Что означает nejlépe в Чехия?
Что означает слово nejlépe в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nejlépe в Чехия.
Слово nejlépe в Чехия означает лучше. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nejlépe
лучшеPhrase (Superlatív od dobře nebo dobrý.) Rád bych to uměl vysvětlit lépe, ale neumím. Я хотел бы объяснить это лучше, но не могу. |
Посмотреть больше примеров
Pod formálním vedením militantního klerika Muktady al-Sadra se skupina stala největší a nejlépe vyzbrojenou iráckou bojovou silou a uskutečňuje svou vlastní politickou a bezpečnostní agendu. Находясь под номинальным контролем радикального духовника Мохтады аль-Садра, эта группировка стала самой крупной и хорошо вооруженной силой, преследующей собственные цели в области политики и безопасности. |
(Nejlépe by to měl být každý týden tentýž člověk.) (Было бы идеально, если бы это был всегда один и тот же человек.) |
Až se dostaneš do hry, snaž se hrát co nejlépe a vyhrát. Когда ты окажешься на том поле, постарайся быть лучший, ты должен выиграть. |
Svoboda slova, svoboda tisku, svoboda shromažďovat se - tato práva byla zdůrazňována nejčastěji, snad proto, že nejlépe odrážejí dlouhý zápas, na jehož konci byla náprava svobod jedince, které komunismus potlačoval. Свобода мысли, свобода печати, свобода собраний - вот те права, на которые напирали чаще всего, возможно потому, что они отражали долгую борьбу за восстановление свободы личности, задыхавшейся при коммунизме. |
To, co dělám, dělám nejlépe. То, что я делаю, я всегда делаю наилучшим образом. |
Hlubokou odlišnost hodnot, jež chová Amerika a Evropa, nejlépe uvidíme, když uvážíme, jak která strana vnímá chudobu, nerovnost a sociální stát. Существенные различия в ценностях между Америкой и Европой можно лучше всего продемонстрировать на примере американского и европейского отношения к таким вопросам как бедность, неравенство и "государство всеобщего благосостояния". |
Ženy zůstaly, aby začaly nový život, nejlépe jak uměly. Остались женщины, чтобы начать новую жизнь, как они знают и умеют. |
Nezáleží to na tom, zda jste ten nejzpůsobilejší nebo nejlépe kvalifikovaný, je to záležitost zákona a [božského] pověření.“ („Father, Consider Your Ways“, Ensign, June 2002, 16.) Дело не в том, самый ли вы достойный и подготовленный, а в том, что это Божественное назначение” (“Father, Consider Your Ways,” Ensign, June 2002, 16). |
Tak jako moudrý a laskavý otec vychovává své děti, Bůh učí lidi po celém světě, jak nejlépe žít. Как мудрый и любящий отец наставляет своих детей, Бог учит всех людей, как лучше всего строить свою жизнь. |
Snažím se co nejlépe být k tobě ohleduplný. Я изо всех сил пытаюсь быть с тобой тактичным. |
Křesťanští rodiče mohou obvykle nejlépe posoudit, jak jsi na manželství připraven. Если твои родители — христиане, они, скорее всего, станут для тебя лучшими советчиками и помогут оценить, готов ли ты к браку. |
Po celý svůj život se ze všech sil snažil co nejlépe sloužit svému Bohu, Jehovovi, i když někdy zhřešil a nedosáhl cíle. В течение всей жизни он как мог боролся, чтобы служить своему Богу, Иегове, хотя иногда он грешил или терпел неудачу. |
A tak, abych se co nejlépe ujal svých nových zodpovědností jakožto ženatého muže, jsem řekl: „Asi protože jsem tvůj manžel a mám kněžství.“ Однако чувствуя необходимость соответствовать своим новым обязанностям женатого человека, я сказал: «Не знаю, – потому что я твой муж и носитель священства». |
Na které kole tě nejlépe naučí, jak dělat důleitá ivotní rozhodnutí... bez pitomého seznamu pro a proti? В какой школе лучше учат, как принять важное жизненное решение без составления глупых списков " За " и " против "? |
Snažíte se dělat vždycky všechno co nejlépe? Стремитесь ли вы всегда делать все как можно лучше? |
Diskuse při shromážděních o čtvrté neděli mají být založeny na jednom, možná dvou určených zdrojích, které nejlépe osloví potřeby a okolnosti členů kvora nebo třídy; učitelé nemusejí použít všechny zdroje. Обсуждения, проводимые на собраниях в четвертое воскресенье месяца, должны основываться на одном или максимум двух предписанных учебных материалах, которые лучше всего отвечают потребностям и обстоятельствам членов кворума или класса; учителям нет необходимости использовать все методические материалы. |
Barma ostudně selhala a navzdory opožděným snahám vyjít z příšerných okolností co nejlépe selhalo i sdružení ASEAN. Бирма с треском провалилась, и, несмотря на запоздалые усилия сделать все возможное для преодоления ужасных обстоятельств, та же участь постигла и АСЕАН. |
Vycvičil jsem ho, jak jsem mohl nejlépe, ale... je stále svéhlavý a nenachází rovnováhu. Я обучил его так хорошо, как мог, но по-прежнему своенравен и неуравновешен. |
Účinkují nejlépe. Оно лучше всего помогает. |
A pak se vrátí k tomu, co umí nejlépe. А потом возвращается делать то, что он лучше всего делает. |
Jo, necítil jsem se nejlépe. Да, плохо себя чувствовал. |
Jaké postoje a zvyky nám mohou pomoci využít „svůj životní úděl skutečně co nejvíce a nejlépe“? Какие взгляды и привычки помогут нам достичь “самого большего и самого лучшего в том, что составляет (нашу) жизнь”? |
Také obsahuje užitečné rady, které ukazují, jak mohou mladí lidé toto období co nejlépe využít.“ В нем также даются мудрые советы, которые помогут провести молодые годы с наибольшей пользой». |
(Matouš 6:9) Každá rodina na zemi existuje díky našemu nebeskému Otci a můžeme si být jisti, že on ví nejlépe, co k rodinnému štěstí přispívá. Каждая семья на земле обязана своим существованием нашему небесному Отцу, и он, конечно же, знает, от чего зависит семейное счастье (Эфесянам 3:14, 15). |
" Tisíce zranění Fortunata jsem snesl, jak nejlépe jsem uměl. " Тысячу обид я безропотно вытерпел от " Фортунато ". |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nejlépe в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.