Чехия
Что означает orientace в Чехия?
Что означает слово orientace в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию orientace в Чехия.
Слово orientace в Чехия означает ориентация, направленность, ориентирование, Ориентация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова orientace
ориентацияnoun Tato doba není pro politické strany příznivá, zejména pak pro strany s tradiční orientací. Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями. |
направленностьnoun Ke změně americké globální orientace přispívají také demografické změny v USA. Демографические изменения в США также имеют направленность к изменению Американской позиции в мире. |
ориентированиеnoun To bude super pro orientaci, že jo? Как удачно для ориентирования! |
Ориентация
Tato doba není pro politické strany příznivá, zejména pak pro strany s tradiční orientací. Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями. |
Посмотреть больше примеров
Obyčejně bych příští dvě hodiny strávil dotazováním na vaši orientaci, haněním vašich rodných měst a přesvědčováním, abyste to vzdali a dali mi různá čísla. При обычных условиях, я бы потратил два следующих часа на распросы о вашей сексуальности, глумление над вашими родными городами, и игру с загадыванием и угадыванием разных чисел. |
Výška závisí na aktuální orientaci zařízení. Высота зависит от положения устройства. |
V souladu s novelou Gruzínského Trestního zákoníku (2012) trestné činy spáchané proti jedinci z motivu jeho odlišné sexuální orientace je považováno za přitěžující okolnost a může vést k použití větší trestní sazby. В соответствии с поправкой к Уголовному кодексу Грузии (2012) преступления, совершенные против лиц по признаку сексуальной ориентации, считаются отягчающим обстоятельством и могут привести к более широкому наказанию. |
V r. 2009 Kazachstán spolu-podpořil opoziční stanovisko k Deklaraci Spojených národů, co se týče sexuální orientace a genderové identity. В 2009 году Казахстан был одной из стран, выступавших против принятия Декларации Организации Объединённых Наций по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
Je jí naznačuje, orientace v krabici. Соответствуют её расположению в коробке. |
Tato doba není pro politické strany příznivá, zejména pak pro strany s tradiční orientací. Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями. |
Při svém letu dlouhém 4 000 kilometrů, který trvá tři až čtyři dny a noci a vede přes obrovské vodní plochy bez možnosti orientace, se nechává vést pouze instinktem. Когда она совершает над пустынными морями это путешествие протяженностью приблизительно в 4 000 километров в течение трех или четырех дней и ночей, ею управляет только инстинкт. |
Santana z kanceláře utíká v slzách a řekne, že její rodiče neví, že je homosexuální orientace. Сантана в слезах выбегает из кабинета, говоря, что ещё даже не признавалась родителям. |
Jejich vlády neprosazovaly pouze zdravé základní ukazatele (např. makroekonomickou stabilitu a orientaci navenek), ale také to, co by se dalo nazvat „produktivistickou“ politikou: podhodnocené měny, průmyslovou politiku a finanční kontroly. Их правительства преследовали не только стандартные «основы» экономики (например, макроэкономическую стабильность и ориентацию на внешнюю торговлю), но и то, что можно назвать «производственной» политикой – валюты с заниженным курсом, отраслевая политика и финансовый контроль. |
Tato změna šíitské orientace odráží také jistý velice moderní vliv na politiku. Это изменение в ориентации шиитского ислама отражает также и новейшее влияние на политику. |
[Nepovoleno] Cílové stránky nebo obsah se zbytečně složitou nebo nepříjemnou orientací [Запрещено] Ресурсы с неудобной навигацией |
Pravda, vzhledem ke spletitým rizikovým faktorům a osobitým orientacím politik, je v poslední době obzvlášť nesnadné vytušit logiku, z níž velké výkyvy směnných kurzů vycházejí. В то же время, принимая во внимание совокупность факторов риска, а также политику специфических предпочтений, система создавала значительные трудности для последней в определении логики, лежащей в основе значительных колебаний валютных курсов. |
Stejně tak jste- li heterosexuál a vy sám třeba nijak neobtěžujete lidi s jinou sexuální orientací, pokud však neřeknete něco zpříma těm heterosexuálům, kteří to dělají, není pak vaše mlčení svým způsobem souhlasnou spoluúčastí? Точно так же, как и с гетеросексизмом: если ты гетеросексуал и сам не ведёшь себя вызывающе или оскорбительно по отношению к людям различных половых ориентаций, если ты не выскажешься в лицо другому гетеросексуалу, который так поступает, то, разве твоё молчание, в некотором смысле, не является формой согласия и причастности? |
Víš, pro mě je překvapující, že v tento den a tuto dobu bys ty mohl být tak... tupý... ohledně sexuální orientace! Удивительно, что в наши дни ещё есть... такая узколобость о другой ориентации! |
Jste zmateni ohledně své sexuální orientace nebo hledáte sebeúctu? Вас смущает ваш пол или вы никак не можете самоутвердиться? |
Mají výborný smysl pro orientaci a dokáží zaregistrovat zvuk a pohyb, které jsou lidskými smysly nezachytitelné. Сила и выносливость помогает этим собакам пробираться через глубокий снег и выдерживать ледяные ветры и морозы. |
Všimněte si, že je krátkozraký a má problém s orientací. Вы увидите, что она очень близорука, и ей трудно ориентироваться в воде. |
Zadruhé, Bílý dům musí nejen zařídit ratifikaci připravených dohod o volném obchodu v Kongresu, ale měl by je také na základě zkušeností s NAFTA zkvalitňovat, posílit jejich citlivost vůči chudobě i jejich orientaci na otázky ekologie a pracovního trhu a zajistit více podpory na infrastrukturu a vzdělávání. Второе - Белый дом должен не только принимать ратифицированные соглашения о свободной торговле, находящиеся на рассмотрении в Конгрессе, но должен и улучшить их, учась на опыте NAFTA, делать их более сконцентрированными на бедности, экологических проблемах и рабочей силе, а так же обеспечивать большую поддержку инфраструктуры и обучения. |
Teď už jste možná ztratili orientaci ohledně velikosti této krychle mozkové tkáně. Пока у вас, возможно, нет представления о реальном размере этого кубика нервной ткани. |
Za projev nenávisti považujeme obsah, který propaguje či schvaluje násilí nebo jehož hlavním cílem je vyvolat nenávist proti jednotlivci či skupině lidí na základě rasy, etnického původu, náboženského vyznání, zdravotního postižení, věku, národnosti, statusu válečného veterána, sexuální orientace, pohlaví nebo genderové identity, případně jiné charakteristiky spojené se systémovou diskriminací či marginalizací. Однако мы запрещаем дискриминационные высказывания, пропагандирующие ненависть и насилие в отношении человека или группы лиц на основании расовой либо этнической принадлежности, вероисповедания, нетрудоспособности, возраста, национальности, статуса участника боевых действий, сексуальной ориентации, пола, гендерной самоидентификации или других признаков. |
Lidé v Německu prožívají všechny významné životní změny, o nichž je známo, že vyvolávají depresi: „Nezaměstnanost, rodinné problémy, nejistá budoucnost, finanční potíže, ztráta životní orientace, často náhlá ztráta společenského postavení a všeobecně chybějící pocit, že život má smysl.“ — The European. Люди, фактически, испытывают все известные большие перемены, которые вызывают депрессию: «безработица, семейные неполадки, неуверенность в будущем, финансовые трудности, личностный кризис, часто резкий упадок престижа в обществе и общая бессмыленность жизни» (The European). |
Orientace pomocí hvězd mi napověděla, že západ se zařezává přímo do hustého černého křoví. Звезды подсказывали мне, что двигаться на запад – значит прямо в темную полосу кустов. |
Reklamní jednotky pevné velikosti nemění dynamicky velikost ani nereagují na změnu orientace obrazovky. Учтите, что рекламные блоки фиксированного размера не могут динамически изменяться и подстраиваться под ориентацию экрана. |
Dnes můžete být ve 29 státech, více než polovině této země, legálně vyhozeni z práce jen kvůli své sexuální orientaci. Сегодня в 29 штатах, в большей части этой страны, вас могут законно уволить только из-за вашего полового самоопределения |
Provedl jsem změnu velikosti nebo orientace papíru v dialogovém okně Vzhled stránky. В диалоговом окне "Настройка страниц" изменены формат и/или ориентация страницы. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении orientace в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.