Чехия
Что означает jezírko в Чехия?
Что означает слово jezírko в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jezírko в Чехия.
Слово jezírko в Чехия означает озерко, озерцо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова jezírko
озеркоnoun Dvě malá hnědozelená jezírka. Два маленьких карих озерка. |
озерцоnoun |
Посмотреть больше примеров
V září 1944 mě v jezírku bratři pokřtili. Už více než rok a půl předtím jsem se zasvětil Jehovovi, a teď jsem to dal svým křtem veřejně najevo. Там в сентябре 1944 года я крестился в знак своего посвящения Богу Иегове, хотя посвятился ему за полтора года до того. |
Velká lepkavá kapka se pomalu uvolnila a se zasyčením dopadla do lávového jezírka dole. Большая капля медленно отвалилась, с шипением упав в лаву. |
Bran cítil, jak se na něj to oko upírá, viděl, jak se ve světle pochodně leskne jako krvavé jezírko. Бран чувствовал, как этот глаз смотрит на него, блестя, как лужа крови в свете факелов. |
Také v ostatním ročním období je východiskem mnoha turistických a cykloturistických tras. Jako vhodný cíl pro autovýlety se nabízí přírodní rezervace Rejvíz se známým Mechovým jezírkem, Lázně Lipová, Velké Losiny nebo Lázně Jeseník. И в остальные времена года Карлов является исходным пунктом для туристических экскурсий, велосипедного спорта и отдыха. Что касается экскурсий на машине, мы предлагаем вам заповедник у поселка Рейвиз, где находится известное Мехове Езирко (Моховое Озерцо), а также курортные города Липовая, Великие Лосины или Есеник. |
Egwain seděla u ohně s očima upřenýma na úlomek sochy, ale Perrin zašel dolů k jezírku, aby byl chvíli sám. Эгвейн сидела у костра, рассматривая обломок статуи, а Перрин спустился к озерцу, чтобы побыть одному. |
U Jezírka bylo natáčeno několik filmů, např. film Pelíšky v roce 1999, vrchol Děvína se zase objevil ve filmu Všechno nejlepší! z roku 2007. Около озера был снят ряд фильмов, например Pelíšky в 1999 году, Všechno nejlepší! в 2007 году. |
Sluneční svit pronikal stromovím a vytvářel na zemi zlatá jezírka. Солнечный свет просачивался сквозь кроны деревьев, создавая на земле озерца расплавленного золота. |
Možná dostanou s Lofthusem každý své jezírko. Может быть, у них с Лофтхусом даже будут разные озера. |
Péče o muže v bezvědomí se ujala moje hospodyně a my tři jsme se odebrali k jezírku, v němž číhala smrt. Поручив лежащего без сознания Мэрдока заботам экономки, мы втроем отправились к смертельной лагуне. |
Jezírko je možná v klášteře, ale já vlastním půdu, odkud pramen vyvěrá. Понимаете, пруд, конечно, в монастыре, но я владею землёй, где находится исток ручья. |
Byl jsem s knězem na jezírku. Плавал по озеру со священником. |
Nyní se omlouvám drahým přátelům z předsedajícího biskupstva, kteří dohlížejí na Církevní nemovitosti, že jsem jako chlapec skrz naskrz prolezl každý kout tohoto pozemku, počínaje dnem zavodněného ozdobného jezírka až po vnitřek vrcholu velkolepé osvětlené věže. Я сейчас извиняюсь перед моими дорогими друзьями из Председательствующего Епископства, отвечающими за недвижимость Церкви, но в детстве я облазил каждый сантиметр этой собственности – от декоративного бассейна до вершины внутренней части впечатляющего освещенного шпиля. |
Na druhé straně ovšem existují i jezírka stojaté vody, vesmíry odříznuté od minulosti i budoucnosti. Кроме того, существуют застойные лужи — вселенные, отрезанные от прошлого и будущего. |
Stejná slova řekla moje matka mně, když jsem byl dost starý, abych jednou provždy jezírka opustil. Моя мать сказала мне то же самое, когда я стал достаточно взрослым, чтобы покинуть бассейны. |
Ve sladkovodních jezírkách žijí drobné rybky a občas je možné spatřit i kajmany. В прудах обитают небольшие пресноводные рыбы, а иногда можно увидеть даже каймана. |
Komár přenášející západonilskou chřipku z jezírka pocházet nemůže. Москит-переносчик вируса лихорадки Западного Нила не из пруда с рыбками. |
Prozkoumali celé jezírko. Они прочесали пруд. |
Lark se snažil něco namítat, ale otec ho ignoroval a vrátil se zpátky do výběhu, kde kopal jezírko. Ларк попытался было возразить, но отец, не обращая на него внимания, вернулся в вольер, где продолжил копать водоем. |
Policie našla v jezírku u útesů mobil. Полиция нашла телефон в заливе у утесов. |
Hele, když sem začne chodit, dozvěděj se to ostatní děcka a budou se mu smát. Bude jako ta kulhající gazela u jezírka, kterou si aligátoři vyhlídli k večeři. Вот он начнёт сюда ходить, другие дети узнают об этом, он станет их жертвой, как та хромая газель у водопоя, где её съест аллигатор. |
V zimě tyto šesticentimetrové stříbřité rybky odpočívají v bahnitém dně říček a izolovaných jezírek. Зимой эта 6-сантиметровая рыбка с серебристой чешуей зарывается в илистое дно ручьев и водоемов и впадает в спячку. |
Stál u jezírka a potácel se jako opilý. Он стоял у самой воды, шатаясь как пьяный. |
Nějaké jezírko. Морской ландшафт. |
Prý žijí v jezírku. Они живут в пруду. |
V devět hodin se pro nás zastavil Lestrade s kočárem a rozjeli jsme se na hatherleyský statek a k Boscombskému jezírku. В девять часов за нами в экипаже приехал Лестрейд, и мы отправились на ферму Хазерлей и к Боскомскому омуту |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jezírko в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.