Чехия
Что означает nepřítomnost в Чехия?
Что означает слово nepřítomnost в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nepřítomnost в Чехия.
Слово nepřítomnost в Чехия означает отсутствие, отлучка, недостаток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nepřítomnost
отсутствиеnounneuter Po dlouhé nepřítomnosti se vrátil domů. После долгого отсутствия он вернулся домой. |
отлучкаnounfeminine Využil jsem jeho nepřítomnosti, abych vybral vhodný dar z jejich seznamu. Я воспользовался его отлучкой, чтобы выбрать подходящий подарок для их регистрации. |
недостатокnounmasculine Tyto zdržovací taktiky umožňuje nepřítomnost tlaku zespodu. Эта тактика откладывания живет за счет недостатка давления снизу. |
Посмотреть больше примеров
Mnoho těchto mužů bylo získáno za mé nepřítomnosti. Хорошее количество людей было бриобретено в мое отсутствие. |
Je sice pravda, že dobrá týmová spolupráce matky a otce je nenahraditelná, ale zkušenosti ukazují, že nepřítomnost jednoho rodiče může být do určité míry vyvážena kvalitou rodinných vztahů. Хотя прочный союз хорошего отца и хорошей матери ничем не заменить, опыт показывает, что отсутствие одного из родителей можно в какой-то степени восполнить качеством отношений в семье. |
A je to jen díky jeho fyzické nepřítomnosti, že místo, které zaujímá v našich duších je opět stvrzeno. И покуда не присутствует он здесь телесно, место, которое занимает Он в наших душах, лишь утверждается. |
Vzhledem k nepřítomnosti kvalifikovanějších mužů vás tímto zatýkám za krádež jistých dokumentů ze soukromé sbírky mého pána. В отсутствие более квалифицированных людей, сэр, я вынужден арестовать вас лично по обвинению в похищении ценных документов из личной коллекции моего хозяина. |
A potřebuju, abys omluvila moji dnešní nepřítomnost. И как-нибудь объясни моё отсутствие. |
Jistý odborník na duševní zdraví uvádí, že pokud ‚je samota udržována v určitých mezích, nepřítomnost jiných lidí způsobí, že je možné uspořádat si své myšlenky a lépe se soustředit‘. Один психиатр утверждает, что, если «соблюдать меру, уединение дает возможность привести мысли в порядок, лучше сосредоточиться». |
Dlouhá nepřítomnost mladší dcerky dělala Borislavě vždycky starosti. Долгое отсутствие младшей дочери всегда беспокоит Бориславу. |
Jezdil sem Ross Poldark v mé nepřítomnosti pravidelně? Росс Полдарк регулярно заходил в мое отсутствие? |
Během naší nepřítomnosti dbejte, aby všechno stříbro bylo vyleštěné a pečlivě uložené. В наше отсутсвие, отполируйте серебро и тщательно отсортируйте. |
Nepřítomnost krvavé stopy naznačuje, že šlo asi o vyhození těla. Если нет следов крови, то это скорее всего указывает, что тело выкинули. |
Nepřítomnost. Отсутствие. |
Jelikož je příslib tak obrovský a samotná věda nevyžaduje mohutnou infrastrukturu, řada menších zemí se předhání v úsilí využít nepřítomnosti USA. Поскольку награда слишком высока, а у науки отсутствует достаточная инфраструктура, многие небольшие государства пытаются воспользоваться неучастием в исследованиях США. |
V mé nepřítomnosti major Laneová vykonávala své povinnosti ředitelky s odborností a charakterem. В мое отсутствие майор Лэнс несла свою службу в качестве директора честно и компетентно. |
Za vaší nepřítomnosti došlo k vývoji situace. В ваше отсутствие кое-что произошло. |
Lorenzova nepřítomnost, jakkoliv dočasná, vytvořila vakuum. Временное отсутствие Лоренцо создало в нём дыру. |
Povšimni si nepřítomnosti slova " milé ". Обрати внимание на отсутствие слова " приятный ". |
Vážně si myslíte, že má koule chopit se otěží za dobu mé nepřítomnosti? По-вашему, у нее хватит пороха взять на себя руководство в моё отсутствие? |
Snažte se v naší nepřítomnosti nikoho nezabít, děkanko Vrahančová. Постарайтесь никого не убить, пока нас нет, декан Дурманч! |
Převezmi velení v Pánově nepřítomnosti! Примите командование в отсутствие повелителя! |
V nepřítomnosti našich rodičů jsme všichni dětmi. У каждого из нас нет родителей. |
Prosím, počínejte si tu v mé nepřítomnosti jako doma. Прошу, в мое отсутствие чувствуйте себя здесь как дома. |
V mé nepřítomnosti jsi nabrala pár zaběhlých zvířat. Я смотрю, ты подобрала ещё бродяг, пока меня не было. |
Nepřítomnost DIC by všechno vysvětlila, kdyby existoval ješte i nedostatok čehokoliv jiného na vysvětlení. Отсутствие РВК всё бы объяснило, если бы больше не надо было ничего объяснять. |
Ale vidím, že během mé nepřítomnosti odvedla tvá sestra skvělou práci. И в моё отсутствие, как я вижу, сестра прекрасно справилась со своей работой. |
Po mem období nepřítomnosti, Jiz JSEM Vyměnil právnické firmy. После моего небольшого отсутствия, меня уже заменили в той юридической фирме. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nepřítomnost в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.