Что означает chef de file в французский?
Что означает слово chef de file в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chef de file в французский.
Слово chef de file в французский означает родоначальник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chef de file
родоначальникnoun |
Посмотреть больше примеров
Activité devant être menée par des pays chefs de file avec le concours du secrétariat si nécessaire Работа будет выполнена странами-руководителями, при необходимости, при поддержке секретариата |
Institution chef de file Ведущее учреждение |
de pays ou d’organisations chefs de file pour l’application de la Convention организаций-руководителей для осуществления Конвенции и Протокола |
· Manuel sur les indices du commerce extérieur (organisation chef de file: FMI). · Руководство по индексам внешней торговли (ведущая организация: МВФ). |
Créer un groupe de coordination au sein de l’organisme chef de file; создание координационной группы в рамках ведущего учреждения; |
Réseau de zones de démonstration d'efficacité énergétique en Europe du Sud-Est (pays chef de file- Hongrie Сеть демонстрационных зон высокой энергетической эффективности в Юго-Восточной Европе (ведущая страна- Венгрия |
C'était évident, dès le début, qu'elle était un chef de file. Было очевидно с самого начала, что она была лидером. |
Chef de file : PNUD Ведущее учреждение: ПРООН |
Partie chef de file : Espagne. Сторона-руководитель: Испания. |
Partie chef de file : Roumanie. Сторона, возглавляющая деятельность по этому направлению: Румыния. |
Sur le front du partenariat, le PNUD joue avant tout un rôle de chef de file/coordinateur Что касается партнерских связей, то ПРООН выполняет преимущественно ведущую/координирующую роль |
Euroboor est chef de file en matière d’innovations et de développements de produits réclamés par le marché. Все сверлильные машины имеют электронный контроль, высокотехнологичные электрические или механические магниты и самые мощные электромоторы. |
, le statut de chef de file en tant qu’organisme gestionnaire ou administratif dans 34 % des programmes communs. показывают, что ЮНФПА принадлежит статус ведущего управляющего или административного учреждения в 34 процентах совместных программ. |
Mandat pour la sélection d’une institution ou d’un groupement chef de file chargé Круг ведения для отбора ведущего учреждения/консорциума |
Le Ministère des affaires étrangères a été désigné chef de file de ce processus. Ведущим учреждением в этом процессе назначено Министерство иностранных дел. |
Organisation par un ou plusieurs pays chefs de file avec le concours du secrétariat Будут организованы страной-руководи-телем/странами-руководителями при поддержке секретариата. |
Institution/groupement chef de file chargé de l’organisation Организующее ведущее учреждение/консорциум |
Partie chef de file: Italie Страна-руководитель: Италия |
Le monde attend de nous que nous assumions un rôle de chef de file Мир ждет от нас руководства |
Partie/Signataire chef de file: La Hongriea направлению: Венгрияа |
Partie chef de file: [à compléter lors de la troisième réunion des Parties] Сторона, возглавляющая деятельность по этому направлению: [будет определена на третьем совещании Сторон] |
Le Ministère norvégien des affaires étrangères a été le chef de file des préparatifs de cette réunion Подготовку к этому первому совещанию возглавил министр иностранных дел Норвегии |
• Véhicules pour missions- organisation chef de file à déterminer • транспортные средства для полевых миссий- ведущее учреждение будет определено позднее |
Chef de file : MINUSTAH/PNUD Ведущее учреждение: МООНСГ/ПРООН |
Devons-nous choisir un seul organisme chef de file ou plusieurs? Должно ли быть одно руководящее учреждение или орган, или более одного? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chef de file в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова chef de file
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.