Что означает do в Польский?
Что означает слово do в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию do в Польский.
Слово do в Польский означает в, на, к. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова do
вadposition Tom wsiadł do samochodu, uruchomił silnik i odjechał. Фома сел в свою машину, завёл мотор и уехал. |
наnoun Tom robił kanapkę, kiedy Mary weszła do kuchni. Том делал сэндвич, когда Мэри зашла на кухню. |
кadposition Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia. Здравый смысл — собрание предрассудков, приобретённых к восемнадцати годам. |
Посмотреть больше примеров
- Bez obrazy dla twojego prawa, wuju Jamesie, ale do tej pory jakoś się nie sprawdziło - wytknęła mu Sophia — При всем уважении к вашей системе, дядя Джеймс, пока что она работала не слишком успешно, — заметила София |
Przenosisz cios do swoich oczu. Ты посылаешь свой удар через свой взгляд. |
Miałem wrażenie, że oni wszy- scy ją znają, mimo że nikt nie odezwał się do niej. У меня создалось впечатление, что все они знали ее, но никто не попытался с ней заговорить. |
Nie przyszło mi do głowy, że przyjeżdżając tutaj, wpadnę w coś w rodzaju eksplozji demograficznej Вот уж не думал, что, приехав сюда, окажусь в зоне демографического взрыва |
Jutro przyjedzie ktoś od nas i zapozna was ze szczegółami powrotu do Lankonii. Завтра к тебе придет кое-кто и посвятит в детали возвращения в Ланконию. |
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google. Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу. |
Dlaczego w takim razie nie zadzwoniłaś do mnie i nie powiedziałaś, żebym przyjechał do magazynów? Так почему ты просто не позвонила мне и не сказала ехать в депо? |
Udają się w stronę Neapolu, a po drodze dołączają do nich tysiące niewolników. Подойдя к Неаполю, они получили подкрепление – тысячи рабов. |
Jeśli nawet nie zmienisz ani słowa, jest już na tyle dobra, że od razu nadaje się do druku. Если ты в ней не изменишь больше ни слова, ей хватит силы, чтобы ее печатали как есть. |
Od 1487 do 1697 obserwujemy duży spadek populacji Vlamertinge. С 1487 по 1697 год численность население Вламентинге сильно сократилась. |
Rozdział: 2 Nefi 3 zawiera słowa Lehiego skierowane do jego najmłodszego syna, Józefa. 2 Нефий 3 содержит слова Легия, обращенные к его самому младшему сыну, Иосифу. |
Wtedy to Brat Christensen spojrzał do kalendarza i ku swemu wielkiemu przerażeniu zobaczył, że finałowy mecz zaplanowano na niedzielę. Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье. |
Zdołałby wówczas dotrzeć do Kharn jeszcze nawet przed przybyciem Parrora. В этом случае он успел бы добраться до Харна гораздо раньше Паррора. |
Strażnik przy drzwiach skontrolował po raz kolejny paszport Steve'a i wpuścił ich do środka. Охранник у двери снова проверил у Стива паспорт, и их впустили. |
To nie jest do zaakceptowania. Это - неприемлемо. |
Codziennie przynoszą do wejścia zerwane owoce dla zwierząt, nie mogą jednak same wychodzić. Каждый день они приносят фрукты зверям к выходу, но уйти не могут. |
Macie czas do 17. У вас есть время до 5 часов. |
Straciłeś do niego serce Только, походу, тебя это больше не интересует |
Powrót do niego budził pragnienie wojny, która przyćmiewała rozum, i wszystko zaczynało się od początku. Возвращение к старой боли пробуждало жажду войны, которая затмевала рассудок, и все начиналось сначала. |
Gdy jego ojciec i siostra przybędą już do nowej posiadłości Andarista, czekają ich dwa dni przygotowań do ceremonii. Отец и сестра хотели приехать в новое имение Андариста за два дня до церемонии. |
— Zatem bierz się do dzieła już dziś, bo właśnie obejmujesz stanowisko komendanta Paryża. — Ну, так принимайся за дело сегодня же, потому что с сегодняшнего дня ты — комендант Парижа. |
Ozmroku rybak włożył owiniętą mokrą szmatą umbrynę do schowka na ryby na swojej łodzi. Уже в сумерках рыбак положил обернутую влажной мешковиной рыбину в закуток у себя на лодке. |
Chciałbym, żebyśmy prezentowali się jak najlepiej, kiedy wrócimy do Koziej Twierdzy. Я бы хотел, чтобы мы выглядели прилично, когда вернемся в замок. |
Ilekroć pochwyciła wzrok Joey, uśmiechała się do niej powoli i szeroko, jak wschodzące słońce. Каждый раз, ловя взгляд Джой, Абуэлита улыбалась улыбкой медленной и завершенной, как восход солнца. |
To jest moje krzesło i będę go bronił aż do śmierci. Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении do в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».