Что означает jeřáb в Чехия?
Что означает слово jeřáb в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jeřáb в Чехия.
Слово jeřáb в Чехия означает журавль, кран, рябина, Журавль, Рябина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jeřáb
журавльnounmasculine (Птица) Sibiřský jeřáb vyhynul po nevídaném poklesu počtu kusů v mokřadech. Сибирские журавли вымерли в результате беспрецедентного сокращения их среды обитания. |
кранnounmasculine Raději bych se díval na velkej jeřáb co vytahuje auto z oceánu. Я бы предпочел понаблюдать, как большой кран вытаскивает машину из океана. |
рябинаnounfeminine |
Журавльproper Jeřáb žijící tisíc let je symbolem štěstí Журавль, живущий тысячу лет, символизирует бесконечное счастье |
Рябинаproper |
Посмотреть больше примеров
Není divu, že sousední Uganda si jeřába vybrala do svého státního znaku. Неудивительно, что находящаяся по соседству Уганда выбрала венценосного журавля национальной птицей. |
Obrovský jeřáb se snažil zvednout třiapůlmetrový plát a škubal s ním tam a zpátky jako dinosaurus trhající kořist. Гигантский кран с усилием поднимал плиты высотою в 3,6 метра, толкая их взад и вперед, подобно динозавру, грызущему свою добычу. |
Jeřábi královští jsou nadšení a zábavní tanečníci. Венценосные журавли — великолепные танцоры, и наблюдать за ними одно удовольствие. |
Jeřáb Antigonin Индийский журавль. |
Pojízdný portálový jeřáb. Портальный кран на колесах. |
Ulomil se nám jeřáb! Мы потеряли кран! |
Jak mě proud unášel pryč, všiml jsem si, že konec mostu už je mimo dosah našich jeřábů. Поскольку меня уносило течением, я заметил что конец моста был теперь вне досягаемости наших подъемных кранов. |
Jeřáb královský Венценосный журавль |
Jeřáb útočí! Цапля нападает! |
Na černém hrdle visí dlouhý, jasně červený lalok. Když jeřáb natáhne krk do vodorovné polohy, lalok se houpe jako šarlatové kyvadlo. Под клювом среди черных перьев видна длинная ярко-красная «сережка», и когда журавль вытягивает шею, она висит как алый кулон. |
Ve vrtulníku cítíte -- a je to rozhodně pozoruhodný pocit -- cítíte, jako byste byli vytaženi vzhůru vibrujícím jeřábem. В вертолёте вы чувствуете — и это примечательное ощущение — будто вас тащат вверх трясущимся краном. |
Na Dálném východě jsou jeřábi symbolem dlouhověkosti a štěstí, a tak se stali oblíbeným námětem výtvarných umělců. На Дальнем Востоке, где журавлей считают символом долголетия и счастья, эти прекрасные птицы становятся излюбленной темой для работ многих живописцев. |
Během mrazivých zimních měsíců jsou zde jeřábi přikrmováni, a tak se jejich místní kolonie rozrostla na několik set exemplářů. Благодаря особой программе кормления, разработанной специально для суровых зимних месяцев, численность японского журавля в Японии составляет сегодня несколько сотен особей. |
Celá Jeřábová četa 1 zničena. Первый крановый взвод уничтожен. |
Někdy pár jeřábů zkroutí své krky do elegantního tvaru a hledí si vzájemně do očí. Иногда танцующие журавли, изящно изгибая шеи, вдруг «упираются» друг в друга взглядом. |
Víte, jak byl vedle ten obrovský stavební jeřáb? Видели огромный кран по соседству? |
Tanec s jeřáby В танце с журавлями |
Ten jeřáb na nás spadne! Сейчас рухнет вышка! |
Ty nebudeš pracovat s jeřábem. Ты не будешь управлять краном. |
K tomu byl použit jeden z největších plovoucích jeřábů na světě. Для этого использовали самый большой в мире плавучий кран. |
Sibiřský jeřáb vyhynul po nevídaném poklesu počtu kusů v mokřadech. Сибирские журавли вымерли в результате беспрецедентного сокращения их среды обитания. |
Pouze pozitivní vztah toto zvíře má, je s tím jeřábem. А это животное реагирует нормально только на тот кран. |
Jeřáb sestavíme za půl hodiny. Понадобится полчаса, чтобы собрать эту часть корабля. |
Asi 1 500 kilometrů odsud, v národním parku Kuširo Šicugen na japonském ostrově Hokkaidó, se shromažďují milovníci přírody, aby jeřáby viděli na vlastní oči. За сотни километров на острове Хоккайдо (Япония) в Национальном парке Кусиро Сицугэн царит оживление; туда стекаются любители природы, чтобы посмотреть на настоящих журавлей. |
Přesunuji jeřáb! Повернуть кран. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jeřáb в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.