нужно отфильтровать данные фида, используйте столбец ads_labels. |
Sudy je sice možné použít víckrát, ale po několika použitích začnou vínu dodávat nežádoucí příchuť.“ Конечно, бочки можно использовать более одного раза, но после того, как в них выдерживались вина несколько раз, древесина будет придавать вину нежелательный запах». |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении použít в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.