Что означает noix в французский?
Что означает слово noix в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию noix в французский.
Слово noix в французский означает орех, грецкий орех, орешек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова noix
орехnounmasculine (traduction à trier) Une noix de coco, ce n'est pas une noix. Кокосовый орех никакой не орех. |
грецкий орехnounmasculine (fruit) Brochure sur les poivrons doux et sur les noix en coque et les cerneaux de noix. Брошюры по сладкому перцу и грецким орехам в скорлупе и ядрам грецких орехов. |
орешекnoun Oh, et dans l'avion, j'ai piqué vos noix. О, и на самолёте, я стащил твои орешки. |
Посмотреть больше примеров
Noix brisée разбитые ядра |
Le sol était couvert de noix mûres et de ronciers regorgeant de baies, mais je ne glanai rien. Земля была усеяна орехами и кустами зрелой ежевики, но я их не собирала. |
Leurs aliments sont des fruits ou des noix sauvages. Пища их состоит в плодах или диких орехах. |
Bon, il faut se débarasser de tous les noix. Ладно, мы должны избавиться от всех орехов. |
Le calibrage des noix de pécan en coque est facultatif. Калибровка орехов пекана в скорлупе всех сортов является факультативной. |
Le nouveau projet de norme-cadre a repris les idées et approches proposées lors des travaux sur les recommandations concernant les noisettes en coque et les noix en coque en Новый проект типовой формы стандартов был подготовлен на основе идей и подходов, предложенных в рамках проводившейся в # годах работы над рекомендациями в отношении лещинных и грецких орехов в скорлупе |
Il a été décidé d’étudier la proposition pour les noix de pécan décortiquées à la prochaine session, quand l’examen de la norme pour les noix de pécan en coque aurait bien avancé. Было принято решение обсудить предложение по ядрам орехов пекан на следующей сессии после достижения прогресса в разработке стандарта по орехам пекан в скорлупе. |
Tranche de noix de ronde, sans os Полусухожильная мышца порционного отруба из говяжьего бедра - б/к |
La norme a pour objet de définir les qualités exigées des noix en coque au stade du contrôle à l’exportation, après conditionnement et emballage. Целью настоящего стандарта является определение требований качества, предъявляемых к грецким орехам в скорлупе на стадии экспортного контроля после подготовки и упаковки. |
La Section spécialisée a soumis au Groupe de travail les textes modifiés concernant les tomates séchées, les noisettes en coque, les amandes en coque et les noix en coque pour qu’il les approuve en tant que normes CEE-ONU révisées/nouvelles. Специализированная секция представила Рабочей группе измененные тексты, касающиеся сушеных томатов, лещинных орехов в скорлупе, миндальных орехов в скорлупе и грецких орехов в скорлупе, для утверждения в качестве пересмотренных/новых стандартов ЕЭК ООН. |
Le Groupe de travail a approuvé l’échelle colorimétrique pour les cerneaux de noix. Рабочая группа одобрила колориметрическую шкалу для ядер грецких орехов. |
La vagues clapotaient ; de temps en temps, une feuille de palmier morte ou une noix de coco tombait sur le sable. Плескались волны, иногда на землю валился высохший пальмовый лист или кокос. |
NOIX DE MACADAMIA EN COQUE ОРЕХИ МАКАДАМИИ В СКОРЛУПЕ |
En France et dans quelques autres pays, les noix sont fendues mécaniquement puis décortiquées à la main Во Франции и некоторых других странах орехи сначала подвергаются машинному, а затем ручному лущению |
Parce que mon tee shirt sent la nourriture, mais ça- - ça- - sent le cookie à la noix de coco. Потому что моя рубашка пахнет, как будто я работала на складе, но это... это... пахнет кокосовым печеньем. |
GÎTE NOIX ET ROND DE GÎ ЖИЛОВАННОЕ МЯСО НАРУЖНОЙ ЧАСТИ ТАЗОБЕДРЕННОГО ОТРУБА |
Je hurle que j'en ai marre, marre, marre de cette musique à la noix, que je ne jouerai pas une minute de plus. Я кричу, что мне скучно, скучно, скучно, мне надоела эта дурацкая музыка и я не желаю играть ни минуты дольше. |
POUR LES NOIX DE PÉCAN EN COQUE ОРЕХОВ ПЕКАНА В СКОРЛУПЕ |
Va à cette fête à la noix et parle à cette fille. Иди на эту глупую вечеринку и поговори с девушкой. |
Comme deux cerneaux d’une noix enfermés dans une même vieille coquille. Они как две половинки ореха в одной старой скорлупке. |
La norme a pour objet de définir les qualités exigées des cerneaux de noix de pécan au stade du contrôle à l’exportation, après conditionnement et emballage. Цель настоящего стандарта состоит в определении требований к качеству ядер орехов пекана на стадии экспортного контроля после подготовки и упаковки. |
Les femmes des villages et des villes produisent et commercialisent l’huile de palme, d’arachide et de noix de coco, le gari et le tapioca issus de la transformation du manioc, la boisson locale obtenue de la transformation/fermentation du sorgho et du maïs. Женщины, живущие в сельских районах и в городах, производят и продают пальмовое масло, арахис, кокосовые орехи, муку из маниоки и тапиоку, местный напиток, который получают путем переработки/брожения сорго и кукурузы. |
L’utilisation fructueuse de l’huile de noix de coco en tant que substitut du gazole dans certaines îles du Pacifique a été soulignée. Было указано на успешное использование кокосового масла в качестве заменителя дизельного топлива на некоторых тихоокеанских островах. |
dd # ecommandation CEE-ONU révisée relative aux cerneaux de noix soumise au Groupe de travail en vue de son adoption en tant que norme CEE-ONU dd # Пересмотренная рекомендация ЕЭК ООН в отношении ядер грецких орехов для утверждения Рабочей группой в качестве стандарта ЕЭК ООН |
Intacte; toutefois, de légers défauts superficiels et des noix partiellement ouvertes ne sont pas considérés comme un défaut à condition que le cerneau soit physiquement protégé; Propre; pratiquement exempte de toute matière étrangère visible, y compris de résidus de brou adhérent touchant au total plus de # % de la surface totale de la coque; Exempte de défauts superficiels, d'altérations de la couleur ou de taches étendues tranchant manifestement avec la couleur du reste de la coque et touchant au total plus de # % de la surface de la coque без поверхностных пороков, зон с изменением окраски или распространенных пятен, резко контрастирующих с основной поверхностью ореха, покрывающих в совокупности более # % скорлупы |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении noix в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова noix
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.