Что означает což в Чехия?

Что означает слово což в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию což в Чехия.

Слово což в Чехия означает что. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова což

что

pronoun

Míra dětské úmrtnosti by se snížila, což by posílilo nižší porodnost.
Уменьшится детская смертность, что будет способствовать снижению показателя рождаемости.

Посмотреть больше примеров

Což znamená ke jménu.
Что значит, у нас будет имя.
A tohle je sídlo Parlamentu, což je série budov, ve kterých držíme všechny naše idioty.
Вот, это палаты парламента, там мы держим наших идиотов.
Což nemáte větší cenu než oni?“
Разве вы не ценнее их?»
(4Mo 13:1, 2, 11, 25–33) Po čase, o téměř čtyřicet let později, bylo provedeno druhé sčítání lidu a počet zaregistrovaných mužů vzrostl na 52 700, což bylo o 20 200 více než v Efrajimovi.
Спустя почти 40 лет, ко времени проведения второй переписи, число мужчин в племени Манассии возросло до 52 700, что было на 20 200 больше, чем в племени Ефрема (Чс 26:28—34, 37).
Prezident jmenuje hlavu ozbrojených sil, což je pravomoc, která by snad mohla armádu proměnit ve služebníka vlády.
Президент назначает главу вооружённых сил: с помощью данного полномочия можно, в принципе, превратить военных в прислужников правительства.
Zároveň však představuje pouhých 12% celkové spotřeby energie EU, což znamená, že v příštích deseti letech by EU musela najít náhradu jen asi pro 6% celkové spotřebované energie.
Однако на их долю приходится только 12% общего потребления энергии ЕС, а это означает, что в течение ближайших десяти лет ЕС необходимо будет восполнить лишь около 6% потребляемой им энергии.
Akorát že ten velký byl Malý a malý byl Velký, což chlapce bavilo a zbytek světa mátlo.
Причём тот, что повыше — Малый, а тот, что пониже — Большой, и это ужасно веселило мальчишек и путало всех остальных
Tato vzdálenost byla stanovena na 2 000 loket, což může být 900 až 1 100 metrů.
Это расстояние составляло 2 000 локтей — приблизительно один километр.
Což je něco, co nemůžeme dovolit.
Чего я позволить не могу.
Připojujeme se k biblickému zvolání: „Což není žádného lékařství v Galád?“
Мы присоединяемся к страдальцам, возносившим библейскую мольбу: “Разве нет бальзама в Галааде?”
Pak se umělecké dílo leští kouskem achátu, což zlatu ještě dodá třpytivý lesk, který ostře kontrastuje s černým pozadím.
Ну а полировка изделия кусочком агата придает золотым нитям сильный блеск, так что они четко выделяются на черном фоне.
„To vypadá, jako kdyby vaše parta měla monopol na elektřinu, což je moc fajn vědět.
– Похоже, что ваша компания владеет монополией на электричество.
Což je co?
И что же это?
Jeho právě završený šestý sjezd se poprvé uskutečnil na okupovaných územích, což znamená, že někdejším gerilovým bojovníkům z Libanonu a Jordánska byl umožněn vstup do Izraele.
Только что закончился шестой конгресс, который впервые был проведен на оккупированных территориях, что означает, что бывшие партизаны из Ливана и Иордании могли войти в Израиль.
Ronald Reagan krajní měrou uplatňoval delegační řízení, což se osvědčilo, dokud měl schopný tým, ale když se k moci doslali Donald Regan, John Poindexter a Oliver North, proměnilo se to v katastrofu.
Рональд Рейган прибегал к крайней делегации, которая работала, до тех пор, пока у него была способная команда, но превратилась в кошмар, когда Дональд Рейган, Джон Пойндекстер и Оливер Норт заступили на их место.
Roku 1764 měl 7200 mužských nevolníků, což bylo více než měly všechny ostatní kláštery Kazaňské eparchie dohromady.
В землях монастыря накануне реформы 1764 года числилось 7200 мужских крестьянских душ — столько же, сколько во всех остальных монастырях Казанской епархии, вместе взятых.
Což znamená více zdrojů a peněz pro muže jako vy.
Что означает больше ресурсов и денег для таких, как вы.
Je naprosto bezpečné, vdechovat nitronox, když ležíte, což samozřejmě budete, až budete rodit.
Вдыхание газа в положении лежа совершенно безопасно, а в процессе родов вы, конечно, будете лежать.
Chtěla jsem ti říct, že tě miluju, což jsem ještě nikdy nikomu neřekla, teda až na jednoho.
Я хотела сказать, что люблю тебя, и я никому раньше такого не говорила, кроме одного парня.
Pokud prosadí svou, což očekávám, nebude již návratu ke strategiím posledních dvou desítek let.
Если они и дальше пойдут в этом направлении, как я и полагаю, не будет никакого возврата к стратегиям двух последних десятилетий.
Jedinou situací, kdy bilingvismus získává na významu, je používání pidžinu, což je jazyk, který míchá dohromady francouzštinu, angličtinu, portugalštinu a španělštinu.
Единственный раз когда билингвизм был в центре внимания – это во время использования языка пиджин, который представляет собой смесь французского, английского, португальского и испанского языков.
Což znamená, že bychom měli dát I.V. do její levačky.
Значит, она бы вкалывала препарат в левую руку.
Pořídili si fotokopii tohoto traktátu za 100 středoafrických franků, což představuje asi 15 amerických centů.
Ребята решили сделать фотокопию трактата, заплатив за нее 100 франков КФА, что в пересчете на доллары США составляет 15 центов.
Cože jsi to?
Что ты сделала?
V sobotu odpoledne jsou většinou všichni pryč, což není zrovna super, když jsi zrovna přijela, co?
По субботам все стремятся выбраться отсюда, что не очень здорово, когда ты здесь новенькая, так?

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении což в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.