Что означает oblouk в Чехия?
Что означает слово oblouk в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oblouk в Чехия.
Слово oblouk в Чехия означает дуга, арка, свод. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова oblouk
дугаnounfeminine (часть кривой, ограниченная двумя точками) Podle pitevní zprávy mu tvůj šíp propíchl aortální oblouk, ale to ho nezabilo. Судя по записям вскрытия моего отца, твоя стрела пронзила его дугу артерии, но не убила его. |
аркаnounfeminine Bylo to zde, pod obloukem, tak co teď uděláme? Да нет, ту, как раз возле этой арки. |
сводnoun |
Посмотреть больше примеров
“ zeptala se, když projížděli pod bronzovým obloukem. — спросила она, проезжая под бронзовой аркой. |
Jak najdeme vztah mezi Ψ1 a středovým úhlem, který vymezuje stejný oblouk? Как нам найти отношение - давайте назовем этот угол ψ1 - отношение между ψ1 и центральным углом, опирающимся на ту же дугу. |
Tyto historické budovy se vyznačují nejrůznějšími stavebními slohy, od středověkého románského slohu se silnými zdmi a masivními půlkruhovými oblouky až po ornamentální a dramatické baroko pozdějších století. Стили этих старинных зданий разнообразны — от средневекового романского, со свойственными ему толстыми стенами и массивными изогнутыми арками, до нарядного экспрессивного барокко, характерного для более поздних веков. |
V průčelí sálu byly dva oblouky vytvořené z palmových větví a zdobené květinami. Спереди было две арки из пальмовых ветвей, украшенные цветами. |
Deskvamace (způsobená tendencí krystalů v plutonických horninách na povrchu se roztahovat) žuly s širokými puklinami byla příčinou vzniku dómů (např. Half Dome nebo North Dome) a oblouků jako Royal Arches. В результате вторичной трещиноватости (образовавшейся в результате тенденции кристаллов магматических пород к расширению) были образованы гранитные купола, такие как Хаф-Дом (англ. Half Dome) и Норт-Дом (англ. North Dome). |
Sedneš si na parapet mostu Louis-Phillipe, a díváš se do vznikajících a rozpadajících se vírů pod oblouky. Садишься на парапет моста Луи-Филиппа, смотришь, как зарождаются и исчезают водовороты под его арками. |
Letěli jsme naslepo podle gyrokompasu, opisujíce okolo planety široké oblouky. Мы летели вслепую, по гирокомпасу, описывая вокруг планеты широкую дугу. |
Svařování atomárním vodíkem resp. atomické svařování je proces obloukového svařování, kdy elektrický oblouk hoří mezi dvěma wolframovými elektrodami v atmosféře vodíku. Водородная сварка — дуговая сварка, во время которого дуга горит в атмосфере водорода между двумя неплавящимися вольфрамовыми электродами. |
Rotunda v blízkosti Galeriova oblouku, reliéf císaře Galeria; kázání v blízkosti Galeriova oblouku Ротонда рядом с триумфальной аркой Галерия; барельеф цезаря Галерия; проповедь возле триумфальной арки Галерия |
Lícní kosti a tvar nadobočního oblouku se shodují. Скулы и надбровные дуги совпадают. |
Za chvíli zaène krouit v obloucích a pak ji musím zkrotit. Она скоро начнет делать круги, и тогда мне придется поработать. |
Myšlenková přesnost, které se nedařilo dosáh nout notářům v listinách, řídila činnost stavitelů oblouků. Точное мышление, которого не могли достигнуть нотариусы в своих грамотах, царило в работе строителей сводов. |
Kolem Dračice a rybníků měla vést obloukem ke stávajícímu nádraží v Nové Bystřici, na nějž se měla napojit 400 m dlouhým a 5,5 m vysokým náspem se silničním podjezdem. Возле Драчице, огибая пруды по дуге, путь должен был выводить к существующей станции Нова Бистршица, к которой предполагалось пристыковать 400 м пути на насыпи высотой 5.5 м высотой с автодорожным подъездом. |
Oblouky mnohabarevného světla přes hodinu přeskakovaly kolem gigantických špičatých věží a osvětlovaly je. Многоцветные огненные дуги в течение примерно часа перепрыгивали со шпиля на шпиль, освещая их. |
Vypadá to jako středový úhel, který vymezuje stejný oblouk. Это будет угол, который опирается на ту же дугу. |
A ten byl vytvořen podle Titova oblouku. Которая, в свою очередь, была сделана по образцу Арки Тита. |
Tvoří spodní oblouk. " Создает воронки " |
Konflikty od Čadu přes Dárfúr, Súdán, poušť Ogaden v Etiopii, Somálsko a tamní piráty až po Jemen, Irák, Pákistán a Afghánistán zuří podél velkého oblouku aridních zemí, kde nedostatek vody vede k neúrodě, vymírání dobytka, krajní chudobě a zoufalství. От Чада до региона Дарфур в Судане, до пустыни Огаден в Эфиопии, до сомалийских пустынь, и через Йемен, Ирак, Пакистан и Афганистан простирается громадная территория засушливых земель, где нехватка воды приводит к неурожаям, вымиранию скота, нищете и отчаянию. |
Jeden turista, který se mezi popadanými balvany vydal na cestu k oblouku, vypráví: „Každou chvíli bylo slyšet, jak vzduchem letí kus skály a padá do vody jako malá bomba. Один турист, забравшийся на каменные глыбы, упавшие со скалы близ тоннеля, рассказывает: «То и дело раздаются зловещие „бу-бу-у-ух!“— это камни, словно бомбы, плюхаются в воду. |
20 Titův oblouk. 20 Арка Тита. |
Opouštím stehenní tepnu, vstupuji do aortálního oblouku. Прохожу бедренную, вхожу в дугу аорты. |
NEW YORK – Žádné z dnešních geopolitických rizik není větší než dlouhý oblouk nestability táhnoucí se od Maghrebu až po afghánsko-pákistánskou hranici. НЬЮ-ЙОРК – Среди текущих геополитических рисков самым серьезным является большая дуга нестабильности, протянувшаяся от стран Магриба до афгано-пакистанской границы. |
U Ghibertiho je kompozicí lehce klenutý oblouk, zatímco Brunelleschi využívá diagonálu, která je víc energetická a zároveň víc násilná. ( ж ) У Гиберти - мягкая арка, в то время как у Брунеллески - диагональ, которая несет больше энергии и жестокости. |
Středový region krajiny osikových lesíků se táhne v širokém oblouku mezi lesy a prériemi, od Calgary severně k Edmontonu a pak na západ k Lloydminsteru – zde se nalézají nejúrodnější půdy v provincii a také většina obyvatelstva. Центральный район покрыт осинами, распространяющимися широкой дугой между степью и лесом, от Калгари до Эдмонтона на севере, а затем на восток к Ллойдминстер, и содержит наиболее плодородные почвы в провинции, и большинство населения. |
Datak a Stahma zničili Oblouk. Датак и Стама уничтожили Арку. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении oblouk в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.