Чехия
Что означает eventuálně в Чехия?
Что означает слово eventuálně в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eventuálně в Чехия.
Слово eventuálně в Чехия означает возможно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова eventuálně
возможноadverb A tyhle jsou čerstvé a mohly by být eventuálně příčinou smrti. А вот эти все свежие и возможно являются причиной смерти. |
Посмотреть больше примеров
Přirozeně, existují výjimky, nicméně dominantní role je ta pasivní, s eventuální výmluvou: „Nikdo mi to neřekl“. Конечно, есть и исключения, но доминирует пассивный настрой:"Никто мне не сказал". |
Výsledek by eventuální narušitele úmluvy přiměl dvakrát měřit, než začnou řezat. В результате потенциальные нарушители договора подумали бы дважды, прежде чем действовать. |
Měnící se klima ohledně změny klimatu přináší politickým předákům v Evropě a v dalších eventuálních účastnických zemích této „koalice ochotných“ bezprecedentní příležitost udělat krok za pouhou rétoriku. Перемена климата в отношении изменения климата предоставляет политическим лидерам Европы и другим потенциальным членам этой «коалиции желающих» беспрецедентную возможность помочь делу не только словами. |
Neřímské jméno, například Saul, mohlo být eventuálně používáno jako náhrada. Или же имя неримского происхождения, такое, как Савл, использовалось вместо римского. |
Nicméně, musel resignovat, protože jeho kolegové z nejpravicovější ze všech pravicových stran, strany post-Solidarity, jenž jsou právě u moci, uzákonili, že každý, kdo by byl zvláštním soudcem byť jen obviněn (a to ještě před eventuálním uznání viny) musí opustit svoji práci ve vládě, parlamentu anebo u soudu. Тем не менее, он был вынужден уйти в отставку, поскольку его коллеги из правого крыла, пост-комунистической партии Солидарности, ныне находящейся у власти, решили, что любой просто обвиненный особым судьей (даже до признание виновным) должен покинуть свой пост в правительстве, парламенте или в органах правосудия. |
Docela dlouho jsem ještě doufala, ale eventuálně jsem musela přijmout, že jediným možným vysvětlením jeho zmizení je smrt. Я продолжала надеяться за него, некоторое время, но со временен я смирилась с тем, что единственным возможным обьяснением его исчезновения, была смерть. |
Jestliže bude tenhle výzkum úspěšný, bude moci eventuálně snížit potřebu výzkumu a obětování lidských embryí. Если эти исследования будут успешными, они помогут снизить потребность в исследованиях и в жертвах человеческих эмбрионов. |
Myslím, že nejbližší cíl je vypadnout z Poughkeepsie, přestěhovat se do Kalifornie, udělat si jméno a pak eventuálně začít vlastní business. Первая моя цель была убраться из Poughkeepsie, переехать в Калифорнию, сделать имя и начать свой бизнес. |
Důsledky této radikální politické změny nebyly konzervativním stranám zcela lhostejné (s některými eventuálními výjimkami, např. u spodních vrstev britských Toryů). Последствия таких резких политических изменений не остались совершенно незамеченными консервативными партиями (за редкими исключениями, как, например, некоторые элементы в рядах британских тори). |
A protože tato zeď navazuje na kliniku, eventuálně ji můžeme odstranit a dát tam traumatologii. И поскольку эта стена примыкает к клинике, мы можем снести её и построить травмпункт. |
Varovná slova: Můžeme si ušetřit zbytečné problémy, když si dáme pozor na eventuální zdroje potíží. Предостережение. Будь осторожным, чтобы избежать лишних проблем. |
Eventuálně byli všichni čtyři chyceni a usvědčeni, ale žádný z nich nepromluvil. В конечном итоге всех четверых поймали и посадили, но никто из них не заговорил. |
Pro jednou tedy bude platit, že panika investorů může vyvolat ekonomickou zkázu, tak, jak k tomu došlo v Asii a Rusku v loňském roce, a podobná krize stále hrozí Brazílii, a vlastně v celé Latinské Americe, a snad dokonce i zopakováním v Asii, vzhledem k obavám z devalvace v Číně a eventuálním odstartováním spirály následných devalvací. Ни у кого не должно оставаться никаких сомнений в том, что паника среди инвесторов может привести к обвалу экономики, как это уже случилось в Азии и в России в прошлом году, и как это еще может случиться в Бразилии и во всей Латинской Америке. |
Je to časově náročná, titěrná práce, ale eventuálně může vést k velkému objevu Этот процесс отнимает много времени, но в конечном итоге может производить прорыв |
Takže já to sice nebudu, ale když chybí peníze na pokrytí, tak eventuálně někdo začne mluvit. Теперь, когда не только меня одного лишили денег, рано или поздно, кто-нибудь да настучит. |
Běžný postup je odstranit kousek krania, kousek lebky, odsát mok, zavést drén a eventuálně ho svést do těla. Традиционный способ — удалить кусочек черепной коробки, кусочек черепа, выкачать жидкость, заткнуть отверстие, и жидкость потечёт в нужном направлении. |
Pronikavý zápach kreozotu zřejmě předčil všechny ostatní pachy, které ho eventuálně mohly mást. Очевидно, острый запах креозота был сильнее всех остальных запахов |
Právě jsem zjistil, že eventuálně by mi věřila. Я решил, что со временем она доверится мне. |
“ Někdo vstal a zvolal, že ne, že prý 5, eventuálně 6, 18, a 4. Кто-то, привстав, выкрикнул, что все-таки 5 и, может быть, 6, 18, 4. |
Něco mezi investory začalo vyvolávat obavy, že u řeckého dluhu je nepatrně vyšší riziko eventuální neschopnosti splácet. Что-то послужило причиной, заставившей инвесторов опасаться, что греческий долг имеет повышенный риск возможного дефолта. |
Eventuální katastrofickou politiku – vojenský útok na Írán – odvrátila zpráva tajných služeb, která se zakládá na omylech a mylně se interpretuje. Возможная разрушительная политика – нанесение военного удара по Ирану – была лишена действенности ошибочными, неверно истолкованными данными разведки. |
Navíc nízké úrokové sazby způsobují vysoké a zvyšující se ceny domů – eventuálně realitní bubliny – ve vyspělých ekonomikách i na rozvíjejících se trzích, mimo jiné ve Švýcarsku, Švédsku, Norsku, Německu, Francii, Hongkongu, Singapuru, Brazílii, Číně, Austrálii, Novém Zélandu a Kanadě. Более того, низкие процентные ставки ведут к росту цен на рынке недвижимости – возможно, в результате возникновения финансовых пузырей – характерно это как для развитых, так и для развивающихся стран, включая Швейцарию, Швецию, Норвегию, Германию, Францию, Гон-Конг, Сингапур, Бразилию, Китай, Австралию, Новую Зеландию и Канаду. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении eventuálně в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.