Что означает dál в Чехия?
Что означает слово dál в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dál в Чехия.
Слово dál в Чехия означает дальше, далее, дальнейший, даль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dál
дальшеadverb Fred zašel až tak daleko, že řekl, že mě nenávidí. Фред зашёл так далеко, что сказал, что ненавидел меня. |
далееadverb Zeptali se mě na celé jméno, a tak dále. Они спросили, как меня зовут, ну и так далее. |
дальнейшийadjective Využila jsem všech dostupných prostředků a nemám pravomoci zajít dál. Мы использовали все, что нам доступно. На дальнейшее расследование у меня нет полномочий. |
дальnoun Když byli její sousedé nemocní, poprosila lékaře, aby jim dali léky. Когда ее соседи болели, она попросила врача, чтобы им дали лекарства. |
Посмотреть больше примеров
Dále je zapotřebí vyšší energetické účinnosti, tedy snížení plýtvání jak při výrobě, tak při spotřebě energie. Это также требует большей энергоэффективности, что означает сокращение отходов как в производстве, так и в потреблении энергии. |
JEN TAK DÁL ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ |
Takže běžte dál svoji cestou a vemte s sebou vděk Senzoritů. Отправляйтесь, и примите благодарность всего народа сенсоритов. |
(b) Jak Jehova Haně dál požehnal? б) Как еще Иегова благословил Анну? |
Pojďte dál. Входите. |
to společenství bratrů dál. Отец наш, наше братство ты. |
A co myslíte, že bylo dál? И что было дальше, как вы думаете? |
Jen si to dál opakuj. Убеждай себя в этом. |
Nahlásil auto jako kradené, takže si policie myslela, že Zoye je na útěku, a pokračovala dál stopem. Он заявил, что машину угнали, поэтому копы решили, что Зои сбежала и бросила эту машину, а поехала на другой. |
Jsou čím dál blíž! Они совсем близко! |
Když k tomu dojde, modlím se k Jehovovi, a on mě posílí v rozhodnutí dále dělat to, co mohu.“ (Žalm 55:22; Lukáš 11:13) Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13). |
Začali se nám hlásit studenti a my jsme začali pracovat na přípravě technologií, které jsme potřebovali, abychom se mohli posunout dále a přejít k práci v terénu. К нам начали присоединяться студенты. Мы начали создавать технологии, которые были нам так нужны для продолжения работы на конкретных объектах. |
I přes takové výhružky bratři dál obětavě vozili publikace do Gruzie. Несмотря на опасность, братья продолжали доставлять литературу в Грузию. |
Ale kráčíme dál, abychom ochránili lidskou rasu... a vše, co je na světě dobré a spravedlivé. Но мы будем двигаться вперед и защитим человеческую расу и все хорошее и справедливое в нашем мире. |
10 Dál poznávej Jehovu. 10 Продолжайте узнавать об Иегове. |
Američtí výrobci se ocitají v čím dál zranitelnějším postavení v oblastech, jimž kdysi vévodili, včetně bezpilotních leteckých systémů, výzvědného sledování a rekognoskace, raket a satelitů, neboť podíl na trhu ukusují nízkonákladoví konkurenti. Американские производители находят себя все более уязвимыми в областях, которые они когда-то доминировали - в том числе в беспилотных летательных платформах, разведочном наблюдении и технике, ракетах и спутниках – так как недорогие конкуренты получают долю на рынке. |
Zítra budeme v Dillí, kde je všechno docela jiné, a já musím ještě dál na jih.“ „Na jih? Завтра мы будем в Дели, где все совсем другое, а мне еще дальше на юг. – На юг? |
Tak co bude dál? Тогда что будет теперь? |
Vím, že si myslíš, že není důvod, proč dál žít, Я знаю, ты считаешь, что смысла жить больше нет, |
Už to dál nesnesu! Я больше не могу этого терпеть! |
Jak mají jít dál oni? Как они должны двигаться дальше? |
Takže celý přístup je skutečně nechat to, aby se to dálo samo. Таким образом, идея в том, чтобы позволить музыке случиться. |
V sedmdesátých letech těch několik místních svědků pokračovalo v kázání a dále se scházeli, jak jen mohli. В 1970-е годы несколько местных Свидетелей продолжали проповедовать и собираться, как могли. |
Takže musíme jít dál. Так что нам надо двигаться. |
Co kdybychom zapomněli na výkupné a pokročili dál? Почему бы не отменить выкуп и не ударить по рукам? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dál в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.