Чехия
Что означает nebo в Чехия?
Что означает слово nebo в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nebo в Чехия.
Слово nebo в Чехия означает или, либо, иначе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nebo
илиconjunction (Významy [1] a [2]) Nevzpomíná si, jestli bylo jeho auto žluté nebo ne. Он не помнит, была ли его машина желтой или нет. |
либоconjunction Zůstaneš a chytí tě, nebo odejdeš s ničím. Либо мы остаемся здесь и нас поймают, либо уходим с пустыми руками. |
иначеadverb Běž rychle, nebo ti ten autobus ujede. Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус. |
Посмотреть больше примеров
Nejednal nesprávně, nebo dokonce zbaběle?‘ Разве это порядочно? Не струсил ли он? |
Mnohostranná podpora může přispět k zachování souhlasu nebo alespoň tolerance uvnitř USA a dalších zemí, včetně těch, kde k projevům nepřátelství dochází. Многосторонняя поддержка может помочь поддержать одобрение внутри страны, или, по крайней мере, в США и других странах, включая и ту, где происходят военные действия. |
Děti přece nejsou nějakými předměty nebo hračkami, ale lidmi s velmi vyhraněnými potřebami. Дети ведь не объекты или игрушки, а люди, у которых специфические потребности. |
Nebo ji nechal ve svém autě. Или оставил в своей машине. |
Ve zprávě, kterou otiskl časopis Time, se říká: „Ukazuje se, že pocit štěstí či podobné rozpoložení, například naděje, optimismus a spokojenost snižují závažnost nebo nebezpečí vzniku srdečních i plicních onemocnění, cukrovky, hypertenze, nachlazení a infekce horních cest dýchacích.“ «Выяснилось, что счастье и связанные с ним чувства, например оптимизм, радость и удовлетворение в жизни, снижают риск заболеть гипертонией, диабетом, а также сердечно-сосудистыми, легочными и простудными заболеваниями и позволяют легче их перенести»,— сообщается в журнале «Тайм». |
Chceš s ním být nebo ne? Ты хочешь быть с ним или нет? |
90 A ten, kdo vás živí nebo vás odívá nebo vám dává peníze, aneztratí nikterak odměnu svou. 90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды. |
Popovídání si u šálku dobré kávy nebo čaje určitě patří k příjemným chvílím v životě. Непринужденный разговор за чашкой кофе или чая,— смотря что вам больше нравится,— пожалуй, одна из мелочей, делающих нашу жизнь приятной. |
Nathan si není jistý, jestli máte jeden, nebo ne. Нэйтан не знает точно, есть оно у тебя или нет. |
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu. Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса? |
Modelingové služby pro reklamní účely nebo podporu prodeje Услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров |
Rozhodněte se, že budete se svým Otcem v nebi hovořit často. Примите решение часто общаться с вашим Отцом на Небесах. |
Jednání bylo předtím nebo potom? Это было до или после? |
Potom co jednomu bratrovi zemřela manželka a zažil ještě další bolestné situace, řekl: „Poznal jsem, že nemůžeme rozhodovat o tom, jaké zkoušky nás postihnou, ani o tom, kdy nebo jak často přijdou. После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет. |
Tito pisatelé evangelií věděli, že před příchodem na zemi žil Ježíš v nebi. Писавшие Евангелия знали, что до прихода на землю Иисус жил на небе. |
Kdybyste ale spoléhali na Washington Post nebo na New York Times, viděli byste to jen stěží. Но если вы полагались на газету Washington Post или New York Times, вы бы ничего об этом не узнали. |
Řekl, že si počká, ale dříve nebo později budeme potrestáni. Сказал, что он будет выжидать, пока не придет его время, но рано или поздно мы будем наказаны. |
Co znamená dalších pár měsíců nebo i let? Что для вас еще несколько месяцев или даже несколько лет? |
Takže papež nemůže být smilný, kardinále, veřejně nebo v soukromí? Итак, кардинал, папа не может придаваться разврату, ни в общественной, ни в частной жизни? |
Ano, ale Craig nebo Rosie to mohli udělat těsně před tím, než v osm skončili. Да, но Крэйг и / или Рози могли, как раз перед окончанием смены в 8 вечера. |
Nebo vám možná vůbec nešlo o mluvení a jen jste ho chtěl zabít. Или может быть ты не был заинтересован в разговоре и просто убил его. |
Slečno Winterbottom, buď předvolejte dalšího svědka, nebo vydám své rozhodnutí. Мисс Уинтерботтом, вы тоже можете вызвать следующего свидетеля, или же я буду принимать решение. |
Nebo karnevalech. Или на карнавалах. |
A nebo něco jako... Или как-то ещ... |
Při vytváření remarketingového seznamu můžete vybrat, zda bude uzavřený nebo otevřený. Списки ремаркетинга бывают закрытые и открытые. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nebo в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.