Чехия
Что означает leták в Чехия?
Что означает слово leták в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию leták в Чехия.
Слово leták в Чехия означает листовка, флаер, прокламация, Листовка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова leták
листовкаnounfeminine Jsem v táboře proto, že jsem s ženou tiskl letáky proti náckům. Я попал в концлагерь, потому что мы с женой печатали антифашистские листовки. |
флаерnoun Myslela jsem, že je dáš na nějakej kupón, nebo leták. Я просто думала, это будет купон или флаер. |
прокламацияnoun Otec Jean měl protestní letáky. В кабинете отца Жана нашли прокламации движения сопротивления. |
Листовкаnoun Jsem v táboře proto, že jsem s ženou tiskl letáky proti náckům. Я попал в концлагерь, потому что мы с женой печатали антифашистские листовки. |
Посмотреть больше примеров
Radiové vysílání, letáky atd. Радиотрансляции, листовки, таки штуки. |
Tady nemůžeš roznášet tyhle letáky. Ты не можешь раскладывать здесь эти листовки! |
Vem ty zatracený letáky. Забирай эти чёртовы листовки. |
Myslela jsem že bychom mohli roznést nějaké letáky tady v sousedství. Я подумала повесить объявления в окрестностях. |
Takže pokud se chcete na něco zeptat, buď si vezměte baterku nebo leták a najdete mého chlapce, ale nechoď tady a zbytečně nemarněte můj čas, který nemám. Если вам надо что-то спросить, то для начала возьмите фанатрик или плакат и найдите моего мальчика, но не приходите сюда и не тратьте мое время, потому что у меня нет свободной минуты. |
Nosí letáky o tom chlapu z Woodward. Мы распространяем листовки о том уроде на Вудворд Корт. |
Jeden muž v Bombaji v Indii kráčel po ulici, když závan větru přinesl k jeho nohám nějaký leták. Мужчина шел по улице Бомбея (Индия). Вдруг порыв ветра принес к его ногам какой-то листок бумаги. |
3 Sbory obdrží tolik letáků, aby jich každý zvěstovatel mohl rozdat až padesát. 3 Собрания получат достаточное количество приглашений из расчета, чтобы каждый возвещатель мог взять до 20 штук. |
Jsem v táboře proto, že jsem s ženou tiskl letáky proti náckům. Я попал в концлагерь, потому что мы с женой печатали антифашистские листовки. |
Podívejte se na ten leták, který jste dostali u dveří Посмотрите на флаер, который вам дали |
Ten Chlapec z letáku. Мальчик на листовке. |
Měl jsem radost, že se mi náborový leták do sboru tak povedl Я был взволнован насчет моего призывного дизайна листовок Хора |
Skoro nikomu nevadí, když dostane leták propagující obchod s oblečením nebo určitý životní styl. Как правило, никто не отказывается брать буклет, в котором рекламируется магазин сари или образ жизни. |
Postříkal jsem všechnu suť poblíž místa kde se našlo tělo a našel jsem stopy krve na těhle letácích. При помощи реактивов я исследовал всё, что было вокруг места, где нашли тело. И обнаружил следы крови на этих письмах. |
Letáky k mé hře Флаера на мой спектакль |
Vy jste nás našli v letáku do Kauflandu? Вы узнали о нас из этой газетенки? |
Jiní propagují u spolukřesťanů předmět svého podnikání nevyžádanými výrobky, letáky, informacemi zasílanými přes internet nebo nahrávkami na audiokazetách či videokazetách. Другие навязывали соверующим рекламные проспекты, брошюры, информацию в Интернете, аудио- и видеокассеты. |
Možná jsi viděla můj penis na letáku... Ты могла видеть мой пенис на флаере. |
Podívejte se na ten leták, který jste dostali u dveří. Посмотрите на флаер, который вам дали. |
Muž dodržel slovo a řekl o tom i ostatním — přečetl leták ve svém pořadu. Мужчина действительно рассказал об этом другим, прочитав приглашение во время своей передачи! |
Stejně jako tehdy přišly projevy „hluboké lítosti“, slib „bezodkladného prošetření“ a vysvětlení, že letadly shazované letáky rodiny v okolí v předstihu varovaly a vyzvaly k opuštění domovů. Как и прежде появились сообщения от «глубоком сожалении», обещание «начать немедленное расследование» и объяснение, что листовки предупреждали семьи о необходимости покинуть свои дома. |
Filtry pro tisk letáku Фильтры для брошюр |
Výsledkem je leták, který vypadá jako ten z Americké Asociace proti Rakovině, co si nikdo radši nechcete ani vzít. Результаты выглядят как взятые из брошюры американской общественности по профилактике рака. |
A když ti konečně zlomí srdce, když ti válku a nenávist podstrčí pod dveřmi a budou ti na ulicích cpát letáky plné cynismu a porážky, řekni jim, že by rozhodně měli poznat tvoji mámu. И когда в конце концов к тебе придет страдание, когда под дверь принесут войну и ненависть, а на углах улиц будут раздавать листовки с цинизмом и поражением, скажи им, что им очень надо познакомиться с твоей мамой. |
Četl jsem o tebe v letácích Я прочитал это на страничке компании |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении leták в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.