Что означает krov в Чехия?

Что означает слово krov в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию krov в Чехия.

Слово krov в Чехия означает стропила, балка, стропило. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова krov

стропила

noun

Propadnul skrz krov uprostřed tvý svatby.
Он упал с стропила в середине свадьбы.

балка

noun

стропило

noun

Propadnul skrz krov uprostřed tvý svatby.
Он упал с стропила в середине свадьбы.

Посмотреть больше примеров

Všem jednotkám, dávejte pozor, máme tu požár zděného domu s dřevěným krovem.
Всем предельное внимание, дом каркасный, перекрытия охвачены огнём.
Pomocí ocelových rámů se připojily krovy k pilířům a dlouhé stropní nosníky se také připevnily k pilířům a pevně se upnuly pomocí ocelových prvků.
Для соединения колонн со стропильными фермами были использованы стальные конструкции; длинные фермы перекрытия также надежно закреплены к колоннаде с помощью конструкций из строительной стали.
Krov stavby tvoří unikátní tesařská konstrukce, připomínající svým tvarem obrácený trup lodi.
Крышу составляет уникальная плотницкая конструкция, напоминающая своей формой корпус корабля.
(1Kr 6:15) Na jiném místě se zase mluví o tom, že toto dřevo se používalo na krovy (Pís 1:17), na oplaňkování lodí (Ez 27:5), na násady kopí (Na 2:3) a na hudební nástroje (2Sa 6:5).
Из можжевеловой древесины изготавливали обшивку кораблей (Иез 27:5), древки копий (На 2:3), опоры для кровли (Псн 1:17) и музыкальные инструменты (2См 6:5).
Ďábel ve vás je krovem vašich hříchů.
Зло есть корень вашего греха.
„Když se Banshee objeví na tvém krovu,“ řekl Tuan, „někdo v domě zemře.
— Когда на крыше появляется баньши,— сказал Туан,— это означает, что в доме кто-то скоро умрет.
Lesy čarostromu, které tam rostly po tři tisíce let, byly vykáceny a pořezány na trámy a krovy.
Чардрева, простоявшие три тысячи лет, валили на балки и стропила.
Nyní, pouhé dva dny po tom, co práce začaly, jsou už stavebníci v předstihu, protože udělali základy, obvodové zdi, krovy a střechu.“
На данный момент, спустя всего два дня после начала работы, уже возведены, с опережением графика, фундамент, стержневые конструкции, стропила и крыша».
Ten krov se zanedlouho zřítí.
У нас не так много времени, пока рухнет крыша.
Bridge krov.
Для мостовых ферм.
Barokní krov byl nahrazen krovem v podobě trojice gotizujících stanových střech, které zřejmě zhruba odpovídají původnímu gotickému řešení.
Барокковая крыша была заменена на готический шатёр, который примерно соответствует первоначальному готическому решению.
Řekl jste, že jste přinesl řád, zatímco muži viseli na krovech a sloupech
Вы говорите, что несете порядок, но в то же время людей вешают на стропилах в салуне.
Důvodem opravy bylo poškození kostela vichřicí v roce 1670, které značně postihlo sanktusní vížku, krovy a zasklení oken.
Первая волна барокизации проходила в связи с ремонтом церкви в 1671 году, поводом послужил ущерб нанесённый штормом 1670 г., в котором серьёзно пострадали санктусова башня, стропила и остекление окон.
Krovy nebo trojúhelníky, to mě nezajímá.
'ермы или треугольники, мне все равно.
Trámy krovů tvoří oštěpy.
А стропилами служат копья.
Omítka byla opadaná a krov propadlý.
«Прыг-скок, обвалился потолок».
Byly opraveny nebo vyměněny krovy.
Были отремонтированы и переставлены котлы.
Střechu zpevnily doplněné ocelové krovy a nová střešní krytina.
Крыша усилена дополнительными стальными конструкциями, смонтировано новое кровельное покрытие.
Přišli k nám domů, našli 100 táců, ukrytých v suterénu v krovech.
Что в доме находятся 100 штук, спрятанные в подвале.
Propadnul skrz krov uprostřed tvý svatby.
Он упал с стропила в середине свадьбы.
I pak se ale od krovů odrážely výkřiky, modlitby a kletby, nářek vyděšených koní a vrčení Ramsayho holek.
Даже после этого зал был наполнен криками, молитвами и проклятиями, ржанием испуганных лошадей и рычанием сук Рамси.
Musel se protáhnout krovama ve střeše.
Наверное, он пролез через стропила на крыше.
Nahore v rokli, asi tri kilometry odsud, najdete v kroví tri bedny pušek... a jednu bednu munice.
Примерно в двух милях отсюда, около реки... вы найдете три ящика винтовок... и один ящик патронов, все спрятано в кустах.
Třebaže bylo léto, hořela v krbu polena a kouř stoupal k začazeným trámům krovu, hledaje si cestu ven otvorem ve střeše.
Несмотря на летнюю пору, пылали поленья, и дым поднимался кверху к почерневшим балкам, ища выхода в крыше.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении krov в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.