Чехия
Что означает dopis в Чехия?
Что означает слово dopis в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dopis в Чехия.
Слово dopis в Чехия означает письмо, послание, буква, энциклика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dopis
письмоnounneuter (написанное сообщение) Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis. Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо. |
посланиеnoun Kdybych ti napsala zlomyslný dopis, věř, že bych se pod něj podepsala. Если бы я написала тебе злобное послание, лучше поверь, я бы подписалась. |
букваnoun Všiml sis něčeho na těch písmenech v dopisu? Ничего не замечаешь насчёт букв в этом слове? |
энцикликаnoun |
Посмотреть больше примеров
Jsem ten misionář, který během prvních devíti měsíců v misijním poli nedostával dopisy od rodičů. Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии. |
Nejprve přišel dopis z blázince, v němž stálo, že Isabelle zemřela na zápal plic. Сначала из психушки пришло письмо, в котором говорилось, что Изабелль умерла от пневмонии. |
Ve svém dopise říká: Он рассказывает: |
Já píšu společnostem pěkné dopisy v jednom kuse. Я пишу такие в разные компании периодически. |
Pavel na sklonku svého života napsal dopis Titovi, který na Krétě sloužil jako církevní vedoucí. Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит. |
Desetitisíce mladých mužů a mladých žen a mnoho starších manželských párů každý rok dychtivě čeká na to, až obdrží svůj výjimečný dopis ze Salt Lake City. Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити. |
To by vysvětlovalo ty dopisy. Это объяснило бы письма. |
Pročítal jsem si ty dopisy, co jsem našel v době Banksových. Я порылся в письмах, что нашел в доме Бэнксов. |
Protože výklad těchto veršů musí být v souladu s kontextem Petrova dopisu a také s celou Biblí. Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии. |
Napsal jsem jí dlouhý dopis. Я написал ей длинное письмо. |
HEBREJCŮM (DOPIS) ЕВРЕ́ЯМ, ПИСЬМО |
Dostalas můj dopis? Письмо мое получила? |
Ne, že by na těch dopisech nebyl kus pravdy. То есть, не то чтобы всё, что вы сказали, было полным бредом. |
Pak náhle, jako blesk z čistého nebe, přišel od náčelníka tajné policie dopis datovaný 26. června 1986, v němž bylo uvedeno, že všichni misionáři musí z Konga odjet. Затем, подобно грому среди ясного неба, от начальника службы госбезопасности пришло письмо, датированное 26 июня 1986 года, в котором говорилось, что всем миссионерам необходимо покинуть страну. |
I v jiných věcech se svědkové drží zásady, kterou uvedla tato mladá dívka ve svém dopise — totiž poslušnosti Jehovových příkazů. Этот же принцип повиновения заповедям Иеговы, процитированный той юной девушкой, применяется Свидетелями и в других областях. |
Možná Blanche ty dopisy nezničila a ukázala je Ellen. Наверное, Бланш не порвала письма, а показала Эллен. |
Dopis od otce. Это послание от моего отца. |
Našla jsem nějaké JTho staré dopisy. Я нашла часть старых писем Джона Тейлора. |
Ty děsný dopisy, co jsi mu psal... Те вызывающие страх письма, которые ты ему писал... |
Psaní dopisů má také značnou cenu pro kázání poselství o Království. В проповедовании вести о Царстве письма тоже оказались полезными. |
Já vím- - že jste čekali dopisy od svých přátel a rodin. Я знаю, вы ожидали писем от ваших друзей и родственников. |
Jeden z nich byl dopis Kolosanům. Одно письмо предназначалось колоссянам. |
Takže se prostě uložil na hromadu dopisů v místnosti, která měla být jeho kanceláří. Так что он попросту вскарабкался на груду мертвых писем в предположительно своем кабинете. |
3 Jak mít ze studia co nejvíc: V úvodním dopise nás vedoucí sbor vybízí: „Zapojte fantazii i své smysly. 3 Советы по изучению книги. В предисловии к книге есть письмо Руководящего совета, в котором говорится: «Задействуйте воображение и чувства. |
Poslal několik dopisů, které obsahují výhrůžky smrti členům společnosti. Этот парень послал серию писем, которые можно назвать смертельными угрозами. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dopis в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.