Что означает nádrž в Чехия?

Что означает слово nádrž в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nádrž в Чехия.

Слово nádrž в Чехия означает водоём, бак, цистерна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nádrž

водоём

nounmasculine

Uh, vidím lesy a vodní nádrž.
Я вижу лес и водоём.

бак

noun

Máte prázdnou nádrž, ale pořád máte kyslík v obleku.
В баке нет, но в скафандре еще есть.

цистерна

noun

Kromě toho byla vybudována podzemní nádrž, do které se vejde 40 000 litrů vody.
К тому же была сооружена подземная цистерна для воды емкостью 40 000 литров.

Посмотреть больше примеров

To odpovídá tomu, že byste naplnili nádrž auta benzinem v roce 1998, počkali do roku 2011, a pak mohli jet k Jupiteru a zpět, dvakrát.
Это примерно так же, как если бы вы заправили машину бензином в 1998-м, подождали до 2011-го, и теперь можно проехаться до Юпитера и обратно дважды.
Včera bylo nalezeno tělo Rebeccy Bowmanové poblíž dellwoodské nádrže.
Вчера тело Ребекки Боуман было найдено в устье реки рядом с возвышенностью.
A je tomu tak proto, že když šlo v minulosti do tuhého, bylo vždycky možné rozšířit nádrž nebo vykopat pár dalších studní.
И все это потому, что при затруднениях в прошлом всегда можно было расширить резервуар, вырыть ещё несколько подземных колодцев.
Vypadá to, že se ti dostal cukr do nádrže.
Кажется, у тебя в баке сахар.
Každý musí mít alespoň polovinu nádrže.
Мне не нужен никто, у кого топлива меньше полбака.
Před připojením snímač výšky hladiny chladicí kapaliny chladící nádrže, zkontrolujte, zda zobrazuje správný:
Перед присоединением датчик уровня охлаждающей жидкости к бак СОЖ, проверьте, что он показывает правильный:
Takové nádrže musí být každý rok opravovány nebo úplně přestavěny.
Такие бассейны нужно поправлять и обновлять каждый год.
Jsou také nechvalně známé pro své nepříznivé vedlejší účinky. Fungují špatně, protože se zředí, než se dostanou do krve, a ještě hůře, když už se dostanou na místo, kde na tom nejvíce záleží: do HIV virové nádrže.
Но они также печально известны своими вредными побочными действиями. Самое же плохое то, что их действие рассеивается к моменту попадания в кровь, а ещё хуже — к моменту достижения зон, где их действие наиболее важно — в хранилищах ВИЧ-вируса.
Proto si uzávěr jen připravili, odkryli vnitřní příčky a převezli z Parusu rezervní nádrže s tekutým vzduchem.
Поэтому люк только подготовили и, раскрыв внутренние переборки, перевезли с «Паруса» запасные баллоны с жидким воздухом.
Tenhle Dalek není jen rozlobená chobotnice v nádrži Dalekánia.
Далек это не просто зол BLOB в баке Dalekanium.
Stejný objem je zaplněn zřícenými balvany, hlínou, podzemními vodními nádrži a ledem.
Ещё такой же объём занят упавшими глыбами, глиной, подземными водоёмами и льдом.
Když jsem sama, pořád často myslím na ty živé halucinace během prvních deseti dnů v nádrži.
Оставаясь в одиночестве, я часто вспоминаю о ярких галлюцинациях, посещавших меня в баке первые десять дней.
Indiáni na tom území věřili, že v brazilských močálech, kde pramení řeka Paraguay, jsou určité vodní nádrže, které jsou tak rozlehlé jako moře.
Индейцы этих земель думали, что некоторые пруды в заболоченной местности Бразилии, где берет начало река Парагвай, были большие, как море.
Jsou umístěny do malých nádrží, kde se sleduje, jak se přizpůsobují jiné teplotě a jiné slanosti vody.
Их помещают в маленькие пруды и следят за тем, насколько хорошо они приспосабливаются к новой температуре и каков уровень солености воды.
Možná jsem jenom vidlácká nádrž na septik, ale mám už dost, vás cizinců.
Хоть я всего лишь простой деревенский бак для нечистот, Но вы, понаехавшие вот тут у меня сидите
Významným skladovacím prostorem pro benzin jsou nádrže automobilů.
Основная форма хранения бензина – в бензобаках автомобилей.
Jak naplánovali vyprázdnit nádrže, to nevím.
Как они планировали заработать этого я не знаю.
Tyhle nádrže byly ještě před šesti hodinami plné.
Шесть часов назад баки были полные.
Teď byly v nádrži dvě strašné medúzy.
Теперь в баке находились две страшные медузы.
A tak, i kdyby všechno proběhlo bez potíží, bude trvat skorem měsíc, než se ohromné nádrže naplní.
Итак, если все пойдет хорошо, потребуется почти месяц, чтобы заполнить бездонные баки.
Kdyby lidé přestali tankovat plnou a namísto toho se spokojili s polovinou nádrže, okamžitě by to snížilo poptávku po benzinu.
Если бы люди прекратили заправлять полный бак и вместо этого обходились бы половиной бака, спрос на бензин сразу бы снизился.
Co když vyprázdníme nádrže?
Что если мы скинем балласт?
V červenci 1942, když mi bylo 11 let, jsem byl pokřtěn v nádrži na vodu na jedné farmě.
В июле 1942 года, в возрасте 11 лет, я крестился на ферме в баке с водой.
Potřebujeme doplnit nádrž.
Нам нужно масло.
Někdo tam má nádrž tropických ryb...
Скажем, у кого-то был аквариум с тропическими рыбками...

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении nádrž в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.