Что означает doplňovat в Чехия?
Что означает слово doplňovat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doplňovat в Чехия.
Слово doplňovat в Чехия означает дополнять, добавлять, пополнять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doplňovat
дополнятьverb Twitter nikoho nevytlačil; spíše doplňuje všechny ostatní druhy komunikace a soupeří s nimi. Twitter не вытеснил никого, он скорее дополняет все другие виды коммуникации и конкурирует с ними. |
добавлятьverb Zatímco se budou studenti dělit o to, co zjistili, mohli byste jejich odpovědi doplňovat do seznamu na tabuli. Когда студенты будут отвечать, вы можете добавлять их ответы в список на доске. |
пополнятьverb Jestliže naše lampy přípravy dohasínají, začněme ihned doplňovat olej. Если масло в светильниках нашей готовности на исходе, давайте начнем пополнять их сейчас же. |
Посмотреть больше примеров
Lidské zákony je potřeba doplňovat a upravovat, ale Jehovovy zákony a předpisy jsou vždy spolehlivé. В отличие от человеческих законов, которые часто нуждаются в доработке и обновлении, законы и постановления Иеговы всегда надежны. |
Ostatní proticyklické makroekonomické politiky by taková regulace neměla nahrazovat, nýbrž doplňovat. Такое регулирование должно дополнять, но не заменять другие методы борьбы с цикличностью. |
Nemusíš chodit doplňovat ty skleničky nápoji. Ты не обязана наполнять кувшины водой |
Muž a žena se mají jeden od druhého učit, posilovat se, žehnat si a navzájem se doplňovat. Мужчина и женщина должны учиться друг у друга, укреплять, благословлять и дополнять друг друга. |
Postup byl extrémně pomalý, protože jsem musel doplňovat chladicí kapalinu. Мы продвигались невероятно медленно так как надо было постоянно пополнять водой радиатор. |
(Zatímco budou studenti odpovídat, mohli byste jejich odpovědi doplňovat do schématu na tabuli. (По мере того, как студенты отвечают, вы можете добавлять их ответы в таблицу на доске. |
A mějte plnou moc vše potvrdit a doplňovat, měnit, jež shledá vaše moudrost nejlepším a výhodnějším pro naši důstojnost, Даю вам полномочья утверждать, иль расширять, иль изменять условья, намеченные здесь, как ваша мудрость сочтет достойным нашего величья. |
Zaměřovat se na dopady změny klimatu a na snižování emisí by se nemělo vzájemně vylučovat, nýbrž doplňovat. Нейтрализация последствий изменения климата и борьба за сокращение выбросов должны быть не взаимоисключающими, а взаимодополняющими действиями. |
Tví lidi by měli pořádně doplňovat. Твои люди должны были подготовится к приему товара. |
Zaškrtni nebo doplň, co je nejtěžší pro tebe. Отметь ✔, что беспокоит тебя больше всего, или напиши свою причину. |
Obnovitelná mořská strava pamatuje na rozvoj a dynamiku systému a stvrzuje náš vztak k oceánu jako zdroji, který se zavazujeme doplňovat a podporovat jeho odolnost. Восстановимые морепродукты предусматривают развивающуюся и динамичную систему и подтверждают наше отношение к океану как к источнику, предполагающее, что мы должны пополнять запасы океана и поддерживать его способность к восстановлению. |
A doplň tekutiny. И не забудь попить. |
Ovládej svůj hněv Doplň si tabulku Сдерживай гнев Заполни схему |
Používat navzdory zákazu dál stará zařízení a v případě potřeby do nich opět doplňovat freony je však mnohem levnější než kupovat nové přístroje a využívat ekologicky šetrnější, ale nákladnější alternativy. Но гораздо дешевле, хотя и запрещено, использовать старое оборудование и повторно наполнять его ХФУ при необходимости, чем покупать новые машины и использовать более экологически благоприятные, но дорогостоящие альтернативы. |
Vypadá to, že dnes večer budeme muset doplňovat ořechy, dobrá? Похоже, орешки заканчиваются, надо будет ещё заказать. |
I když je mistrovství v písmu důležitou součástí učebních osnov, má pouze doplňovat, nikoli zastiňovat, každodenní studium po sobě jdoucích pasáží z písem. Хотя углубленное изучение стихов из Священных Писаний – важная часть учебного плана, эти занятия должны лишь дополнять, но не заменять собой ежедневное, последовательное изучение Священных Писаний. |
Vy dva byste se mohli.... doplňovat. Вы оба сможете... смешаться. |
Až budou hotovi, poskytněte jim několik minut na to, aby se pokusili naučit verš nazpaměť tak, že budou v duchu doplňovat mezery na papíře. Когда они закончат, предоставьте студентам минутку на заучивание стиха: пусть они мысленно заполняют пропуски на своих листочках. |
Návrh: Popovídej si o této tabulce s rodiči nebo s kamarády ze sboru a doplň ji. Совет. Проработай эту схему с родителями и друзьями. |
V manželství se navzájem doplňujeme, tak jak se mohou doplňovat jen muž a žena se svými jedinečnými a zásadními rozdíly. В браке мы дополняем друг друга так, как могут только мужчина и женщина со своими уникальными и неотъемлемыми различиями. |
Oni... my potřebujeme doplňovat živiny. Им... нам необходимо поглощать питательные вещества. |
Dvě platformy se dokonce mohou u jednoho souboru uživatelů doplňovat a u druhého nahrazovat. Фактически две платформы могут даже оказаться комплементами для одной группы пользователей и субститутами – для другой. |
Budeme doplňovat zásoby do automatů v jídelně. Нам нужно починить автомат с батончиками в столовке. |
Pak se podepiš a doplň datum. Поставь дату и подпишись. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении doplňovat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.