Что означает motard в французский?

Что означает слово motard в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию motard в французский.

Слово motard в французский означает мотоциклист, байкер, дорожный полицейский, мотоциклистка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова motard

мотоциклист

noun

Aucun des motards ne portait de casque.
Ни на одном из мотоциклистов шлема не было.

байкер

noun

Si le motard transsexuel dans ma cellule avait été un peu plus chaleureux, ma vie serait parfaite, maintenant!
Если бы мой сокамерник байкер-транссексуал был немного нежнее, моя жизнь сейчас была бы просто идеальна!

дорожный полицейский

noun

мотоциклистка

noun

Посмотреть больше примеров

Nous aurions besoin de la description de la moto et du motard.
Нам нужно будет взять у вас описание того мотоцикла и его седока.
Peut être pour le gang des motard du sud.
Может на байкеров с юга.
Comme voir un motard sur un tricycle.
Все равно как крутой байкер, а гоняет на мопеде.
Elle a été enlevée, on peut le dire comme ça, par trois types plus âgés que nous, des motards étrangers.
Ее в буквальном смысле слова похитили три мотоциклиста, как и мы, приехавшие из-за границы, но старше нас.
C'est quoi, un de tes gangs de motards?
Это что, банда твоих рокеров?
Les infirmiers et le motard se tenaient près des portes arrière ouvertes de l’ambulance, le fusil à la main
Врачи и мотоциклист теперь стояли у открытых дверей кареты «скорой помощи», вооруженные винтовками.
Notre convoi descendait à toute allure Lake Shore Drive, escorté par des motards, direction Grant Park.
Теперь мы скользили в полицейском кортеже вдоль Лейк-Шор-драйв, на юг к Грант-парку.
Le labo a confirmé que la coke saisie chez les 25 Boys est la même que celle des motards.
В лаборатории подтвердили, что захваченный у 25 парней кокс идентичен коксу, взятого у байкеров.
Dis donc, tu fais partie d'un gang de motards?
Эй, ты типа тоже байкер?
Mais déjà le motard lui soufflait à l’oreille un « Taisez-vous !
Но мотоциклист уже успел повелительно прошептать ему на ухо: «Молчите!»
Qui donc a bousillé le motard si ce n’est un gars de sa bande ?
Кто ж тогда пришил мотоциклиста, если то был не парень из их банды?
À quatre heures de l’après-midi, le motard et moi avons fumé ses deux dernières Marlboro.
В четыре часа мы с мотоциклистом выкурили две его последние сигареты.
Milo ouvrit le feu, touchant les deux motards de tête avant même qu’ils aient compris ce qui se passait.
Майло открыл огонь, ведущие мотоциклисты погибли прежде, чем осознали происходящее.
Motard, nigaud!
Байкера, дурашка.
J’en suis là de mes réflexions lorsqu’une limousine à quatre motards tourne au coin de notre rue.
Я полностью погружен в эти мысли, когда на нашу улицу въезжает лимузин в сопровождении четырех мотоциклистов.
Vous êtes motard, vous?
А вы тоже гоняете?
Si tu l’avais vu dans sa tenue de motard qui le moulait comme un habit de toréador !
Если бы ты видел его в этой одежде мотоциклиста, которая облегала его тело, как костюм тореадора!
Deux motards ont arrêté un camion en plein périmètre de sécurité des narcos.
Два наших мотоциклиста остановили грузовик, наблюдаемый ГНК, и похерили всю операцию.
Alors que Semion conduisait, tout simplement, son seul avantage sur un motard humain était une plus grande expérience.
А Семен просто вел – и все его преимущество перед водителем-человеком было разве что в большем опыте.
Les deux motards portaient des casques.
Оба мотоциклиста были в шлемах.
Les motards ne pouvaient évidemment en faire autant et eurent à choisir entre s’arrêter et foncer dans le brouillard.
Мотоциклисты такого сделать не могли, поэтому должны были выбирать: либо остановиться, либо ринуться в темноту.
Le nouveau avec le blouson de motard semblait avoir mal au dos.
У другого парня, в байкерском жилете, похоже, были какие-то проблемы со спиной.
Le conducteur de leur camion a dit qu'il avait l'air à la poursuite d'un motard quand il est partie dans cette intersection.
Водитель говорит, что, похоже, он преследовал парня на мотоцикле, когда выбежал на перекресток.
Le motard sauta de sa selle une seconde avant l’impact, atterrissant sur ses pieds, son épée déjà brandie.
Водитель спрыгнул с мотоцикла за миг до столкновения, приземлившись на ноги с уже излечённым из ножен мечом.
Ensuite les flics m'ont mis dans une cellule avec des motards...
А затем копы посадили меня в камеру с байкерами и...

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении motard в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.