Чехия
Что означает kmen в Чехия?
Что означает слово kmen в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kmen в Чехия.
Слово kmen в Чехия означает ствол, тип, племя. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kmen
стволnounmasculine (hlavní dřevnatá osa stromu) Jednoho dne se z kmene tohoto stromu zrodili chlapec a dívka. Однажды из ствола дерева родились мальчик и девочка. |
типnoun (taxonomická kategorie užívaná v zoologii) Biologický termín kmen se vztahuje na velkou skupinu živočichů, kteří mají tytéž charakteristické tělesné znaky. Биологический термин «тип» (филум) относится к большой группе животных, которых отличает общий план строения тела. |
племяnounneuter (этническое объединение людей) Dále může vysvětlovat naši mravní příchylnost k těm, koho pokládáme za příslušníky svého nejužšího kmene. Этим также можно объяснить нашу моральную привязанность к тем, кого мы видим членами нашего родного племени. |
Посмотреть больше примеров
I když kopaná nevede k reálnému krveprolití, probouzí silné emoce – primitivní a kmenové – evokující doby, kdy si válečníci nanášeli na tvář barvy, poskakovali při válečných tancích a vřeštěli jako lidoopi. Даже когда футбол не приводит к настоящему кровопролитию, он вызывает сильные эмоции ‐ примитивные и племенные – напоминая дни, когда воины наносили на лицо краску и прыгали вверх-вниз в воинственном танце, крича, подобно обезьянам. |
Mohly být znakem postavení či významnosti kmenového vůdce nebo vesnice. Может быть, это регалии вождя племени или указание на исключительное положение деревни. |
Náčelník kmene Juda v době putování pustinou. Во время странствования израильтян по пустыне он был начальником племени Иуды. |
Tělo člověka, který cestuje, si musí zvyknout na odlišné bakteriální kmeny ve vzduchu, v potravě i ve vodě, a proto je důležité, aby si zvlášť v prvních několika dnech dával pozor na to, co jí. Так как организму путешественника нужно приспособиться к новым штаммам бактерий в атмосфере, пище и воде, в первые несколько дней особенно важно следить за тем, что вы едите. |
Terakotová keramika africké rodiny; manžel z kmene Igbo s manželkami Фигуры из терракоты: африканская семья; муж из народа игбо со своими женами. |
3 Od chvíle, kdy Izrael odešel z Egypta, až do smrti Davidova syna Šalomouna, tedy po dobu více než 500 let, tvořilo 12 izraelských kmenů jednotný národ. 3 С того времени, как Израиль вышел из Египта, до смерти Соломона, сына Давида, то есть на протяжении чуть более 500 лет, 12 колен Израиля были объединенным народом. |
Náčelník kmene Isachar; syn Cuara. Начальник племени Иссахара, сын Цуара (Чс 1:8, 16). |
Měli zřejmě vážné důvody, aby tolik nenáviděli kmen Vampu. Они, очевидно, имели веские причины, чтобы так ненавидеть вампу. |
Mnoho vědců dnes může vyprodukovat mnoho různých typů buňek -- navíc máme kmenové buňky. Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток, плюс у нас есть стволовые клетки. |
Mohlo by to spustit silnou odezvu od místních kmenů. Может вызвать негативную реакцию местных племен. |
Spodní část věže byla široká a žebrovaná jako kmen stromu. Нижняя часть башни была широкой и ребристой, как ствол дерева. |
Někteří lidé si postavili obydlí z kmenů nebo z drnů. Некоторые люди строили дома из бревен и дерна. |
Izraelský kmen, který pocházel z Josefova syna Manasseho a skládal se ze sedmi kmenových rodin. Племя Израиля, произошедшее от сына Иосифа, Манассии, и состоявшее из семи родов. |
Takže tohle je vše, co zbylo z vašeho kmene? Так это все, что осталось от племени? |
Ale Dande Darpa Khel je tak hluboko v kmenové oblasti, jak to jen jde. Но Данде Дарпа Кхел находится в глубине племенной территории, как до нее добраться? |
Společně s nekněžskými kmeny vchází na vnější nádvoří a vychází z něj, usedá v síni Východní brány a opatřuje pro lid některé z obětí, jež jsou pak předkládány. Он входит во внешний двор и выходит из него с представителями несвященнических колен, сидит у восточных ворот и представляет некоторые жертвы за народ (Иезекииль 44:2, 3; 45:8—12, 17, ПАМ). |
Mnozí Svatí posledních dnů jsou z kmene Efraimova, z kmene, kterému byla svěřena prvořadá zodpovědnost za vedení Pánova díla posledních dnů. Многие Святые последних дней принадлежат к колену Ефремову – к колену, на которое возложена основная ответственность по выполнению работы Господа в последние дни. |
(1Mo 29:31, 32; 30:22–24) Po těchto úpravách tedy jména 12 (nelevitských) kmenů Izraele byla Ruben, Simeon, Juda, Isachar, Zebulon, Efrajim, Manasse, Benjamín, Dan, Ašer, Gad a Naftali. (4Mo 1:4–15) После этих изменений в Израиле были следующие 12 нелевитских племен: Рувим, Симеон, Иуда, Иссахар, Завулон, Ефрем, Манассия, Вениамин, Дан, Асир, Гад и Неффалим (Чс 1:4—15). |
Spasitel rovněž vyjádřil apoštolům uznání za to, že s Ním zůstali, a slíbil jim, že jednoho dne budou sedět na trůnu a soudit dvanáct kmenů Izraele. Спаситель также похвалил Своих Апостолов за то, что они продолжают следовать за Ним, и пообещал им, что однажды они воссядут на престолах и будут судить двенадцать колен Израилевых. |
Město na hranici kmene Zebulon (Joz 19:10, 13), odkud pocházel prorok Jonáš. Город на границе территории Завулона (ИсН 19:10, 13); родной город пророка Ионы (2Цр 14:25). |
Zároveň udržela pozice na jihovýchodě obývaném převážně kmenem Igbo a také v centrální části země, kde žije několik malých etnických skupin. Она также удержала позиции на юго-востоке, где преимущественно проживают игбо, а также среднем поясе, где проживает несколько малых этнических групп. |
Vůdci bojů za nezávislost afrických zemí z přelomu 50. a 60. let stáli vesměs proti kmenové moci. Лидеры, боровшиеся за независимость Африки в конце 1950-х начале 1960-х годов, выступали против могущества и власти племен. |
Vesnici obývali členové domorodého kmene Ghale, kteří jsou známí svou oddaností ve službách britské, indické a nepálské armády. Dnes nestojí jediný dům. Родная деревня гальского народа, известного своей отвагой и службой британской, индийской и непальской армиям, была полностью уничножена. |
Jméno Ruben je také jméno kmene, jenž se skládal z Rubenových potomků, a rovněž jméno země, kterou dostali jako dědictví. Именем Рувима называется племя, состоявшее из его потомков, а также земля, которую это племя получило в наследство. |
Vy chcete, aby můj kmen, který přišel o domov, vám zachránil vaše město, i když je to nemožné? Ты хочешь, чтобы мое племя, сейчас бездомное, завоевало для тебя этот город, даже если это возможно? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении kmen в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.