исландский
Что означает deild в исландский?
Что означает слово deild в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию deild в исландский.
Слово deild в исландский означает департамент, отдел, отделение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова deild
департаментnoun |
отделnoun Hve mörg ár hefurđu starfađ í ūessari deild? А сколько лет вы работаете в этом отделе? |
отделениеnounneuter Hann hefði átt að fá inni á gjörgæsludeild, en var falinn mér í hendur því sú deild var yfirfull. Его должны были поместить в отделение реанимации, но перевели ко мне, потому что в реанимации не было мест. |
Посмотреть больше примеров
Aðgangur á Deild C er bannaður án skriflegs leyfis og viðveru minnar og Cawley læknis. И допуск в корпус " С " запрещён без письменного согласия... и личного присутствия нас обоих - меня и доктора Коули. |
DEILD (eða grein) ПРИХОД (или небольшой приход) |
Bæði lið færðust upp í 1. deild. Последние 2 команды вылетают в 1 дивизион. |
Vera má að þú viljir einnig merkja þær sem eru hluti af ritningarlista Trúarskóla yngri deild. Вы также можете отметить стихи для углубленного изучения, которые необходимо выучить в рамках программы семинарии. |
* Sækja Trúarskóla yngri deild (þar sem það er hægt). * Посещать семинарию (где это возможно). |
En hann velti því fyrir sér af hverju kirkjuleiðtogar í deild hans og stiku notuðu alltaf ritningarnar við ræðuflutning og kennslu. Но ему стало интересно, почему руководители Церкви в его приходе и коле всегда используют Священные Писания во время своих выступлений и уроков. |
Þessi deild í Buenos Aires er gott fordæmi um anda trúboðsstarfs. Этот приход в Буэнос-Айресе воплощает дух миссионерской работы. |
* Látið fylgja fullt nafn ykkar, fæðingardag, nafn á deild og stiku (eða grein og umdæmi) og netfang foreldra ykkar, með í tölvupóstinum. * В тексте своего электронного сообщения укажите свое полное имя, дату рождения, название прихода и кола (или небольшого прихода и округа), а также электронный адрес своих родителей. |
„Ég þekki þann andlega árangur sem hlýst af námi í yngri og eldri deild trúarskólans. «Мне хорошо известна сила, которую приносит общение на занятиях семинарии и института. |
Það situr í einni deild. Работают в одном офисе. |
Sumir segja að Lark gerir sætur deild, þetta rennur ekki svo, að hún divideth okkur: Некоторые говорят, что жаворонок делает сладкий деления; Это открылось не так, потому что она отделяет нас: |
Ef þið hafið þegar komið ykkur fyrir í deild eða grein, hvet ég ykkur til að huga að vinum eða trúsystkinum, sem prestdæmisleiðtogar þeirra hafa misst sjónar af. Если вы обосновались в приходе или небольшом приходе, я призываю вас подумать о друзьях или товарищах по Евангелию, которых потеряли их руководители священства. |
Ég var enn djákni þegar fjölskylda okkar flutti í fjölmenna deild í Utah. Я все еще был дьяконом, когда наша семья переехала в большой приход в штате Юта. |
Á Deild C, til dæmis. В корпус " С ", например. |
Hann er ekki á þessari deild. Его нет в этом корпусе. |
Hann sagði: „Ég ætla að ljúka yngri deild trúarskólans og fara svo í eldri deild trúarskólans til að búa mig undir trúboð. Он говорит: «Я хочу окончить семинарию и приступить к занятиям в институте, чтобы подготовиться к миссии. |
Til að koma í veg fyrir þá erfiðleika má tilnefna í hverri deild borgarinnar skrásetjara, sem er vel fær um að skrá af nákvæmni það sem gerist, og skal hann vera mjög nákvæmur og áreiðanlegur við skráningu alls sem fram fer og votta í skýrslu sinni, að hann hafi séð það með eigin augum og heyrt með eigin eyrum, og geta dagsetningar, nafna og svo framvegis, og skrá alla atburðarás og nefna einnig þrjá einstaklinga, sem viðstaddir eru, ef einhverjir eru viðstaddir, sem geta hvenær sem þess væri óskað vottað hið sama, svo að af munni tveggja eða þriggja avitna verði hvert orð staðfest. Чтобы преодолеть это затруднение, в каждом приходе города может быть назначен такой регистратор, способный аккуратно вести записи; и пусть он будет очень точен и внимателен в записи всего происходящего, свидетельствуя в своей записи, что он видел собственными глазами и слышал собственными ушами, указывая число, имена и прочее, а также историю всего происходящего, именуя также трёх присутствующих, если таковые будут, которые в любое время по требованию могли бы азасвидетельствовать то же самое, дабы устами двух или трёх свидетелей утвердилось всякое слово. |
Stikuforseti ætti að spyrja biskup reglubundið um velferð og þroskaframvindu stúlknanna í deild hans. Президенты кольев должны регулярно справляться у епископов о благополучии и успехах девушек в их приходах. |
George og Alitiana finna að þau fá stuðning í köllunum sínum – hann sem öldungasveitarforseti í Lami 2. deild í Suva-stiku Norður-Fidjieyja og hún sem annar ráðgjafi í Barnafélaginu. Джордж и Алитиана развиваются в своих призваниях – он как президент кворума старейшин во Втором приходе Лами, Фиджийский Северный Суванский кол, а она – как вторая советница в Первоначальном обществе прихода. |
Kraftaverk í deild okkar Чудо в нашем приходе |
Ūetta er ūín deild, Junior! Это твоя забота, Джуниор! |
Klefarnir á deild C? Камера в отделении " С "? |
Þær voru fyrst og fremst ætlaðar konum en þar var einnig smá deild handa körlum. Он в основном был для женщин, но имел небольшой сектор и для мужчин. |
Bræður, ef ég stæði frammi fyrir þessum vanda í deild minni eða grein, þá mundi ég og félagi minn, Aronsprestdæmishafinn, fara að leiðsögn Æðsta forsætisráðsins (sem er nú handbókarregla) á þennan hátt: Í fyrsta lagi, þá þyrftum við að framfylgja þeirri ritningarlegu skyldu, að „vitja heimilis sérhvers meðlims,“5 með því að gera tímaáætlun um að vitja þessara heimila, eins og mögulegt og hagkvæmt væri. Братья, если бы я столкнулся с подобными трудностями в своем приходе или небольшом приходе, мы с напарником-носителем Священства Ааронова последовали бы совету Первого Президентства (теперь это – правило из Книги инструкций) таким образом: во-первых, сколько бы месяцев ни потребовалось, мы постарались бы исполнить наказ Священных Писаний «навещать дом каждого члена Церкви»5, выбирая такое время, чтобы посещение этих домов было максимально вероятным и полезным. |
Þá munu liðin í 1. deild hefja leik. Area 1 — Игра начинается с этого уровня. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении deild в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.