Что означает inusuale в итальянский?
Что означает слово inusuale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inusuale в итальянский.
Слово inusuale в итальянский означает странный, необычный, чудной, причудливый, необыкновенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова inusuale
странный(curious) |
необычный(curious) |
чудной(curious) |
причудливый(bizarre) |
необыкновенный(uncanny) |
Посмотреть больше примеров
So che puo ' sembrare inverosimile, ma... i killer imitatori non sono del tutto inusuali Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречались |
Dipinge dei nudi, emaciati, in posizioni inusuali. Он позирует в изнуряющих, нежелательных позах. |
I poxvirus sono virus grandi e complessi dotati di una morfologia inusuale. Поксвирусы представляют собой крупные сложноорганизованные вирусы с необычной морфологией. |
Colori davvero inusuali. Очень необычные цвета. |
Il fatto che il killer scelga di uccidere con un metodo così inusuale deve avere un qualche significato. То, что преступник использует такой неординарный способ убийства, имеет для него большое значение. |
Tecnicamente un re maschio può anche essere un re regnante o un re consorte, ma questa distinzione è inusuale e, per esempio, è stata utilizzata solo due volte nella storia della monarchia britannica e nelle sue monarchie precedenti. Фактически король может быть царствующим королём или супругом правящей королевы одновременно, но это различие редко проводится, оно использовалось только дважды за всю историю Британской монархии и предшествующей ей монархиях. |
Contributi vari dell'ingegnere e produttore degli Skinny Puppy Dave Ogilvie e del tastierista dei Nine Inch Nails Charlie Clouser sono stati uniti a nuovo materiale della band in un disco eclettico e alquanto inusuale. Разнообразные вклады продюсера Skinny Puppy Дэйва Огилви, клавишника Nine Inch Nails Чарли Клоузера вперемешку с новым материалом группы в результате получились эклектической и необычной комбинацией самого материала. |
Non so perché il consiglio comunale abbia scelto questo luogo, è una zona inusuale per un parco per bambini. Не знаю, почему город выбрал это место для ее строительства; это необычное место для детского парка. |
È inusuale per lui alzarsi presto. Он не привык так рано вставать. |
Veronica scoppiò a ridere, un rumore violento e inusuale che la imbarazzò. Вероника рассмеялась, издав непривычный резкий звук, смутивший ее самое. |
Suppongo che quelli fossero eventi alquanto inusuali. Полагаю, это и впрямь необычно. |
Ha una dedica piuttosto inusuale, da parte di Adrian Powell. Здесь стоит необычная подпись от Эдриана Пауэлла. |
La sua storia iniziò nella Kyoto di inizio Seicento, dove una fanciulla religiosa di nome Izumo no Okuni avrebbe usato il letto asciutto del fiume Kamo come palcoscenico per esibirsi in danze inusuali per i passanti, che trovarono le sue audaci parodie delle preghiere buddiste divertenti e affascinanti. Его история началась в начале 17 века, в Киото, где служительница храма по имени Идзумо-но Окуни начала исполнять необычные танцы в иссохшем русле реки Камо на виду у всех. Многие считали её пародии на буддистских монахов вызывающими и очаровывающими одновременно. |
Era proprio come diceva Hester, circa l’inusuale allegria che illuminava i volti di tutti. И действительно, как заметила Гестер, непривычная веселость освещала лица людей. |
Christian e Liz... avevano delle premesse decisamente inusuali per il matrimonio. У Кристиана и Лиз были некоторые необычные проблемы в их браке |
Lasciatemi enfatizzare il fatto che ho il diritto secondo il paragrafo sei del DBU di congedarvi ed espellervi in caso di un vostro comportamento inusuale o di qualunque coinvolgimento inusuale durante la partita. Позвольте мне просто подчеркнуть тот факт, что у меня есть право согласно ДФФ, параграф номер 6, выгонять и удалять вас в случае, если вы будете неправильно вести себя или будете вовлечены во что-то во время игры. |
Ad eccezione di Motu One, ed in poche baie di altre aree protette, l'unico corallo delle Marchesi si trova in un luogo inusuale, ovvero in cima all'isola di Fatu Huku. Кроме Моту-Оне, некоторых бухт и других защищённых мест, единственное коралловое образование находится в довольно странном месте: на вершине острова Фату-Хаку. |
Ma questa sera non è stata una richiesta inusuale e non avevo motivo di respingerla. Но его просьба не показалась мне необычной, и я не видела причины, чтобы отклонить ее |
A dir la verità, a New York non è così inusuale. На самом деле в Нью Йорке это не редкость. |
Questa è una insegnante molto inusuale che era una maestra d'asilo e delle elementari, ma che era un matematico per natura. Это очень необычная учительница которая была учителем в детском саду и в первых классах, при этом она была прирожденным математиком. |
Che gesto inusuale per un sergente. Ну вы даете, сержант. |
Tuttavia, un uomo come Queequeg non si vede tutti i giorni, lui ei suoi modi erano ben vale la pena inusuale riguardo. Тем не менее, человек, как Квикег вы не видите каждый день, он и его способы были хорошо Стоит необычное о. |
Il volto asimmetrico di Coyote si contrasse in un’espressione preoccupata, quasi spaventata, del tutto inusuale per lui. На асимметричном лице Койота отразилась не свойственная ему тревога и даже страх. |
E'una reazione inusuale a qualcuno che ti minaccia di morte. Это необычная реакция на кого-то, кто угрожает вас убить. |
Preoccupazione non inusuale per me: l'importanza che do all'opinione che hanno di me i colleghi mi angoscia. Я не удивляюсь, что меня беспокоит эта проблема, – моя зависимость от мнения моих коллег никогда мне не нравилась. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inusuale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова inusuale
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.