Чехия
Что означает mezera в Чехия?
Что означает слово mezera в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mezera в Чехия.
Слово mezera в Чехия означает пробел, разрыв, промежуток, пробел. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mezera
пробелnounmasculine Všimla jsem si mezery v datech před pár týdny. Я заметила пробел в одной из последовательностей потока данных несколько недель назад. |
разрывnoun Buď jak buď, poměry zadlužení vzrostou a mezera v& konkurenční schopnosti vůči Německu se rozšíří. И в том и в другом случае, коэффициент задолженности будет расти, а конкурентный разрыв с Германией будет увеличиваться. |
промежутокnoun Ale čím více se vesmír rozpíná, tím více vzniká temné energie, aby zaplnila mezery. Но чем более расширенной Вселенная становится, тем больше темной энергии создаётся, чтобы заполнить промежутки. |
пробелnoun (разделитель слов) Všimla jsem si mezery v datech před pár týdny. Я заметила пробел в одной из последовательностей потока данных несколько недель назад. |
Посмотреть больше примеров
Když doplním ty mezery, budu se pod to muset podepsat. Тогда все будут знать, что это мои идеи. |
Mezi našimi ambicemi a zdroji zeje v současnosti mezera, s níž je třeba se vypořádat. В настоящее время у нас наблюдается расхождение между нашими амбициями и нашими ресурсами, и нам необходимо обратить внимание на эту проблему. |
Touto volbou můžete zadat velikost mezery v pixelech mezi buňkami. Tento efekt je zvláště patrný, pokud současně zvolíte Použít rámečky Расстояние между ячейками в точках. Более наглядно если также отмечено Границы |
Čína si rovněž uvědomuje, že to, co méně rozvinuté země dělí od zemí vyspělých, není pouze propast ve zdrojích, ale také mezera ve znalostech. Китай также признает, что менее развитые страны от более развитых отличает не только наличие ресурсов, но и наличие знаний. |
Víte, když se nad tím zamyslíte, značky začínají ty mezery vyplňovat. Бренды начинают заполнять бреши. |
Myslím, že ať už dělal ty přepisy kdokoli, musel je doplnit, vyplnit mezery. Но думаю, тот, кто вёл записи, отредактировал их, заполнил пробелы. |
21 Lidé, kteří budou v ráji vzkříšeni, nám pomohou zaplnit některé mezery v poznání minulosti. 21 В Раю, беседуя с воскресшими, мы сможем восполнить пробелы в наших знаниях о прошлом. |
Současné pozdvižení na finančním trhu však poukázalo na existenci mezer v regulaci a dohledu a na špatně chápané mezinárodní vazby, jež vyžadují globální reakci. Но сегодняшние проблемы на финансовом рынке говорят о существовании пробелов в области регулирования и контроля, а также недостаточном понимании международных связей, что требует глобальной реакции. |
Na druhém břehu Atlantiku je velmi málo známek třeba i jen mírného zotavení jako v USA: mezera mezi tím, kde Evropa je a kde by byla nebýt krize, se nadále rozšiřuje. По другую сторону Атлантического океана, есть даже несколько признаков умеренного восстановления в американском стиле: разница между тем, где Европа сейчас и где она была бы в отсутствие кризиса продолжает расти. |
MMF může pomoci dohlížet na to, zda jednotlivé země dodržují závazky dohodnuté v rámci FSB, upozorňovat lídry na mezery v regulatorní soustavě a na slabá místa ve finanční soustavě, jimiž je třeba se zabývat. МВФ может помочь наблюдать за тем, соблюдают ли страны согласованные обязательства в КФС, а также предупреждать лидеров о пробелах в системе регулирования и уязвимости финансовой системы, которые нужно урегулировать. |
Události z let 2007-2009 jasně ukázaly, že zde existují vážné mezery a nesrovnalosti, které je třeba řešit. События 2007–2009 годов показали, что есть и другие вопросы, которые необходимо урегулировать. |
Modifikátory se zapisují spojitě (bez mezer) a musí jim předcházet tečka. Модификаторы записываются постоянно (без пробелов) и предыдущий период. |
"„Připravený,"" procedil Nick mezi zaťatými zuby a ona silným, jistým pohybem vbodla jehlu do mezery mezi dvěma obratli." — Готов, — произнес Ник, стискивая зубы, и женщина твердым, уверенным движением ввела иглу между двумя его позвонками. |
V zájmu vykrytí určitých mezer, které mohly při značkování vzniknout, starší značka pro remarketing Google Ads ve vaší doméně stále nastavuje nové soubory cookie, jež uloží informaci o kliknutí na reklamu, kterým se návštěvník dostal na váš web. Для более высокой точности отслеживания тег ремаркетинга Google Рекламы по-прежнему будет устанавливать в вашем домене файлы cookie с данными о кликах по объявлениям, после которых пользователи переходят на сайт. |
Liesel se dívala mezerami nebo přes ramena. Лизель выглядывала в проемы или по-над плечами. |
V časopise Time bylo řečeno, že sice je „mnoho spolehlivých faktů“, které podporují evoluční teorii, ale přesto autor připustil, že zpráva o evoluci je spletitá, má „mnoho mezer a nechybí v ní rozporné teorie o tom, jak zaplnit prázdná místa“. В «Тайм» говорится, что в пользу теории эволюции существует «много убедительных фактов»; в то же время журнал признает, что теория эволюции – сложная история, в которой «много упущений и масса взаимоисключающих концепций, пытающихся восполнить недостающие факты». |
Opona bránila jakémukoli pohledu na Truhlu samotnou, ale tyče, které vyčnívaly na obě strany, mohly být tou mezerou vidět. Хотя завеса полностью закрывала ковчег от посторонних глаз, шесты, которые были длиннее самого ковчега, могли быть видны сквозь образовавшийся просвет. |
Co kdybychom předpokládali, že ty s přerušenými postupy, jsou myšleny jako mezery. Эй, а что если мы допустим что те что с нарушенным порядком, должны восприниматься как пробелы? |
Já bych možná nevykládala tolik historek o mezerách v daňových zákonech, ale tvoje matka není vůbec dramatická. Я бы сама не смогла рассказать столько историй об уклонении от налогов, но твоя мама совсем не резкая. |
Bratří, vedete rodinu k činnostem, jako je studium písem, rodinná modlitba, rodinný domácí večer, anebo mezeru, kterou váš nezájem způsobuje, zaplňuje ve vaší rodině manželka? Братья, проводите ли вы семейные мероприятия, такие как изучение Священных Писаний, семейные молитвы, семейные домашние вечера, или же вашей жене приходится своими силами заполнять пробелы, образовавшиеся из-за недостатка внимания с вашей стороны? |
Pokud vás zvolí, jak hodláte tuto mezeru zacelit? Если вас изберут, как вы закроете эту дыру? |
A vždy musíme být na pozoru před mezerou mezi rty. И всегда нужно быть начеку, не допуская размыкания губ. |
Chtěla jsem vám vysvětlit tu 2letou mezeru v mých zaměstnáních. Я хотела объяснить двухлетний перерыв в моей трудовой биографии. |
Viděla jsi tu mezeru? Ты видела провал? |
Za situace, kdy jsou úrokové sazby ve velké části vyspělého světa rekordně nízké, přední aktéři ve finanční soustavě mají příležitosti – a řekl bych povinnost – pomoci tuto mezeru překlenout. На фоне рекордно низкого уровня процентных ставок в большинстве стран развитого мира крупные игроки финансовой системы имеют возможность – и я бы даже сказал обязанность – помочь восполнить данный пробел. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении mezera в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.