Чехия
Что означает členitý в Чехия?
Что означает слово členitý в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию členitý в Чехия.
Слово členitý в Чехия означает изрезанный, зазубренный, неровный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова členitý
изрезанныйadjective |
зазубренныйadjective |
неровныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Členitý masiv Взгляд с высоты |
49:19) Nad oběma stranami tohoto úzkého pásu, podobného džungli, ční Qattara, nehostinný okraj pusté země s malými náhorními rovinami a členitými svahy, které vedou k pláním samotného Ghoru. По обеим ее сторонам возвышается Каттара — пустынная земля, представляющая собой небольшие плато и изрезанные склоны, которые переходят в равнины самого Гхора. |
Jeho kosti byly neponičené a částečně členité. Их тела были расчленены и частично обглоданы. |
Svůj inventář můžete dále členit do různě přizpůsobených skupin produktů podle libovolných vybraných atributů produktu (kategorie, typ produktu, značka) a s libovolnou úrovní podrobnosti. Ассортимент можно разделить на группы по любым атрибутам (например, категория, тип или бренд) и с любой степенью детализации. |
Dlouhé vzdálenosti, obzvláště ve členitém, divokém terénu, byly vždycky riskantní. Длинные дистанции, особенно по дикой местности, это всегда риск. |
bez jakékoli artikulace, bez jakéhokoli taktu, začal opět získávat svou zlidštěnou tvář: začal se členit a odpočítávat. , без отчетливых звуков, без такта, начало вновь приобретать свой очеловеченный облик: начало делиться и отсчитываться. |
Jak se jeden z nich vyjádřil, svět není plochý, ale „strmě členitý“. Как выразился один из них, мир - не плоский, а "остроконечный";. |
Vezměme Knihu Mormonovu, kterou člověk vzal a ukryl ji na poli svém a zabezpečil ji svou vírou, aby vzešla v posledních dnech neboli v příhodném čase; hleďme, jak vychází ze země a jak je vskutku považována za nejmenší ze všech semen, ale hleďme, jak z ní vyrůstají ratolesti, ano, jak se dokonce pne do výše s členitými větvemi a s božskou vznešeností, dokud se, podobně jako zrno hořčičné, nestane tou největší ze všech bylin. Давайте возьмем Книгу Мормона, которую человек нашел и спрятал на своем поле, защитив своей верой, чтобы произросла она в последние дни или в назначенное время; давайте будем созерцать ее рост из земли, хотя она действительно считается наималейшим семенем, но мы будем наблюдать за ее ростом, да, даже за распространением ее развесистых ветвей и Богоподобного величия, пока это зерно, подобно горчичному, не станет величайшим из всех растений. |
Stavba železnice v takovém členitém terénu byla dost náročná, ale objevily se ještě další potíže. Хотя строить железную дорогу в такой неровной местности уже само по себе нелегко, были еще другие трудности. |
Jak se jeden z nich vyjádřil, svět není plochý, ale „strmě členitý“. Как выразился один из них, мир - не плоский, а "остроконечный". |
Jsou neobyčejně hbití a v členitém terénu se pohybují jistě a rychle. Они чрезвычайно проворны и уверенно передвигаются по неровной местности с молниеносной скоростью. |
Voják: S exoskeletonem HULC unesu 90 kg v členitém terénu po dlouhou dobu. Солдат: С помощью экзоскелета УЧПГ, я могу переносить 90 килограмм по различной местности в течении многих часов. |
Důvodem, proč jsou schránky tak krásně utvářené, je podle vědců to, že voda je uvnitř členitých schránek v kontaktu s větší plochou, a tak je fotosyntéza účinnější. Ученые считают, что именно благодаря замысловатым узорам бо́льшая часть внутренней поверхности панциря взаимодействует с водой, и процесс фотосинтеза проходит продуктивнее. |
Údaje můžete na úrovni přehledů ještě dále členit pomocí různých nástrojů, jako jsou například segmenty . Чтобы дополнительно упорядочить данные в готовом отчете, воспользуйтесь сегментацией . |
V schengenském prostoru zase neschopnost některých zemí dostatečně chránit vnější hranice – kvůli nedostatku administrativních kapacit (což platí zejména o Řecku, ale do jisté míry i o Itálii) v kombinaci s geografickými překážkami, jako je dlouhé a členité pobřeží – podkopala tváří v tvář uprchlické krizi důvěru v jeho funkčnost. В Шенгенской зоне неспособность некоторых стран адекватно защищать внешние границы, вызванная недостатком административных ресурсов (это особенно верно в отношении Греции, но в какой-то степени касается и Италии), а также географическими трудностями, в частности, длинной и рваной береговой линией, подорвала общее доверие на фоне кризиса с беженцами. |
Věděli jsme, že tato pozoruhodná 24 kilometrová cesta vede i po železničních mostech přes hluboké kaňony a dlouhými tunely skrze členité hory. Мы знали, что на нашем великолепном пути протяженностью 24 километра будут эстакады над глубокими каньонами и длинные туннели сквозь могучие горы. |
Masajové vynikají schopností přežít v nehostinném prostředí a členitém terénu Příkopové propadliny. Главное, что им нужно,— это умение выживать в суровых условиях зоны разломов. |
Oblasti RAAN a RAAS s mnoha zlatými a stříbrnými doly se táhnou od východních svahů členité centrální vysočiny až k lagunám a mokřinám na pobřeží Costa de Mosquitos. Богатые золотыми и серебряными приисками, эти области простираются от восточных склонов центрального нагорья до лагун и топей Москитового берега. |
Hladký, a přesto členitý povrch mozaik je také pokládán za ideální formu výzdoby hladkých fasád moderních budov. Мозаика с ее гладкой, но имеющей грани поверхностью считается идеальной для отделки больших однообразных фасадов современных зданий. |
Otázka po základu možné jednoty této členité struktury zůstala v pozadí. Вопрос об основе возможного единства этой членораздельной структуры оставался на заднем плане. |
Manitoba je daleko od zmírňujících vlivů jak horských pásem tak velkých vodních ploch, a protože je celkově hodně plochá a málo členitá, je vystavena ledově chladným vzdušným masám polární oblasti vysoké tlaku proudící od severozápadu v lednu a únoru. Манитоба далека от смягчающего влияния обоих горных хребтов: Кордильер и Аппалачей и крупных водоёмов, а также из-за в основном равнинного пейзажа, она открыта для холодных масс арктического воздуха высокого давления с северо-запада в течение января и февраля. |
Hluboko dole, na dně příkopu, se členitým terénem pomalu pohybují tlupy paviánů a hledají hmyz, semena a štíry. А внизу — в самой впадине — по холмистым низинам бродят в поисках насекомых, семян и скорпионов полчища бабуинов. |
Podél řeky je komplex členitých zábran proti moři. Вдоль реки проходит комплекс неровных морских укреплений. |
Vezměme Knihu Mormonovu, kterou člověk vzal a ukryl ji na poli svém a zabezpečil ji svou vírou, aby vzešla v posledních dnech neboli v příhodném čase; vizme, jak vychází ze země a jak je vskutku považována za nejmenší ze všech semen, ale vizme, jak z ní vyrůstají ratolesti, ano, jak se dokonce pne do výše s členitými větvemi a s božskou vznešeností, dokud se, podobně jako zrno hořčičné, nestane největší ze všech bylin. Давайте возьмем Книгу Мормона, которую человек взял и спрятал в своей земле, защитив ее своей верой, чтобы она снова появилась на свет в последние дни или в назначенное время; но давайте понаблюдаем, как она появляется из земли, поначалу считаясь наименьшим из семян; но вот, она дает ростки, пускает могучие ветви, обладающие Божественным величием, и подобно горчичному зерну, вырастает и становится величайшим из всех растений. |
S exoskeletonem HULC unesu 90 kg v členitém terénu po dlouhou dobu. С помощью экзоскелета УЧПГ, я могу переносить 90 килограмм по различной местности в течении многих часов. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении členitý в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.