Чехия
Что означает orgán в Чехия?
Что означает слово orgán в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию orgán в Чехия.
Слово orgán в Чехия означает орган, организация, структура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова orgán
органnounmasculine (часть живого организма) Penis je jedním z mužských pohlavních orgánů. Пенис - один из репродуктивных органов мужчины. |
организацияnoun Demokracie stručně řečeno nemůže existovat bez toho, že by lidé vzájemně sdíleli svou totožnost příslušníků společného orgánu. Короче говоря, не может быть никакой демократии без общей идентичности участников общей организации. |
структураnoun Některé nebyly vyzvány nebo nedostaly dostatečnou motivaci, aby se do oficiálních orgánů zapojily. Некоторым не предложили – или не дали достаточных стимулов – присоединиться к официальным структурам. |
Посмотреть больше примеров
Existují lidé, kteří silně protestují proti darování orgánů. Есть люди, у которых есть сильные возражения против донорства органов. |
Nechal jsem instrukce na jeho pomalé snižování, abychom neriskovali hypoperfuzi jeho orgánů. Я оставил указания снижать его медленно, чтобы избежать гипоперфузии. |
Celoafrické orgány pověřené koordinovaným dohledem a pravomocí určovat agendu by se měly posuzovat podle toho, zda infrastrukturní megaprojekty PPP upevňují konzumní ekonomiku a kořistění ve stylu koloniálních dob, anebo zda vytvářejí zdravé a udržitelné hospodářství pro další generace. В Африке, панафриканские органы, с правом отвечать за координированный надзор и установление планов, следовало бы оценить в случае, если мега-ГЧП в инфраструктуре укрепляет экономику добычи и потребления в колониальном стиле, или создает здоровую и устойчивую экономику для будущих поколений. |
První místo, kde byste očekávali, že dnes uvidíte ohromný evoluční tlak, ať kvůli vkládaným prostředkům, které jsou stále výraznější, nebo kvůli tvárnosti tohoto orgánu, je mozek. Орган, где вы в первую очередь ожидали бы увидеть огромное давление эволюции сегодня, и из- за каналов получения информации, которые становятся массивными, и из- за его пластичности, это мозг. |
Jedině pak měnové orgány získají lepší přehled o tom, kdy a jak mohou bubliny vykolejit ekonomiku a co dělat, aby se takovému výsledku předešlo. Только тогда кредитно-финансовые органы будут лучше понимать, когда и как пузыри могут пустить под откос экономику, и что можно сделать для того, чтобы предотвратить такой исход. |
Hlavolam globální reformy spočívá v tom, že návrhy, které míří dostatečně daleko, například zřízení světového orgánu finanční regulace, jsou hrubě nerealistické, zatímco realistické návrhy, třeba reforma MMF, ani zdaleka nepřinášejí, co je potřeba. В то время как существуют достаточно реалистичные, такие как реформа по Международному валютному фонду, которые не достигнут, в конечном счёте, желаемого эффекта. |
Z výsledků průzkumu „Globální barometr korupce“ publikovaných v roce 2013 organizací Transparency International vyplývá, že celosvětově považují lidé za pět nejzkorumpovanějších institucí politické strany, policii, státní úřady, zákonodárné orgány a justici. Согласно «Барометру мировой коррупции-2013», опубликованному «Трансперенси интернешнл», люди во всем мире считают, что пять самых коррумпированных институтов — это политические партии, полиция, чиновники, законодательная и судебная власть. |
· Fiskální krize ve Spojených státech (při dalších politických rozbrojích nad dluhovým stropem a opětovnou blokací vládních orgánů). · Фискальный кризис в США (вследствие дальнейших политических воин на тему потолка госдолга и еще одного правительственного закрытия). |
Učedníci Ježíše Krista se snaží respektovat všechny lidi a podrobovat se občanským správním orgánům a zákonům. Ученики Иисуса Христа стремятся чтить всех людей и подчиняются гражданским властям и законам. |
Provozovatelé elektráren i národní regulační orgány jsou podrobovány kritičtějšímu dohledu. Национальные и международные возможности реагирования на чрезвычайные ситуации обновляются. |
Příště možná trefí důležitý orgán. Может быть, в следующий раз мне попадут в жизненно важный орган. |
Pokud někdo obchoduje s lidskými orgány, bude tu hodně rodin, co budou chtít odpovědi. Если кто-то замешан в торговле человеческими органами, найдётся множество семей, жаждущих ответов. |
Problémem je, že pokud vezmete krev vnitřním orgánům a přesunete ji do rukou, není v orgánech žádná krev, což znamená žádný růst. Лучший вариант защиты если Вы взяли кровь от внутренних органов и выгнали ее к рукам и ногам, тогда Вы не оставили никакой крови во внутренних органах, это означает прикращение роста. |
„Tolerance státních orgánů k takovým činům může jen oslabit důvěru veřejnosti v zásadu zákonnosti a existenci principu právního státu.“ Также в постановлении говорилось: «Толерантность со стороны властей к подобным действиям не может не подрывать общественное доверие к соблюдению принципа законности и к тому, что Государство поддерживает правопорядок». |
Minulý týden jsme si mysleli, že jsme jednoho našli, ale orgán nebyl použitelný. Мы думали, что у нас было одно на прошлой неделе, но орган оказался нежизнеспособным. |
Tak tu máme co, sběrače orgánů? Что мы в итоге имеем, извлечение органов? |
Přiznání odpovědnosti státu za realizaci práva na vodu však nemůže stát proměnit v jediný platící orgán. Но ответственность государства за воплощение в жизнь права на воду не должно превращать его в единственный орган, принимающий решения. |
Lucy Simmsová byla dána do registrů jako dárce orgánů. Люси Симмс была зарегистрированным донором органов. |
Pět prašníků (samčí orgány, v nichž se vytvářejí pylová zrna) znamená pět předpokládaných Kristových ran. Пять тычинок (мужские органы цветка, содержащие пыльцу) символизируют пять ран, которые якобы были нанесены Христу. |
A kulka prošla ven a minula všechny důležité orgány. Да, и пуля прошла насквозь, не задев ничего жизненно важного. |
Například při porovnání s�tělem ústřice jsou šimpanz a člověk přinejmenším z�99% totožní – kost za kostí, sval za svalem, nerv za nervem, orgán za orgánem. По сравнению с телом устрицы, например, тела шимпанзе и человека схожи, по меньшей мере, на 99% - те же кости, мускулы, нервы, органы. |
Americké diplomatické telegramy zveřejněné WikiLeaks uváděly, že Libye má „málo rozhodovacích struktur“ a označily ji za „neprůhledný režim, v němž jsou vazby mezi orgány záměrně mlhavé, aby zahalovaly mocenské struktury a potlačovaly zodpovědnost“. В американской дипломатической переписке, опубликованной WikiLeaks, отмечалось, что Ливия «имеет несколько официальных структур с правом принятия решений». В ней же Ливия называлась «непрозрачным режимом, в котором векторы власти сознательно размыты, чтобы затенить структуры власти и смягчить ответственность». |
Mezi i takového muže a orgán farního Так вот, в то, как даже такой достойный человек распоряжается приходским органом... |
Náhradu peněz jako oběživa obstarává spo lečnost prostřednictvím svého vědomého orgánu, státu. Замещение денег как сродства обращения выполняется обществом через его сознательный орган, государство. |
Každičký orgán v jejím těle selhává. Все ее органы в плохом состоянии. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении orgán в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.