Что означает občas в Чехия?
Что означает слово občas в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию občas в Чехия.
Слово občas в Чехия означает иногда, время от времени, временами. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова občas
иногдаadverb Občas si myslím, že příliš hodně přemýšlím. Иногда я думаю, что я слишком много думаю. |
время от времениnoun Štěstí pomáhá jen občas - práce vždy. Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
временамиadverb Štěstí pomáhá jen občas - práce vždy. Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
Посмотреть больше примеров
Občas hypomanie a primární insomnie. Депрессия на фоне обострения параннои и бессоница. |
Užily jsme si spolu, ale občas to bylo těžké. Нам бывало весело, но иногда было очень сложно. |
Jestli vás to potěší, lidé občas kopou doktory taky. Если вам от этого полегчает, иногда люди тоже пинают своих врачей. |
Oh, musíš občas uklidit! " Ох, тебе следовало бы иногда наводить порядок! " |
Občas o tobě pochybuji, Same Иногда ты меня удивляешь, Сэм |
Bylo tak splněno poslání, které se občas jevilo jako nedosažitelné. Была выполнена задача, порой казавшаяся неосуществимой. |
Jen mi občas přijde, že jsi raději s kamarády, než se mnou. Порой я чувствую, ты проводить большее с друзьями, а не со мной. |
Kdy konečně začneš aspoň občas přispívat ke sportovní rivalitě? Издеваешься? Нет ничего ужасного в том, чтобы немного заняться спортом. |
Říká, že ho již od dětství „občas přepadaly pochybnosti a nejistota [o Bohu] a přibývalo [mu] důvodů pro skepsi“. Он говорит, что с самого детства у него «то появлялись, то исчезали сомнения и неуверенность [в Боге], [его] неверие росло». |
A každý z nás občas onemocní, něčím trpí nebo ztratí milovaného člověka. Люди болеют, страдают, теряют близких. |
A možná jsem občas měkčí, než bych měla. Возможно, я мягче, чем должна быть. |
Všechny zvony jsou strategicky rozmístěny tak, aby se zabránilo jakémukoli vzájemnému akustickému působení, ke kterému by občas mohlo dojít vlivem alikvotních tónů některého ze zvonů. Подвешены колокола с тонким расчетом, чтобы преобладающий обертон одного из них случайно не вызвал диссонанса. |
Víš, jak tvůj táta říkal, že tě můžu občas proplesknout? Твой отец сказал, что я должен выбить из тебя всю дурь. |
Občas to prostě víš. Иногда ты просто знаешь. |
Občas, když myslíš, že hledáš... Иногда, когда ты думаешь, что ищешь |
Měl by ses občas zastavit. Тебе стоило бы зайти. |
Došel k oknu, aby se podíval k Bendiksenovým, stávalo se, že máma občas zaběhla k Ebbě. Он подошел к окну, чтобы посмотреть, не спят ли Бендиксены, потому что мама иногда ходила туда к Эббе. |
Chtěl jsem chodit každý den, ale rodina chtěla abych si občas odpočinul. Я навещал ее каждый день а кое-что рассказали родные. |
Když jde do tuhého, tak si občas myslíme, že jsme silní jenom tehdy, když od sebe každého odstrčíme. Когда все плохо, иногда мы убеждаем себя, в том, что для того, чтобы быть сильным нужно закрыться от всех. |
Občas, když jsi s Gaby, tak se stavíš do obrany. Иногда, когда ты рядом с Габи, ты становишься в оборонительную позицию. |
Víš, dělat věci v rozčílení je... kromě toho že se občas stáváš ženou... není to stav na dělání důležitého rozhodnutí... jako třeba jít za novinářema, souhlasíš? Что касается состояний удрученности... кроме того, что они заставляют иногда обращаться к женщинам... то, что это не то состояние, чтобы принимать серьезные решения... такие как обращение в прессу, ты не согласен? |
Všichni jsme občas zoufalí. Мы все разочаровываемся время от времени. |
Přejete si občas, aby i vás někdo vzal za ruku a bezpečně provedl situacemi, ve kterých se cítíte nejistí? Хотелось ли вам порой, чтобы кто-то взял вас за руку и помог преодолеть жизненные невзгоды? |
Občas jsou to jen obrazy. Иногда это просто образы. |
Občas pro Houseňáka a občas jen tak z legrace. Иногда для Гусеницы, а.... иногда забавы ради. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении občas в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.