Чехия
Что означает pomoc в Чехия?
Что означает слово pomoc в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pomoc в Чехия.
Слово pomoc в Чехия означает помощь, поддержка, содействие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pomoc
помощьnounfeminine (poskytnutí podpory) Nikdy se neobrací zády k příteli, který potřebuje pomoc. Он никогда не поворачивается спиной к другу, которому нужна помощь. |
поддержкаnoun Což ovšem neznamená, že by se mu nedostalo pomoci od jeho krásné manželky. Который не может сказать, что он не имел большой поддержки от его прекрасной жены. |
содействиеnoun A Jane ve svém dopise prosí, aby strýček přispěchal na pomoc. И Джейн просит моего дядю о немедленном содействии. |
Посмотреть больше примеров
Když jsme ho minuli, měla jsem silný pocit, že se mám vrátit a pomoci mu. Когда мы проехали мимо, у меня возникло отчетливое побуждение вернуться назад и помочь ему. |
Potřebuji pomoc. Мне нужна помощь. |
Dojdu pro pomoc! Я схожу за папой. |
V průběhu staletí mnoho moudrých a inspirovaných mužů a žen – pomocí logiky, rozumu, vědeckého bádání a ano, i pomocí inspirace – pravdu objevilo. На протяжении веков многие мудрые люди – с помощью логики, рассуждений, научных исследований, и, да, с помощью вдохновения — открывали истину. |
Great Internet Mersenne Prime Search (GIMPS) je název celosvětového internetového projektu, jehož cílem je pomocí distribuovaného výpočtu hledat tzv. Mersennova prvočísla. GIMPS (Great Internet Mersenne Prime Search) — широкомасштабный проект добровольных вычислений по поиску простых чисел Мерсенна. |
(Žalm 25:4) Osobní studium Bible a publikací Společnosti ti může pomoci, aby ses s Jehovou lépe seznámil. Личное изучение Библии и публикаций Общества помогает лучше познакомиться с Иеговой. |
Bylo to velmi náročné, ale s pomocí rodičů neúnavně trénovala a pokračuje v tom i nyní. Это очень сложная задача, но с помощью своих родителей она много и упорно трудится над этим. |
Rozhodně by jsme jí měli sehnat nějakou pomoc. В худшем случае ей окажут помощь. |
Když budeš potřebovat pomoc, dej mi vědět. Если тебе нужна помощь, дай мне знать. |
Při použití prvku <picture> doporučujeme vždy jako záložní možnost poskytnout prvek img s atributem src pomocí následujícího formátu: При использовании тега picture рекомендуем всегда включать в код резервный элемент img с атрибутом src. |
Jestliže rozlišujeme, co sami jsme, může nám to pomoci, abychom měli Boží schválení a nebyli souzeni. Наше распознавание самих себя может помочь нам получить одобрение Бога и не быть осужденными им. |
Téměř všechny hvězdy, které můžeme v noci pozorovat, jsou od nás tak daleko, že je i za pomoci těch největších teleskopů vidíme jen jako pouhé světelné body. И практически все звезды на ночном небосклоне настолько далеки от нас, что даже в самые сильные телескопы они видны как маленькие светящиеся точки. |
Pokud se nám starší časopisy nakupily, možná by nám dozorce služby nebo jiný starší mohl pomoci najít účinný způsob, jak je nabídnout lidem ve službě. Например, если у нас накопились старые номера журналов, то служебный надзиратель или другой старейшина могут нам подсказать, как эффективно их можно распространить. |
Jakmile je vybráno cílové vozidlo, výbušné zařízení je mu nastraženo do cesty a poté odpáleno pomocí dálkového spínače v tu chvíli, kdy je vozidlo ve správném místě. Как только транспортная цель выбрана, закладывается взрывное устройство на маршруте следования, а затем приводится в действие с помощью дистанционного управления, как только данный транспорт находится на месте. |
Pomocí selektoru typu kampaně můžete snadno přepínat zobrazení přehledů podle typu kampaně, například Nákupy nebo Obsahová síť. Вы можете использовать селектор, чтобы переключаться между отчетами о разных типах кампаний (в контекстно-медийной сети, торговых и др.). |
Díváš se na mě, jako kdybys nechtěla mou pomoc. " Ты смотришь так, будто не хочешь моей помощи. " |
(1. Tesaloničanům 5:14) Takové ‚sklíčené duše‘ možná zjišťují, že ztrácejí odvahu a že problémy, s nimiž se potýkají, nedokážou překonat bez pomoci. Возможно, такие «опечаленные души» замечают, что их мужество иссякает и они не могут преодолеть лежащие перед ними препятствия без посторонней помощи. |
Tato historie změn vám může pomoci lépe pochopit, které události mohly vést ke změnám ve výkonu kampaní. Эти сведения помогут узнать, какие ваши действия повлияли на показатели эффективности рекламы. |
Pomocí Zvýrazňovače dat můžete označit údaje o vaší firmě, například její název, adresu, recenze od zákazníků a hodnocení. С помощью Маркера можно отмечать данные о вашей компании: название, адрес, отзывы клиентов и рейтинги. |
Tom si myslel, že bychom tam mohli najít pomoc.“ „Nemůžu... Том думал, что там нам помогут. -- Я не могу... |
Nabízíme Vám pomoc pro vaše lidi, Alebrane. Мы предлагаем помощь вашему народу, Алебран. |
Když o těchto okolnostech rozmlouvali, položili otázku: „Jak můžeme pomoci každému jednotlivci rozvinout touhu dozvědět se něco více o Nebeském Otci? Задумавшись об этих обстоятельствах, они спрашивали: «Как мы можем помочь каждому человеку развить в себе желание узнать больше о Небесном Отце? |
Naděje, že by se Bushově administrativě mohlo podařit sjednotit „umírněné“ sunnitské spojence Ameriky v regionu s cílem pomoci zachránit izraelsko-palestinský mír, jsou teď zcela závislé na regionální ose v čele s Íránem, k níž patří Hamás, Hizballáh a Sýrie. Перспективы того, что администрация Буша сможет сплотить своих "умеренных" союзников-суннитов в регионе, чтобы спасти израильско-палестинский мирный процесс, сегодня зависят от возглавляемой Ираном региональной оси, включающей "Хамас", "Хезболла" и Сирию. |
Pokaždé, když si pomocí účtu zakoupíte položku, zobrazí se vám zpráva o tom, zda se blížíte k rozpočtu nebo jste ho překročili. Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет). |
Rovněž několik států na Arabském poloostrově, který s Africkým rohem přes Rudé moře sousedí, jeví povzbudivou ochotu vyčlenit část svých ropných příjmů na krizovou pomoc a dlouhodobý rozvoj. Несколько стран Аравийского полуострова, через Красное море от Рога, также показывают поощрительную готовность использовать свои доходы от нефти для облегчения чрезвычайной ситуации и долговременного развития. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении pomoc в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.