исландский
Что означает einhver в исландский?
Что означает слово einhver в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию einhver в исландский.
Слово einhver в исландский означает кто-нибудь, кто-то, кое-кто, некто. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова einhver
кто-нибудьpronoun Sá einhver hvað gerðist? Кто-нибудь видел, что случилось? |
кто-тоpronoun Hinkraðu aðeins; það er einhver að banka á dyrnar hjá mér. Подожди, кто-то стучит в мою дверь. |
кое-ктоpronoun Ég sé ađ einhver hefur setiđ um Facebook-síđuna mína. О-о, кое-кто следит за моей жизнью на Фейсбуке! |
нектоpronoun Heldurðu að einhver hafi fiktað í sköpunarverkum okkar? Полагаешь, что некто играется с нашими созданиями? |
Посмотреть больше примеров
(2. Kroníkubók 26:3, 4, 16; Orðskviðirnir 18:12; 19:20) ‚Ef einhver misgjörð kann að henda okkur‘ og við fáum viðeigandi leiðréttingu frá orði Guðs skulum við því sýna svipaðan þroska, andlega skarpskyggni og auðmýkt og Barúk. — Galatabréfið 6:1. Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1). |
Ef einhver á móti, sýni hann það með sama merki. Тех, кто против, если таковые имеются, прошу показать это тем же знаком. |
15 Lausnargjaldið, ekki einhver þokukennd hugmynd um að sál lifi líkamsdauðann, er hin raunverulega von mannkynsins. 15 Настоящая надежда для человечества – это не туманное представление о загробной жизни, а выкуп. |
Einhver verđur drepinn og ūú röflar um forsöguleg dũr. Кто-то погибнет,.. ... а ты тут возишься с доисторическими рептилиями. |
Það þýðir... þegar einhver er úrræðagóður. когда у ты все.. умеешь |
Af því einhver náungi sem þú þekktir veldur vandræðum í fjarlægu landi? Потому что какой-то твой давний знакомый затеял что-то в дальних краях? |
Mér fannst líkt og einhver segði mér að lesa 29. versið einmitt á þeirri síðu sem ég hafði lent á. У меня возникло чувство, что мне нужно прочитать 29-й стих на странице, которую я открыла. |
▪ Umsjónarmaður í forsæti eða einhver sem hann tilnefnir á að endurskoða reikningshald safnaðarins 1. september eða sem fyrst eftir það. ▪ Председательствующий надзиратель или назначенный им брат должен проверить счета собрания 1 сентября или в ближайшие после этой даты сроки. |
Það getur líka verið að einhver breytni sé bæði synd og veikleiki. Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости. |
33 Skipuleggðu fyrirfram til að áorka sem mestu: Mælt er með að notaður sé einhver tími í hverri viku til endurheimsókna. 33 Чтобы достичь наибольших успехов, планируй заранее. Рекомендуется каждую неделю выделять время для повторных посещений. |
Eđa einhver er stressađur og vill flæma mig í burtu. А возможно меня пытались вывести из игры. |
Allensbach-stofnunin segir að margir vonist til þess að „það sé til einhver þriðja leið á milli frjálsa samkeppnishagkerfisins og áætlanahagkerfisins.“ Согласно исследованиям Алленсбахского института, многие надеются, что «помимо свободной рыночной экономики и плановой экономики найдется какой-нибудь третий способ» управления. |
Til dæmis þegar þú ferð frack a shale og þú draga gas út, a einhver fjöldi af Radon kemur út með það líka. Например, когда вы идете frack сланцев и вы тянете газ из, много радона выходит с этим тоже. |
Einhver kostnaður og óþægindi fylgdu því að fara frá erfðagóssi sínu og flytjast til Jerúsalem. Отказ от наследственного удела и переезд в Иерусалим были связаны с некоторыми расходами и некоторым ущербом. |
" Sumir af það er stærðfræði og eitthvað af því er rússneska eða einhver slík tungumál ( til að dæma eftir stafina ) og sum það er gríska. " Некоторые из его математические и некоторые из его русской или несколько таких языков ( если судить по буквами ), и некоторые из его греческий. |
(3) Hvernig ættirðu að bregðast við ef einhver í söfnuðinum þínum byrjar að neyta brauðsins og vínsins á minningarhátíðinni? 3) Как нам следует реагировать, если кто-то из нашего собрания стал вкушать от символов на Вечере воспоминания? |
Einhver hķra sem ūú reiđst í gær? Какая то шлюха, которую ты трахал прошлой ночью? |
Einhver hefur komiđ. Очевидно, кто-то повлиял на неё. |
(Sálmur 19:1; 104:24) En hvað ef einhver vill ekki íhuga sönnunargögnin? Но как обстоит дело, когда кто-нибудь не расположен рассматривать доказательства? |
Kannski er einhver kærleiksrík sál sem færir ūér hinstu orđ mín til ūín. Возможно, кто-то на словах передаст тебе мой последний привет. |
Ef einhver reynir ađ ná af honum stæđinu, ūá lætur hann viđkomandi finna fyrir ūví. Если кто хочет... посидеть на его месте, он не пускает. |
En ríki maðurinn mótmælir: „Nei, faðir Abraham, en ef einhver kæmi til þeirra frá hinum dauðu, mundu þeir gjöra iðrun.“ Но богач возражает: «Нет, отче Аврааме! но если кто из мертвых придет к ним, покаются». |
‚Ég hélt að Jesús væri fæddur 25. desember,‘ segir ef til vill einhver. «Я думал, Иисус родился 25 декабря!» — могут воскликнуть некоторые. |
(Daníel 12: 4, 8; 1. Pétursbréf 1: 10-12) En þegar upplýsingin loksins kom valt hún ekki á því að einhver maður túlkaði orðin. Но когда, в конце концов, пришло просвещение, оно не зависело от человеческого толкователя. |
Alþjóðabeinverndarsamtökin skýra frá því að „á Evrópusambandssvæðinu beinbrotni að jafnaði einhver vegna beinþynningar á 30 sekúndna fresti“. По сведениям Международной ассоциации по остеопорозу, вследствие этой болезни «в Евросоюзе каждые 30 секунд у кого-то происходит перелом». |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении einhver в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.