Чехия
Что означает dopoledne в Чехия?
Что означает слово dopoledne в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dopoledne в Чехия.
Слово dopoledne в Чехия означает утро, ночь, утром. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dopoledne
утроnounneuter Trénoval jsem to celé dopoledne, což je důvod, proč to pro mě zůstane jen Yonk. Я репетировал всё утро, поэтому оно навсегда останется для меня Йонком. |
ночьnounfeminine |
утромadverb Milovaní bratři a sestry, jsem velice vděčný za to, že mohu být dnes dopoledne s vámi. Мои возлюбленные братья и сестры! Как я благодарен за возможность быть с вами этим утром! |
Посмотреть больше примеров
Milovaní bratři a sestry, jsem velice vděčný za to, že mohu být dnes dopoledne s vámi. Мои возлюбленные братья и сестры! Как я благодарен за возможность быть с вами этим утром! |
Ne, ale chtěl jsem dopoledne odjet. Изначально я собирался уехать днем. |
Jeden mladý muž, který se jmenuje Jayson, vypráví: „Naše rodina se kazatelské službě věnovala vždy v sobotu dopoledne. Молодой человек по имени Джейсон вспоминает: «В нашей семье мы всегда посвящали проповеди субботнее утро. |
Celé dopoledne jsem s farníky. Я немного устал, с прихожанами всё утро. |
Proč si dnes dopoledne nevezmete volno? Почему тебя не было здесь сегодня утром? |
Sobota dopoledne, 6. dubna 2013, generální zasedání Субботняя утренняя общая сессия, 6 апреля 2013 г. |
Je dopoledne, tak jdu s perlivým Chablis. Время до полудня, так что там бодрящее Шабли. |
Druhý den dopoledne Утро второго дня |
V neděli dopoledne se ulic zmocňuje horečka. По воскресеньям здесь настоящая лихорадка. |
Někdy za dopoledne rozdám i 30 nebo 40 časopisů. Иногда за утро я раздаю 30 или 40 журналов тем, кто проявляет интерес. |
Dopolední část programu uzavře proslov o námětu sjezdu nazvaný „Co Jehova dělá pro naše ‚věčné osvobození‘“. В заключение утренней части программы будет преподнесена ключевая речь «Как Иегова позаботился о „вечном избавлении“ для нас». |
Měli jsme dosáhli stejného přeplněné dopravní tepnou, ve kterém jsme našli se v dopoledních hodinách. Мы пришли к тому же переполненной улице, в котором мы нашли себя по утрам. |
Vítáme vás všechny, a obzvláště staršího Andersena, který se dnes dopoledne stal 97. apoštolem sloužícím v této dispensaci. Мы приветствуем всех их, особенно старейшину Андерсена, ставшего сегодня утром девяносто седьмым Апостолом, чтобы служить в этом устроении. |
Jesti se ti před dopolednem neudělá zle, neděláš to pořádně. Если к середине утра тебя на начнет тошнить от сладкого, то что-то ты делаешь не так. |
Dopolední program byl ukončen proslovem ke křtu, který je při velkých setkáních svědků Jehovových vždy jedním z vrcholných bodů. Утренняя часть программы завершилась речью для крещения, которая всегда является кульминационным моментом больших встреч Свидетелей Иеговы. |
V neděli dopoledne je na programu třídílné sympozium, které rozebírá závěrečné kapitoly biblické knihy Ezekiel a jejich prorocké uplatnění. В воскресной утренней программе вы услышите ряд докладов, в которых будут обсуждаться последние главы библейской книги Иезекииля и их пророческое применение. |
Neděle dopoledne, 2. října 2011, generální zasedání Воскресная утренняя общая сессия, 2 октября 2011 г. |
Jak nás učil dnes dopoledne starší Tad R. Как учил сегодня утром старейшина Тэд Р. |
Včera tvému učiteli volala a říkala, že už v 11 dopoledne zněl opile. Полагаю, она позвонила твоему старому учителю вчера и сказала, что он вроде бы был пьян в 11 утра. |
Za jasného svitu dopoledního slunce zahajuje nejstarší syn obřad kremace — pochodní zapaluje polena a na otcovo mrtvé tělo lije vonnou směs koření a kadidla. В лучах утреннего солнца старший сын начинает кремацию, поджигая факелом поленья и выливая на безжизненное тело отца благовония — смесь разных ароматических веществ, в том числе и ладана. |
V sobotu dopoledne se bude konat sympozium „Reagujme na výzvu k chválení Jehovy“, které by mělo povzbudit mnoho lidí. В субботу утром многих воодушевит ряд докладов «Отклик на призыв прославлять Иегову». |
Celé dopoledne jsem se dívala na to video. ( ЖЕН ) Всё утро смотрела это видео. |
Dopoledne jezdí 4 hodiny, rozloží solární panely, čeká 13 hodin na jejich nabití, někde se prospí a pak jede zase nanovo. Едет 4 часа до полудня, раскладывает солнечные панели, ждёт 13 часов пока батареи зарядятся, и спит где-то там а потом начинает всё снова. |
Když jsem si s ním třásl rukou, měl jsem silný pocit, že si s ním mám promluvit a dát mu určité rady, a tak jsem ho požádal, zda by se se mnou druhý den nezúčastnil nedělního dopoledního zasedání, abych si s ním mohl promluvit. Пожимая ему руку, я ощутил сильное побуждение побеседовать с ним и дать совет, поэтому я попросил его сопровождать меня на воскресной утренней сессии на следующий день, чтобы можно было это сделать. |
Dopolední program bude zakončen proslovem, po kterém všichni, kdo pro to splňují požadavky, dostanou příležitost být pokřtěni. Закончится утренняя программа речью, после которой посвятившимся Богу будет предоставлена возможность принять крещение. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dopoledne в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.