Что означает dráha в Чехия?

Что означает слово dráha в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dráha в Чехия.

Слово dráha в Чехия означает траектория, орбита, дорога. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dráha

траектория

nounfeminine

Jak to, že dráha míče dokáže způsobit tolik radosti i bolesti?
Как может траектория мяча вызывать столько боли или столько блаженства?

орбита

noun

Který z těchto mužů bude první na oběžné dráze Země?
Но кто из них станет первым человеком на орбите?

дорога

noun

Je zima, dráha je úzká a samá díra. A křivá.
— ейчас холодно, дорога слишком узка €, на ней полно выбоин и колдобин.

Посмотреть больше примеров

„Povězte nám tedy, jak přišel Cadogan West o život, než jste ho položili na střechu vagónu podzemní dráhy.“
– Тогда расскажите, как погиб Кадоген Вэст, прежде чем вы положили его тело на крышу вагона
Svatá tajná věc této zbožné oddanosti je osvětlena Ježíšovou životní dráhou zde na zemi.
Священная тайна этой преданности Богу раскрывается жизненным путем Иисуса здесь на земле.
Nakonec jsem se v roce 1972 vrátil do San Diega, čímž jsem započal dlouhou a uspokojující životní dráhu učitele matematiky ve městě Coronado v Kalifornii.
Наконец в 1972 году я вернулся в Сан-Диего и долгое время с удовольствием преподавал математику в Коронадо (США, штат Калифорния).
nevychýlí z dráhy svištící meč.
Или от сабли защитить сумеют.
Na oběžné dráze vydržela 692 dní.
Полный оборот она совершает за 692 суток.
Jejich oběžné dráhy se stovky miliónů let posouvaly, až Jupiter a Saturn vstoupily do vzájemné rezonance.
их орбиты расширялись сотни миллионов лет, пока не вошли в резонанс.
Každý den časně ráno, když se rozběhnou tisíce elektrických motorů a rozzáří statisíce světel, se milióny lidí začnou prodírat přelidněnými podzemními paláci, kde se po celý den budou střídavě otevírat a zavírat dveře 3200 vagónů podzemní dráhy.
Ранним утром, когда начинают рокотать тысячи электромоторов и зажигаются сотни тысяч огней, миллионы людей пробираются через переполненные подземные дворцы, где порядка 3 200 подземных поездов будут весь день открывать и закрывать двери.
Když Zidane ohlásil, že mistrovstvím světa ukončí svou profesionální dráhu, přání se mu splnilo.
Зидан объявил о том, что хочет окончить свою профессиональную карьеру после чемпионата мира, и его желание сбылось.
Srážky na letových dráhách
Пересекающиеся траектории полета
3 Vydali jsme se po mnohem lepší životní dráze
3 Мы нашли нечто более ценное
Jsem upřímně přesvědčený, že jakmile dosáhneme oběžné dráhy Země -- vím, že jestli se to nepovede jim, tak mně ano -- doplníme z nějaké zásobárny palivo a namíříme si to přímo k Měsíci, kde se ubytujeme.
Я твёрдо верю, что после построения группировки на земной орбите — если у них вдруг не получится, то это сделаю я — мы запасёмся топливом, откроем прямые перелёты до Луны и рванём туда столбить участки.
Možná že ho prodávám trochu dráž, ale řídím se zákonem nabídky a poptávky.
Я мог бы продавать и больше, но я просто подчиняюсь законам спроса и предложения.
(Jk 1:14, 15) Zdá se, že směr, kterým se Satan vydal, je v určitém ohledu shodný s dráhou tyrského krále, jak to popisuje Ezekiel 28:11–19. (Viz heslo DOKONALOST, První hříšník a král Tyru.)
Действия Сатаны можно сравнить с тем, что произошло с царем Тира, как об этом говорится в Иезикииля 28:11—19. (См. СОВЕРШЕНСТВО [Первый грешник и царь Тира].)
Tohle je přistávací dráha.
Это взлетно-посадочные полосы.
Tedy skutečnost, že gravitační pole, vzhledem k hmotě, odchýlí nejen dráhu letu částic, ale že odchýlí i samotné světlo.
А именно, что гравитационное поле, ввиду массы, будет отклонять не только траектории частиц, но также будет отклонять и свет.
U každého kusu dráhy je zaručeno dokončení.
аждый отсек подземки гарантирует завершение проекта.
Určitě vypadne z horské dráhy a zláme si všechny kosti.
Он свалится с аттракционов и переломает себе все кости.
Brzy však nastoupil dráhu profesionálního umělce.
Именно с этого момента начался профессиональный творческий путь артистки.
Takže horská dráha je teď nudná.
Горки — это уже скучно.
Starší Renlund během své profesní dráhy kardiologa léčil pacienty se srdečním selháním.
Старейшина Ренланд всю жизнь работал кардиологом, принимая пациентов с сердечной недостаточностью.
Pokud jste byli na stanici takříkajíc „v pasti“, pak jak jste mohli udržovat satelity na oběžné dráze?
Если вы не могли никуда выбраться со станции, как удавалось удерживать спутники на орбите?
O dva roky později, téměř na samém vrcholu bublin na trzích akcií a nemovitostí, deklaroval: „Může nás těšit, že se ekonomika nachází na dobré a trvale udržitelné dráze.“
Два года спустя, когда «пузыри» на рынках капитала и недвижимости достигли своего максимального размера, он заявил, что «мы можем радоваться, что экономика движется по правильному и рациональному пути».
K odbíjecím čarám nastupují dva odbíječi — každý na jedné straně házecí dráhy.
Два игрока с битой подходят к черте — каждый на противоположном конце центральной полосы.
Vlastně mnoho pokročilých civilizací v Mléčné dráze a galaxii Pegasus žili ve zdánlivě primitivních kamenných stavbách, které ukrývaly nesmírně pokročilo technologii.
Вообще-то, в Млечном Пути и галактике Пегас было обнаружено много развитых инопланетных цивилизаций, каменная архитектура которых казалась примитивной, но они обладали мощными технологиями.
Prověřil jsem všechny funkční satelity na oběžné dráze, ale ne ty, co jsou off-line.
Я проверил все рабочие спутники связи на орбитах НОО и ГСО, но не отключенные.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении dráha в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.