Что означает klidný в Чехия?

Что означает слово klidný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klidný в Чехия.

Слово klidný в Чехия означает спокойный, тихий, мирный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова klidný

спокойный

adjective

Voda nad vodopády je obvykle klidná a plyne pomalu a atmosféra je uklidňující.
Выше водопада река обычно спокойная, и обстановка не внушает опасений.

тихий

adjective

Mimozemšťanská apokalypsa je ve srovnání s klidným domkem na předměstí naprostý ráj na zemi.
По сравнению с тихим отчаянием в пригороде, я бы сказал, что инопланетный апокалипсис это рай на земле.

мирный

noun

Přesto, že jsme museli škudlit, žili jsme klidným a poměrně šťastným životem.
Ты вообще слушаешь меня? я и моя семья жили мирной счастливой жизнью.

Посмотреть больше примеров

Musíte hezky klidně ležet, dokud nezavolám doktora.
Вы должны лежать смирно, пока я не позову врача.
Byl odhodlaný zůstat klidně ležet i bez sedativ – jen když bude moci z reproduktoru slyšet tatínkův hlas.
Он твердо решил: если он просто сможет слышать папин голос по внутренней связи, то сможет лежать неподвижно без успокоительного.
A klidně, nevzrušeně, jako kdyby říkala, že je naobědvaná poznamenala: „To ty jsi ho odehnala, viď mami?“
А потом добавила — спокойно, словно речь шла о том, что она уже поняла: — Это ты его выгнала, да, мама?
Klidně pojeď dovnitř.
Заходи
Klidně, jestli se tam dostaneme dřív.
Давай, если это нам поможет быстрее добраться.
Když bude voda čistá, poznáš, že i můj život je čistý a klidný.
Если течет чистая вода, то ты поймёшь, что и моя жизнь спокойна и безмятежна.
Seďte klidně, prosím
Сиди смирно, пожалуйста
Nemohla jsem ho ochránit před rakovinou, ale alespoň mu můžu dát klidné místo, které vždycky chtěl.
Я не смогла спасти его от рака, но по крайней мере, я могу дать ему место для успокоения, которое он всегда хотел.
Klidně běž s tou flundrou.
Встречайся с кем хочешь.
NH Anglo American, který stojí na klidném centrálním místě mezi Lungarno a Borgognissanti, se stane vaší pohodlnou a stylovou základnou ve Florencii.
Комфортабельный и стильный отель NH Anglo American расположен в тихом местечке между набережной Арно и Боргоньиссанти.
Budu klidně tréninkový soupeř.
А мне нужно работать как раз на таких тусовках.
Jsme na vrcholu klidné spokojenosti.
Наш предел - быть тихонько довольными.
Příjemné lázeňské centrum je skvělým místem, kde můžete podstoupit kúru pro omlazení těla i duše, než se pak uchýlíte do kompletně vybavených a pěkně zařízených pokojů ke klidnému nočnímu odpočinku.
Море удовольствия для души и тела ждет Вас в спа-салоне отеля, после посещения которого Вы быстро уснете сладким сном в уютном номере, оснащенном всеми современными удобствами.
Jinak klidně můžete zmáčknout spoušť.
В противном случае, ты с таким же успехом можешь нажать на курок.
Já jsem klidná.
Я расслабилась.
„To zní, jako bys ty říkala, že bychom se klidně mohly vzdát.
– Твои слова звучат так, будто ты говоришь, что мы можем сдаться.
Ale kdo je tak hloupej, že ji zbaští, ať klidně umře.
Но я считаю, если ты такой тупица чтобы есть ее значит, умирай, туда тебе и дорога.
Berte věci klidně a přirozeně, sesbírejte vše, nic nenechejte přijít nazmar (DBY, 292).
Относитесь к вещам спокойно и легко, используйте все и не позволяйте ничему пропадать (DBY, 292).
Měla klidný obličej.
Лицо было спокойным.
Klidně si to opakujte.
Продолжайте себя в этом убеждать.
Klidně můžu jít.
Я с радостью уйду.
Jasně, na konci semestru, klidně.
Да, в конце семестра, как скажешь.
Víte, ona totiž teplota klidní Brickovo výstřednost.
Видите ли, болезнь у Брика протекает по-особенному.
Klidně můžu hned dva odečíst.
Я могу уменьшить ваше количество.
Jo, klidně.
Да, пожалуйста.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении klidný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.