Что означает návrhy в Чехия?
Что означает слово návrhy в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию návrhy в Чехия.
Слово návrhy в Чехия означает предложения, заявка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова návrhy
предложения(suggestions) |
заявка
|
Посмотреть больше примеров
Návrh na moje povýšení byl myslím poslední úřední úkon kapitána Siska. Я полагаю назначение меня лейтенантом это одно из последних официальных действий капитана Сиско. |
To je náš návrh na nástěnnou malbu. Это наша заявка на конкурс будущей фрески. |
Hlavolam globální reformy spočívá v tom, že návrhy, které míří dostatečně daleko, například zřízení světového orgánu finanční regulace, jsou hrubě nerealistické, zatímco realistické návrhy, třeba reforma MMF, ani zdaleka nepřinášejí, co je potřeba. В то время как существуют достаточно реалистичные, такие как реформа по Международному валютному фонду, которые не достигнут, в конечном счёте, желаемого эффекта. |
Všechny návrhy musí být v HTML kódu pro GM web. Надо будет текст перекодировать в HTML для спортивного сайта. |
Naše královna by nesouhlasila ani s jedním z těchto radikálních návrhů, televize je jen špičkou ledovce. Наша королева не согласилась бы ни с одним из этих радикальных предложений, и телетрансляция - лишь верхушка айсберга. |
Nakonec, tento klobouk lze použít při žádosti o estetické reakce na konkrétní návrh nebo objekt. Помимо этого, Красная шляпа применяется для эстетической оценки дизайна конкретного объекта или конструкции. |
Mám návrh. У меня есть предложение. |
Další návrh... Еще вопрос |
Návrh se přijímá. Протест принимается. |
Návrhy královské komise byly většinou akceptovány i když byl snížen počet městských obvodů na 32. Так, штат городской полиции был усилен на 37 городовых, при этом жалованье городовых возросло на 20 рублей. |
Abraham naslouchal návrhům těch, kdo mu byli podřízeni. Авраам прислушивался к предложениям тех, над кем имел власть. |
Poté, co byla zveřejněna konečná soupiska vybraných návrhů, skupinka profesionálních umělců tyto finální koncepty maskotů zrealizovala do pečlivých a důkladně provedených výkresů, které se mohly 7. února 2011 představit celému Rusku. После этого, группа профессиональных художников воплотила выбранные идеи в аккуратно выполненные рисунки, которые были представлены 7 февраля 2011 года. |
Nebo bys respektoval jeho právo odmítnout tvůj návrh a uznal bys, že může své finanční prostředky také sám potřebovat nebo že považuje riziko za větší, než jaké se zdá tobě? Или ты признал бы его право отклонить твою попытку, потому что знает, что ему самому понадобятся деньги, или по причине того, что он оценивает размер риска серьезнее, чем ты сам? |
Vzhledem k vysoké životní úrovni a vysokým společenským očekáváním by návrh byť krátkodobých obětí, jež si každá vážně míněná reforma žádá, znamenal okamžitou politickou sebevraždu. На самом деле, высокий уровень жизни и, особенно, высокие социальные ожидания населения превращают в политическое самоубийство предложение любой партии или лидера даже о краткосрочных жертвах ради серьезных реформ. |
Podrobnosti jeho konkrétního návrhu jsou sice přinejmenším problematické, ale samotná myšlenka má opravdový potenciál. Хотя детали его конкретного предложения, мягко говоря, проблематичны, данная концепция обладает реальным потенциалом. |
Opakovaně jsem ho konfrontoval s jeho veřejnými prohlášeními jako „nemilosrdná válka proti Jehovovým svědkům“ a s jeho výrokem, že návrh zákona č. 38 bude znamenat konec svědků Jehovových v Québeku. Несколько раз я напоминал ему о его публичном объявлении «беспощадной войны Свидетелям Иеговы» и о его заявлении, что с принятием Билля No 38 Свидетелям Иеговы в Квебеке придет конец. |
Než se tento návrh nových globálních peněz dostane do praxe, bude jestě třeba vyřesit mnoho detailů. Ke změnám krom toho nedojde přes noc. Перед тем как схема мировых денег может быть внедрена, должно быть проработано неисчислимое количество деталей, и эти изменения не произойдут в краткие сроки. |
Signore de Medici, zajímalo by mě, zda nemáš nějaké návrhy? Синьор Медичи, у вас есть какие-нибудь предложения? |
Albert Forest podal návrh na potlačení doznání. Альберт Форест подал ходатайство, чтобы признание изъяли. |
Můžeš podat návrh na soud bez poroty. Подадим прошение о суде без присяжных. |
Thomas neznal nikoho schopnějšího nebo výkonnějšího, co se týče protlačení návrhu parlamentem, než je Peter. Томас не знал никого более опытней и эффективней в маневрировании парламентом, чем Питер. |
20 Rovněž v časopise Science Digest je řečeno: „Převážná většina uměleckých návrhů je založena spíše na fantazii než na důkazech . . . 20 Также, журнал Science Digest комментировал: «Подавляющее большинство художественных концепций базируется не столько на данных, сколько на фантазии... |
Kalif s tímto návrhem souhlasil — a to byl konec jemenského mesiáše. Халиф согласился – таков был конец йеменского мессии. |
V době své smrti kreslil Adrian Weiss návrh rodového erbu. Перед смертью Адриан Вайс работал над созданием герба. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении návrhy в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.