Что означает empreinte digitale в французский?
Что означает слово empreinte digitale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию empreinte digitale в французский.
Слово empreinte digitale в французский означает отпечаток пальца, отпечатки пальцев, отпечаток пальцев. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова empreinte digitale
отпечаток пальцаnounmasculine Le crime aurait été parfait si le voleur n'avait pas oublié d'essuyer ses empreintes digitales. Это преступление было бы идеальным, если бы вор не забыл стереть свои отпечатки пальцев. |
отпечатки пальцевnoun Le crime aurait été parfait si le voleur n'avait pas oublié d'essuyer ses empreintes digitales. Это преступление было бы идеальным, если бы вор не забыл стереть свои отпечатки пальцев. |
отпечаток пальцевnoun (Empreinte des crêtes et plis papillaires de l'extrémité d'un doigt.) Le crime aurait été parfait si le voleur n'avait pas oublié d'essuyer ses empreintes digitales. Это преступление было бы идеальным, если бы вор не забыл стереть свои отпечатки пальцев. |
Посмотреть больше примеров
— Nous y avons trouvé ses empreintes digitales, mais je ne crois pas qu'elle y habite. – Мы нашли отпечатки ее пальцев, но, думаю, она там не живет. |
Empreintes digitales et signalement anthropométrique Дактилографические отпечатки; |
Voilà pourquoi ses empreintes digitales ont pu être confondues avec celles de Judith elle-même... И вот почему ее отпечатки пальцев совпали с отпечатками самой Жюдит... |
Les seules empreintes digitales retrouvées sur la tasse ayant contenu le cyanure étaient celles de Wellauer. Единственные отпечатки пальцев, найденные на чашке со следами цианистого калия, принадлежали Веллауэру. |
Je suis en train de chercher sa description et ses empreintes digitales et tous les détails possibles. Я потребовал его описания, отпечатки пальцев, вообще все данные, что только можно. |
Encre pour empreintes digitales Красящий элемент для дактилоскопии |
Comme une empreinte digitale. Как отпечаток пальца. |
On n'a pas retrouvé les empreintes digitales de M. Marynich sur l'arme en question Отпечатков пальцев г-на Маринича на пистолете обнаружено не было |
Harry, nous n'allons relever aucune empreinte digitale ici. Гарри, нам не удастся найти здесь никаких отпечатков пальцев. |
Un système d’informatisation du fichier des empreintes digitales a été mis en place Внедрение автоматизированной системы опознавания по отпечаткам пальцев |
Troisième étape: prise d'empreinte digitale sur la carte Третий этап: снятие отпечатков пальцев на дактилоскопическую карточку |
Et j'ai trouvé les empreintes digitales de Bodnar partout. И я нашла отпечатки пальцев Боднара повсюду. |
Formulaires pour empreintes digitales Дактилоскопические формы |
Le journal avait subi un traitement spécial, de manière à produire de bonnes empreintes digitales. Газета была специальным образом обработана, чтобы получить хорошие отпечатки пальцев. |
Et pire encore : on avait relevé ses empreintes digitales sur le lieu du rapt. Но самое страшное – его отпечатки пальцев были обнаружены на месте похищения. |
«Mes empreintes digitales, et tout ce qu’on peut voir de moi viennent de mon donneur — Отпечатки моих пальцев... и все, что вы видите, досталось мне от моего донора |
Sans parler de ses empreintes digitales qu'on a retrouvées un peu partout. К тому же они везде нашли ее отпечатки. |
Pas d’empreintes digitales, ni de chaussures, pas de traces ADN. Ни отпечатков пальцев, ни следов обуви, ни ДНК. |
Prélèvements, bouts d'ongle, empreintes digitales. Мазки, отпечатки пальцев |
Seulement, cette fois, l'empreinte digitale n'a pas été brûlée. Но на этот раз отпечатки не были сожжены. |
Pas d'empreintes digitales. Никаких отпечатков пальцев. |
Oui bien sûr, ils pouvaient prendre mes empreintes digitales. Да, конечно, они могут снять мои отпечатки, раз такое дело. |
Vous, vous étudiez les empreintes digitales, et nous, les empreintes cérébrales. Вы у себя в полиции изучаете пальцевые отпечатки, а мы — мозговые. |
Il faut que j’examine les empreintes digitales et que je m’assure qu’il n’est pas chargé Я должен проверить его на отпечатки пальцев и посмотреть, заряжен ли он |
Avec les empreintes digitales je suppose. Наверное по отпечаткам. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении empreinte digitale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова empreinte digitale
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.