Чехия
Что означает jakožto в Чехия?
Что означает слово jakožto в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jakožto в Чехия.
Слово jakožto в Чехия означает как, в качестве, когда, насколько, что. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова jakožto
как(as) |
в качестве(qua) |
когда(as) |
насколько(as) |
что(as) |
Посмотреть больше примеров
Budete schopni jednoduše, přímočaře a mocně formulovat základní body víry, která je vám jakožto členům Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů drahá. Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
Jakožto zástupce velitele mu budu předsedat. Как Заместитель Командующего, я буду руководить замеданием. |
A musíme společně pozvedat nastupující generaci a pomáhat jí dosáhnout božského potenciálu jakožto dědiců věčného života. И мы должны работать вместе, чтобы поддерживать подрастающее поколение и помогать молодежи достичь своего Божественного потенциала как наследников жизни вечной. |
Tyto skutečnosti jsou dokladem toho, že Bible jakožto zdroj spolehlivého poznání, pravdivých informací a bezpečného vedení je naprosto nesrovnatelná. Все эти факты возвеличивают Библию как источник точных знаний, правдивой информации и надежного руководства. |
20 Jakožto praví křesťané si uvědomujeme, že musíme zachovávat křesťanskou neutralitu, a jsme také rozhodnuti to dělat. 20 Мы, как истинные христиане, понимаем, насколько важно сохранять христианский нейтралитет, и мы решительно настроены делать это. |
Čelní asijské země včetně Panovy Jižní Koreje již dlouho upřednostňují rovnováhu diplomatických přístupů a ekonomických pobídek jakožto způsobu řešení složitých problémů. Ведущие державы Азии, в том числе и родина Бана Ки-Муна – Южная Корея – издавна предпочитали баланс дипломатии и экономических стимулов как способ решения сложных проблем. |
A já, jakožto vědec, bych neměl hovořit o svých pocitech. Как ученый я не должен распространяться о своих чувствах. |
Musíte cestovat stejně tak s pochopením, jakožto i s nadějí.. Да, вы должны путешествовать с пониманием, как и с надеждой. |
Navíc bylo Japonsko podobně jako Čína společností prodchnutou konfuciánskou kulturou, již mnoho čínských reformátorů v devatenáctém a dvacátém století odsuzovalo jakožto klíčovou překážku v rozvoji a modernizaci země. Более того, как и Китай, Япония была обществом, погруженным в конфуцианскую культуру, которую многие китайские реформаторы в девятнадцатом и двадцатом веках считали главным препятствием для развития и модернизации своей страны. |
Teď započne nová epocha pro lidi a duchy, a já je povedu jakožto nový Avatar. Да начнется новая эра духов и людей! И я поведу их всех, как новый Аватар! |
„Jakožto členové Církve jsme součástí velkého střetu. «Мы, члены Церкви, участвуем в серьезных боевых действиях. |
Je to mým právem jakožto... Я имея право на.. |
A tak, abych se co nejlépe ujal svých nových zodpovědností jakožto ženatého muže, jsem řekl: „Asi protože jsem tvůj manžel a mám kněžství.“ Однако чувствуя необходимость соответствовать своим новым обязанностям женатого человека, я сказал: «Не знаю, – потому что я твой муж и носитель священства». |
Jakožto hledání potřebuje tázání jisté předběžné vedení ze strany hledaného. Как искание спрашивание нуждается в опережающем водительстве от искомого. |
9 Ježíš jakožto dokonalý člověk měl stejnou možnost jako Adam — mohl se stát otcem dokonalých potomků. 9 Будучи совершенным человеком, Иисус мог заключить, что, как и у Адама, у него была возможность дать начало совершенному человеческому роду. |
(Ga 3:21) Židům, které Zákon odsuzoval, bylo nyní nejen ukázáno, že jsou jakožto Adamovi potomci hříšníky, ale že jsou i jinak nezpůsobilí. Осужденные Законом, евреи были не только разоблачены им как грешные потомки Адама, но и прокляты им. |
Presidentem Církve byl jakožto služebně nejstarší apoštol ustanoven Howard W. Говард У. |
Jak ovšem prohlásil generální tajemník NATO, má-li právě tato mise definovat koalici, pak NATO - jakožto trvalá aliance - již není zapotřebí. Но, как сказал генеральный секретарь НАТО, если для выполнения миссии образуется "коалиция", то в НАТО как постоянном альянсе больше нет необходимости. |
Jen tímto způsobem a s touto pomocí může člověk vznést nárok na své právoplatné dědictví jakožto dítě Boží, jež je součástí věčné rodiny. Только таким способом и благодаря этой помощи свыше можно заявить свое право на наследие в качестве Божьего дитя в вечной семье. |
Opravdovým zdrojem naší identity je právě toto postavení jakožto syna nebo dcery Boží – nikoli naše slabosti či sklony.63 Именно наш статус сыновей и дочерей Бога, а не наши слабости и склонности составляет сущность нашей личности63. |
Jakožto učedníci Spasitele v těchto posledních dnech k Němu přicházíme tím, že máme rádi Boží děti a sloužíme jim. Как ученики Спасителя в последние дни, мы приходим к Нему, любя детей Бога и служа им. |
Jedině Jehova a jeho Syn jakožto Hlava sboru mohli Boží lid ochránit, aby během těchto ničemných časů nepropadl zkaženosti. Только Иегова и его Сын, Глава собрания, могли защитить свой народ от растления в эти растленные времена. |
5 Stvořitel jakožto zručný Hrnčíř však neměl působit jen v době, kdy tvořil první lidské tvory. 5 К счастью, проявление мастерства нашего Создателя как Горшечника не ограничилось лишь созданием первых людей. |
5 Jakožto křesťané i my musíme počítat s tím, že budeme pronásledováni. 5 Мы, как христиане, тоже ожидаем гонений (2 Тимофею 3:12). |
A Henry Eyring získal potvrzení, podobně jako to vím i já, že prorok jakožto president kněžství, je Bohem inspirován, aby bděl nad Pánovými služebníky a staral se o ně a povolával je. И Генри Айринг удостоверил то, что знаю и я, а именно, что Бог вдохновляет Пророка как президента священства присматривать за слугами Господа, заботиться о них, а также призывать их. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jakožto в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.