Чехия
Что означает kurýr в Чехия?
Что означает слово kurýr в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kurýr в Чехия.
Слово kurýr в Чехия означает курьер, посыльный, гонец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kurýr
курьерnounmasculine Chtěli bychom, abyste jel do Bejrútu a byl ten kurýr. Мы хотим, чтобы ты полетел в Бейрут и стал курьером. |
посыльныйnounmasculine Je to z dvou týdnů předtím, než byl ten kurýr zabit. Это было за две недели до того как посыльный был убит. |
гонецnounmasculine Máme méně, než dvě hodiny na odpověď, kterou odveze kurýr. Осталось меньше двух часов до отъезда гонца. |
Посмотреть больше примеров
Ten nosil Statham ve všech Kurýrech. Такой Стэтем носил в " Перевозчике " |
Vyptala ses kurýra na ten balíček? Вы опросили курьера? |
Šel jsem raději za vámi, protože v Kurýru psali, že měl infarkt. Я решил связаться с тобой, а не с ним, поскольку в газете писали о его инфаркте. |
Uspořádali jste předpremiéru, jako by se nic nestalo. Potom jste přečkali noc, vrátili jste se tak, aby vás kurýr viděl vcházet a najít Robertovo tělo. Вы провели неофициальное открытие как ни в чём не бывало, затем прождали всю ночь и вернулись так, чтобы доставщик увидел, как вы входите и находите тело Роберта. |
Možná bychom se měli zaměřit na kurýra. Я к тому, что, может, стоит сосредоточиться на курьере? |
Pokud bude například redaktor deníku Večerní Lhota chtít zajistit, aby článek převzatý se svolením z Lhotského kurýra nebyl do Zpráv Google zařazen, v kódu HTML stránky tohoto článku uvede následující řádek: Например, редактор издания The Example Times не хочет, чтобы статья из The Example Gazette, опубликованная на его сайте, попала в Google Новости. Для этого ему необходимо добавить в HTML-код страницы следующий элемент: |
Přijel kurýr od Wellingtona. Это гонец от Веллингтона. |
Přišlo to dnes v noci, přinesl to kurýr z New Yorku. Курьер доставил сегодня из Нью-Йорка. |
Já jsem byl kurýr. Я был посыльным. |
Poslyš, můj kamarád Roger převzal od kurýra na motorce svazek bankovek. Слушай, мой друг Роджер, получил пачку наличных... которые ему привёз посыльный на мотоцикле. |
Čekal, až kurýra pustí. Он ждет, когда зайдет курьер. |
Kurýr je má vyzvednout dnes odpoledne. Курьер заберёт их сегодня после полудня. |
Byla jsem z té všivácké vyhlášky tak rozčilená, že jsem na moment přestala myslet jako kurýr. Я была так возмущена этой непристойной идеей, что на какой-то момент перестала думать как курьер. |
Hawes mě informoval, že byla nalezena těla dvou zbývajících kurýrů. Хаус сообщил, что были найдены тела последних двух курьеров. |
Řada z nich potvrdila popis kurýra od ministryně McCordové. В некоторых опознали курьера по описанию, которое дала нам Госсекретарь МакКорд. |
Nebo pokud někdo neuposlechne jeho rozkazu, jen aby se vyhnul královu kurýrovi. Или если кто-то проигнорировал его приказ уклоняться от курьеров Короля. |
Jak je to dlouho, co se váš kurýr ozval? Когда вы в последний раз получали новости от своего агента? |
Nový telefon vám byl poslán kurýrem. Новый телефон уже отправлен вам курьером. |
(Ezr 4:8–23; 5:3–17) Se souhlasem krále mohly soudní oblasti dostat peníze z královské pokladnice, a královské výnosy byly prostřednictvím kurýrů rozesílány do různých částí říše. Нижестоящие чиновники также могли попросить царя назначить расследование вопроса, затрагивающего ту или иную подведомственную область (Езд 4:8—23; 5:3—17). |
Vyprávěly se příběhy o odvaze kurýrů, kteří před tím, než byla postavena zeď, obstarávali literaturu v Západním Berlíně a pašovali ji do východního Německa. Рассказывалось о мужестве курьеров, которые еще до возведения стены получали литературу в Западном Берлине и перевозили ее в Восточную Германию. |
Nepozoroval jsem žádný kontakt mezi kurýrem a Thomasem Shawem. Я не видел ничего похожего на контакт между курьером и Томасом Шоу. |
Jen abych zjistil, že on a jeho kámoš, který dělá pro mě, okradli a zabili čínského opiového kurýra. Ага, ровно столько чтобы узнать, что он и его дружок торчок, который работает на меня, ограбили и убили китайского опийного курьера. |
Stoneová šla po kurýrovi Reddingtona? Ты сказала, что Стоун убила одного из курьеров Реддингтона... |
Sloužit jako kurýr vyžadovalo velkou odvahu a silnou víru. Конечно, чтобы совершать такие путешествия, нужно было обладать мужеством и крепкой верой. |
Našla jsi toho kurýra? Ты нашла курьера? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении kurýr в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.