Что означает od té doby в Чехия?

Что означает слово od té doby в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию od té doby в Чехия.

Слово od té doby в Чехия означает с, с тех пор как. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова od té doby

с

noun

Město se velice změnilo od té doby.
Город с тех пор сильно изменился.

с тех пор как

conjunction

Посмотреть больше примеров

Byla taková už od té doby, co se vrátila z Vyššího čehokoliv?
Она была такой с тех пор, как вернулась с высшего чего-то там?
Ovšem sazby se od té doby zvýšily.
Разумеется, расценки выросли.
Chlápek, co vzal roha, když byla Daphe malá, a od té doby jsme ho neviděly.
Парень, который бросил нас, когда Дафни была маленькой и не искал контакта с нами с тех пор.
Od té doby mohly být potřeby tohoto území uspokojovány přímo pod dohledem světového ústředí.
Теперь о потребностях возвещателей заботился непосредственно филиал в Малави, действующий под началом главного управления.
Od té doby koncentrace CFC v atmosféře „klesá o téměř jedno procento ročně,“ uvádí ECOS.
Однако с 2000 года она стала «снижаться почти на один процент ежегодно».
Dost se od té doby změnilo.
Многое изменилось с тех пор.
Sestra jí řekla, že od té doby, co je svědkem, neměla z ničeho strach.
Сестра сказала ей, что с тех пор как она Свидетельница Иеговы, она ничего не боится.
A od té doby to děláme každý rok.
И мы стали делать это каждый год.
Od té doby, co zemřel můj Harvey, nemůžu v naší posteli usnout.
После смерти Харви, я не могу заснуть в нашей постели.
Od té doby je hvězdou
С тех пор она звезда
To Válečník byl Jaimeho bohem od té doby, co byl natolik stár, že mohl třímat meč.
Ни тот, ни другой». – Богом для Джейме с тех пор, как он стал достаточно взрослым, чтобы суметь поднять меч, был Воин.
Od té doby platil v Malawi zákaz svědků Jehovových i jejich právních organizací.
С тех пор Свидетели Иеговы и их официальные представительства были в этой стране под запретом.
Půjčoval jsem si zvětšující se částky od té doby, co jsi mi před rokem půjčil $ 40.
Я каждый раз занимал у тебя всё больше - с тех пор, как ты год назад одолжил мне 40 долларов.
Od té doby se snažím užívat si život naplno.
С тех пор я пытаюсь жить в полную силу.
Od té doby děsí lidstvo nemoci jako rakovina a poslední dobou AIDS.
Сегодня такие болезни, как рак и в последнее время СПИД, вызывают у людей страх и ужас.
Ještěrka dorazila první, „a od té doby nikdo neunikl smrti“.
Ящерица опередила хамелеона, «и с тех самых пор до настоящего дня люди так и умирают».
Ušli jsme dlouhou cestu od té doby co jsme dělali pizzu v té podělané díře.
Мы оба проделали длинный пусть с тех пор как мы упорно трудились подбрасывая пиццы в этом паршивой дыре.
Od té doby, co královna seslala kletbu, ho nikdo neviděl.
Никто его не видел, с тех пор как королева наслала проклятье.
No nic, od té doby, co jsem změnil psychofarmakologa, už se mnou loutky nemluví... ne tak často.
Короче, с тех пор я сменил психофармаколога, так что куклы больше не говорят со мной много.
Od té doby, co se Gossip Girl skrývá, lidé začali posílat drby pro ní mně.
С тех пор " Gossip Girl " ушел в подполье, люди посылают сплетни мне.
Není divu — od té doby jsi totiž ochutnal spoustu nových jídel.
Скорее всего, ты его распробовал и оно тебе понравилось.
Myslím, že od té doby co jí začala pronásledovat smrt... chtěla pomoct ostatním lidem smrti předejít.
Наверно, как только смерть настигла её... она захотела другим помочь её избежать.
Při nehodě se mu rozdrtila noha a od té doby to zabíjení začalo.
Он ломает ногу в несчастном случае, и тут начинаются убийства.
Už jsem jeden náklad, od té doby co mě chytili, naložil.
Я уже сделал одну погрузку, с тех пор как я был захвачен.
Od té doby jsme přátelé.
С тех пор мы дружим.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении od té doby в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.